Translation of "presented the opportunity" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
when the opportunity presented itself, strictly for you to analyze. | 機会が到来したときに キチンと分析してもらうためです |
Fidget, you delightful little maniac. You've presented me with a singular opportunity. | この素敵な馬鹿のお蔭で 立派な機会になりました |
So, see an opportunity, go seize the opportunity, | 今を生きる そして勇気をもつ |
Presented by SEGA | 挑戦 |
The drama was presented last month. | その劇は先月上演された |
He presented himself at the meeting. | 彼は会に出席した |
I presented myself at the meeting. | 私は会に出席した |
She presented him with the trophy. | 彼女は彼にトロフィーを贈った |
This is the worst presented information. | タフティはこう答えるでしょう |
The mayor presented the prizes in person. | 市長がじきじきに賞を渡した |
If the opportunity arises. | いや... たまには その場の雰囲気でとかさ |
He presented his card. | 彼は名刺を出した |
Presented by CHAN YIKAN | Presented by CHAN YI |
The company presented a three act play. | その劇団は3幕ものの劇を上演した |
He presented an argument for the war. | 彼は戦争に賛成する議論を述べた |
I presented my ticket at the door. | 私はドアの所で切符を見せた |
The food was tasteless, presented very pretentiously. | 料理に味がなかった |
I've presented the odd thing there myself. | 私が寄贈したものです |
The Day they are presented to the Fire. | それは かれらが 火獄で試みられる日 |
What opportunity? | 勝機とは |
our opportunity? | 私たち の機会? |
An opportunity. | 好機です |
The difference was opportunity. Applause | サンアントニオで 私はまずそこから始めました |
A new difficulty presented itself. | あらたな困難が現れた |
A good idea presented itself. | 良い考えが浮かんだ |
A new argument was presented. | 新たな議論が提起された |
presented by his friends and... | 63歳の誕生日に |
The skit was presented by fifth grade students. | その寸劇は5年生全員によって上演された |
The principal presented each of the graduates with diploma. | 校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した |
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity. | 物事が基盤から変化しているのは何の兆候でしょうか |
The mayor presented him with the key to the city. | 市長は彼に市の鍵を贈った |
Crisis equals opportunity. | 今見てきた消費者の力は |
They see opportunity. | 現金社会もあります |
It's an opportunity. | チャンスだ |
Land of opportunity. | 資本主義を満喫 住所を調べろ |
He seized on the unprecedented opportunity. | 彼は前例のない 良い 機会をとらえた |
The opportunity was grasped at immediately. | 絶好の機会とばかりに飛びついた |
But I jumped at the opportunity. | このようなチャンスは 二度と来ないかもしれないと思ったからです |
So the opportunity isn't as big. | だから我々 は 15 ドルの pre money 評価をあげます |
I had to embrace the opportunity. | ー機会を受け入れるべきでした |
I almost envy you the opportunity. | 君がうらやましいよ |
He made the best of the opportunity. | 彼はその機会を最大限に利用した |
We make the most of the opportunity. | 私たちはその好機を最大限利用した |
We made the most of the opportunity. | 私たちはその好機を最大限に生かした |
We made the most of the opportunity. | 私たちはその好機を最大に利用した |
Related searches : Presented The Award - The Ones Presented - Request The Opportunity - Keep The Opportunity - Missing The Opportunity - Maximize The Opportunity - Taken The Opportunity - Opens The Opportunity - Raise The Opportunity - Make The Opportunity - Waste The Opportunity - Neglect The Opportunity - Bears The Opportunity