Translation of "presidency compromise" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Compromise - translation : Presidency - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Compromise.
固いこと言わずにさ 困ります
Compromise.
ここは君も折れなさい
Let's compromise.
この際妥協しましょう お互いに ね
they wish you would compromise, then, they would compromise.
かれらの願いは あなたが歩み寄ることで そうなればかれらも妥協したいのである
He's eligible for the presidency.
大統領には彼が適任だ
You compromise, too.
そのかわりあなた方も妥協する
They wish that thou shouldst compromise, then they would compromise.
かれらの願いは あなたが歩み寄ることで そうなればかれらも妥協したいのである
They would like you to compromise, so they would compromise.
かれらの願いは あなたが歩み寄ることで そうなればかれらも妥協したいのである
Who would have had thee compromise, that they may compromise.
かれらの願いは あなたが歩み寄ることで そうなればかれらも妥協したいのである
He was nominated for the presidency.
彼は大統領候補者に指名された
His career culminated in the presidency.
彼は出世して最後には大統領になった
And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad.
妥協は もし芸術的ならば
We arrived at a compromise.
我々は妥協することになった
Can we effect a compromise?
お互いに歩み寄ってはいかがでしょうか
Compromise is abhorrent to me.
私は妥協が大嫌いだ
No democracy works without compromise.
両党に知恵の独占権はありません 妥協なしには 民主主義は働きません
He is a natural to win the Presidency.
彼は必ず大統領の椅子につく人物だ
He made a hard run of the presidency.
彼は大統領選挙で懸命に戦った
He is going to run for the Presidency.
彼は大統領に立候補するだろう
He finally resigned the presidency of the college.
彼はついに大学の学長を辞任した
But, a lot happened in that short presidency.
1959年ケネディが大統領になる直前 キューバ革命
It's against my rules to compromise.
妥協するのは私の主義に反している
We tried to compromise with them.
われわれは彼らと妥協しようとした
Ought he to be forced out of the presidency?
彼は大統領の職から強制的に退くべきか
He made his way to presidency step by step.
彼は一歩一歩大統領の地位に出世して言った
President Obama began his presidency with an apology tour.
彼は アメリカは 外国を強制指令してきたと言いました
We have no choice but to compromise.
我々は妥協せざるをえない
Finally, we found a point of compromise.
やっと妥協点を見出した
I had to compromise on this point.
この店に関しては妥協せざるを得なかった
In the end we reached a compromise.
結局我々は妥協した
And lastly through compromise and clever engineering
マックの値段は2500ドルまで下がった
Lyndon Johnson took over presidency when John Kennedy was assassinated.
ジョンケネディが暗殺された時リンデルジョンソンが大統領 の任期 を引き継いだ
I will begin my presidency with a jobs tour. Laughter
オバマ大統領は 任務を謝罪ツアーから始めました
They are negotiating to reach a satisfactory compromise.
彼らは満足できる妥協に達するために交渉している
There seems to be no possibility of compromise.
妥協の可能性はないように思える
Both sides had to compromise with each other.
双方が互いに歩み寄らねばならなかった
The mayor will compromise to a certain extent.
市長はある程度妥協するだろう
I hope they can reach a peaceful compromise.
私は 彼らが平和的和解に達する事を望む
The Chinese objected, and so the compromise was
確信度90 以上 で妥協したのです
And, therefore this is an instrument of compromise.
弦がすごく長かった場合ほど 完全には共鳴しません
All right, now, I will compromise, all right?
私 何でもします
They wish that you should compromise (in religion out of courtesy) with them, so they (too) would compromise with you.
かれらの願いは あなたが歩み寄ることで そうなればかれらも妥協したいのである
He had a very short presidency, and he was assassinate in '63.
しかしたくさんの出来事がその短い任期の間に起こりました
And under my presidency we will return to it once again. Applause
貴方方は 過去何年かが 本当にアメリカが望んだ国であったか 考えていらっしゃいませんか
We tried to come to a compromise with them.
われわれは彼らと妥協しようとした

 

Related searches : Presidency Compromise Text - Presidency Compromise Proposal - Eu Presidency - Hold Presidency - Greek Presidency - Trio Presidency - Collective Presidency - Hellenic Presidency - Presidency Conclusions - Presidency Note - Assume Presidency - Lithuanian Presidency