Translation of "preparations for use" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

And made several preparations for him.
かれのために 物事を 円満容易にした
Are the preparations for tomorrow complete?
明日の準備はできた
Are the preparations for tomorrow complete?
明日の準備できた
She made elaborate preparations for the party.
彼女はパーティーのために入念な準備をした
They are making preparations for the trip.
彼らは旅行のしたくをしている
He is making preparations for a trip.
彼は旅行の支度をしている
Have you completed your preparations for tomorrow?
明日の準備はできた
Preparations for the ceremony are under way.
式のための準備が進行中である
Have you completed your preparations for tomorrow?
明日の準備できた
More time is needed for the preparations.
準備をするためにもっと時間が必要だ
Have you finished your preparations for the trip?
旅行の準備はすべて終わりましたか
Have you finished your preparations for the trip?
旅行の準備は全て整いましたか
Have you finished your preparations for the trip?
旅行の準備は万端ですか
Have you finished your preparations for the trip?
旅行の準備は全部終わった
We have already made preparations for your enrollment.
テイラーの授業全てに空いた枠を作った
Preparations are already under way for the Olympic Games.
オリンピックの準備はすでに進行中だ
The people have made their preparations for the trip.
人びとは旅行の支度が出来ていました
My older brother made all the preparations for us.
準備は兄が全てしてくれた
Careful preparations ensure success.
用意にぬかりがなければ成功は確実だ
We have to finish preparations for the party by tomorrow.
明日までにパーティーの準備を終えなければなりません
Having made all the preparations, he set out for Tokyo.
準備万端整えてから 彼は東京に出発した
Are the party preparations okay?
パーティーの用意はいいですか
We'll begin preparations at once.
直ちに準備開始ですぞ
When will you complete the preparations?
君たちいつ準備は完了するつもりだい
Now that our preparations are complete
我々 操作退屈な私たちの顎をハース 直感的なプログラミング システム を使用できます
Preparations for the new project are under way in both companies simultaneously.
新しい計画の準備が両者で同時に進行中である
The preparations are going well, I presume
会長...
It's in generally speaking, cheaper to make pills than it is suppositories, sublingual pre preparations or IV preparations.
座薬 舌下錠 よりも安価に作れるのです しかし 一方で短所もあります
We've nearly finished preparations. How about taking a nap?
仕込みはだいたい終わりましたし 一眠りしていらしたらどうですか
You sound pretty chirpy. How are the preparations going?
準備は出来たんだろうな
If I can be of any help to you in your preparations for the homeward voyage... .
もし 諸君が帰途の航海に対する準備で 私に出来る事があるなら
Use KIOSlave for
KIOSlave を使う
It's the use designed for actual use.
人々がその製品を 実際にどう使うかが重要なのです
It's the use designed for actual use.
人はどうやってこれを使うのか
And now, mother, said he, turning to Rachel, hurry thy preparations for these friends, for we must not send them away fasting.
友人 私たちは断食離れてそれらを送信してはならないために とレイチェルと彼女の子供たちは トウモロコシ ケーキを作ったり ハムを調理に忙しくしながら
Use semaphores for synchronization.
表 1Unix OS による共有メモリの制限
Use Growl for notifications
通知に Growl を使うMiscellaneous settings
Use SSL for connection
接続に SSL を使う
For Internal Use Only
内部使用のみ
It's for my personal use.
それは私の個人用のものです
It's for my personal use.
それは私が使う物です
Just use mine for now.
とりあえず今は私のを使って
Use Color Management for Printing
印刷にカラーマネージメントを使う
Driver to use for input
入力に使用するドライバ
Use proxy for webseed connections
ウェブシード接続にプロキシを使う