Translation of "presented for settlement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Settlement | 受領日 |
Mining settlement. | 鉱山開拓地 |
For example, we presented this word. | これ自体おかしいことは何もありませんが |
Oceanic paid us our settlement for the crash. | オーシャニック航空は私達に 事故の和解金を払ったわ |
He presented an argument for the war. | 彼は戦争に賛成する議論を述べた |
Tatooine. There's a settlement. | タトゥイーンです 居住区がある |
What about the settlement? | 和解は |
I got the employees to vote for your settlement offer. | 和解に応じるよう 仕向けたし |
He was sent in 1907 to Palestine by the Zionist organization to look at areas for Jewish settlement and acquire land for Jewish settlement. | パレスチナに派遣しました ユダヤ人の入植予定地を視察し 土地を手に入れることが目的です |
Presented by SEGA | 挑戦 |
He'd proposed a settlement offer. | 和解金を提示されましたが |
He will have an easy settlement. | かれの計算は直ぐ容易に精算され |
Extractivism Settlement Project, Praia Alta Piranheira. | 当時この地区は85 が原生林であり |
It had burned down the settlement. | 村が焼けました |
They're here to force a settlement. | 強引な手に出たな |
I vote to accept the settlement. | 和解を受け入れたい者は |
He presented his card. | 彼は名刺を出した |
Presented by CHAN YIKAN | Presented by CHAN YI |
The superpowers negotiated in earnest for the settlement of the intense conflict. | 超大国が激しい国境紛争を解決するために本格的に交渉した |
Martin Cutler for the defense, your honor. We've reached a settlement. 150. | 被告側のカトラーです 和解しました |
when the opportunity presented itself, strictly for you to analyze. | 機会が到来したときに キチンと分析してもらうためです |
And these are studies commissioned by the Zionist organization for alternative areas for Jewish settlement. | 入植地の代替案を求めて 調査を依頼したものです 私は地勢がもつ影響力に関心があり |
Pushing for a trial is also how we get a higher settlement offer. | 法廷に持ち込もうと するのも作戦 |
Regression coefficient B. And the formula for that is presented here. | この件についてはRで実際に解析する時に |
The settlement is a matter of time. | 解決は時間の問題だ |
The struggle ended in a satisfactory settlement. | 闘争は満足の行ったことに和解に終わった |
Try and build a political settlement first. | 第二の原則は |
Will the clients accept a settlement now? | 原告団は和解に応じます |
A new difficulty presented itself. | あらたな困難が現れた |
A good idea presented itself. | 良い考えが浮かんだ |
A new argument was presented. | 新たな議論が提起された |
presented by his friends and... | 63歳の誕生日に |
In 1962, Buckminster Fuller presented the particularly audacious proposal for the Geoscope. | ジオスコープに関する 実に斬新な空間原理を提唱しました 直径200フィートの測地線の球体を |
We expect an early settlement of the affair. | その事件の早期解決を期待する |
Put one in every favela, every slum settlement. | イノベーションが起きるでしょう |
I thought they voted to accept the settlement. | 和解は決まりだろ |
The clients are going to accept frobisher's settlement. | 原告団は和解に傾きます |
We can't afford that. Not after the settlement | 払えない 示談が済んだばかりだ |
I was the recipient of a large settlement. | 保証金が入った |
I'm not smelling settlement here. Take them down. | どうやら合意には至らない様なら 潰せ |
The drama was presented last month. | その劇は先月上演された |
That idea never presented itself then. | そう言った考えは その時には決して心に浮かばなかった |
He presented himself at the meeting. | 彼は会に出席した |
He presented her with a doll. | 彼は 彼女に人形を贈った |
We presented a watch to him. | 私達は彼に時計を贈呈した |
Related searches : Presented For - For Settlement - Presented For Approval - Presented For Payment - Presented For Signature - Presented For Consideration - Presented For Discussion - Negotiations For Settlement - For Your Settlement - For Direct Settlement - Due For Settlement - Forward For Settlement - Arrange For Settlement