Translation of "prevalence" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Prevalence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
25 percent prevalence among gay men. | もちろん無防備なセックスだけではHIVにかかりません |
Ines So why is prevalence still rising? | 全部政治よ |
In Uganda we see the prevalence went down. | こうして相互関係を知るのです |
Given the prevalence of bite marks, torn flesh, puncture wounds, | 噛み口から 切り裂けてる |
In fact, the HlV prevalence rate is 1.3 percent among adults. | 成人のHIV感染率は1.3 です それほど多いとは感じないでしょうが |
So this is a graph of prevalence estimated by UNAlDS, and prevalence based on the mortality data for the years in the late 1990s in nine countries in Africa. | 有病率のグラフで 一方はUNAIDSによる予想で もう一方は死亡率に基づいたものです ほとんど例外なしに |
Because it is true that there was a decline in prevalence in Uganda in the 1990s. | 減少傾向が見られたのは本当で 教育キャンペーンをしたのも本当ですが |
By using this new data, using this information about prevalence over time, we can actually test that. | それを試すことができるのです そうすると |
Unfortunately, there's almost no good data on HlV prevalence in the general population in Africa until about 2003. | アフリカの一般人口のHIVの有病率は2003年まで分かりませんでした もし 1991年 ブルキナファソでの |
So if I asked you, Why don't you go and find me the prevalence in Burkina Faso in 1991? | 有病率のデータを持ってきて と聞かれても Googleで調べて見つかるのは |
It's indigenous to China and the Far East, but given that the prevalence of malaria is here in Africa, | パトリック達は アフリカでのマラリアの有病率の高さと その付加価値の高さを考慮し |
Other places have tried things, so why don't we look at those places and see what happened to their prevalence? | 注目しないのでしょうか? 不幸にも ほかにはいいデータがなく |
But that actually doesn't mean at all that if we gave people more exports, more trade, that that would increase prevalence. | 有病率の増加とを結びつけているわけではありません 長期間に渡る有病率の この新しいデータや情報を使って |
And in fact, if this is the prevalence of the disease, about 100 will have the disease and the rest won't. | 100人だけが病気です では 全員を検査するとして |
The high prevalence of HlV drives researchers to conduct research that is sometimes scientifically acceptable but on many levels ethically questionable. | 科学的な面では認められるものの 倫理的にはいろいろな点で 問題がある治験を行います では どうしたら 治療法を研究する過程で |
The reason that we know that the ABC campaign was effective in Uganda is we have good data on prevalence over time. | わかるのは 数年間の有病率のデータがあったからです ウガンダでは有病率が下がりました |
And I started thinking about how else might we figure out what the prevalence of HlV was in Africa in the past. | 見つけられるのか考え始めました それに対する答えとして 私は死亡率を調べて |
So I can tell you what the prevalence was in Kenya in 2003, but I can't tell you anything about 1993 or 1983. | 1983年や1993年のことは何もわかりません この政策の問題がわたしの研究の障害になりました |
Areas with a lot of economic activity with a lot of roads, with a lot of urbanization those areas have higher prevalence than others. | 道があり 都市化している 地域では他より有病率も高いのです しかしそれは 輸出や貿易の増加と |
This shows you in areas with low malaria, medium malaria, high malaria what happens to the number of sexual partners as you increase HlV prevalence. | HIVの有病率が増えるにつれての 性交相手の数の推移を表しています 青い線を見ると |
And so, for a whole host of disorders that occur outside the reproductive tract we see that the incidence or prevalence in men and women can differ dramatically. | 生殖腺でない所で起こり お分かりのようにその発症率や罹患率は 男女間で大きく違うのです |
I'm here today to talk to you about how volunteerism can be used to reduce the rate of unemployment and the prevalence of crime and poverty within developing countries. | 発展途上国での貧困問題解決に どのように繋がるのかお話しします 現在 世界人口の3割は 貧困下で暮らしています |
And I think that the answer is, we can look at mortality data, and we can use mortality data to figure out what the prevalence was in the past. | それを使って過去の有病率を見つけ出すことにしました そのためには AIDSは特別な種類の病気という |
But because people who died this year of AlDS got it a few years ago, we can use this data on mortality to figure out what HlV prevalence was in the past. | この死亡率を使って過去のHIVの有病率をみつけるのです この方法を使うと |
You can see that for the prevalence to be as high as UNAlDS says, we have to really see 60 deaths per 10,000 rather than 20 deaths per 10,000 in this age group. | 一万人中60人の死者がないとおかしいのです 一万人中20人の死者ではおかしいのです これから |
In Nigeria, open source SMS tools are being used by the Red Cross community workers to gather information from the local community in an attempt to better understand and mitigate the prevalence of malaria. | オープンソースのSMSツールが 赤十字の現地職員によって利用されており マラリアへの理解向上と |
Using a campaign that encouraged people to abstain, be faithful, and use condoms the ABC campaign they decreased their prevalence in the 1990s from about 15 percent to 6 percent over just a few years. | ABCキャンペーンで 1990年代のうちに有病率を 数年間で15 から6 にまで下げたのです 政策に詳しい方は 数年前に 大統領が |
If you look at the blue line, the areas with low levels of malaria, you can see in those areas, actually, the number of sexual partners is decreasing a lot as HlV prevalence goes up. | マラリアが少ない地域では 実際にHIV有病率があがるにつれて 性交相手の数が 大きく減ってきています |
So it turns out, if you use this technique, actually your estimates of prevalence are very close to what we get from testing random samples in the population, but they're very, very different than what UNAlDS tells us the prevalences are. | 実際 有病率の予測は 一般人口内の確率標本から得た結果とすごく近いのです しかし国際連合エイズ合同計画(UNAIDS)が発表している有病率とは大きく異なります |
So if you combine the intuition in this figure with some of the data that I talked about before, it suggests that somewhere between 25 percent and 50 percent of the decline in prevalence in Uganda actually would have happened even without any education campaign. | さきほどのデータを掛け合わせると ウガンダで見られた有病率の減少のうち 25 から50 は |
And the current state of the art in predicting an epidemic if you're the CDC or some other national body is to sit in the middle where you are and collect data from physicians and laboratories in the field that report the prevalence or the incidence of certain conditions. | 感染症流行の予測技術の現状は 現場の医師や研究所が報告する 特定の疾患の有病率や |
And actually, about a year or so ago, there was this promulgation of the idea of Google Flu Trends, with respect to the flu, where by looking at people's searching behavior today, we could know where the flu what the status of the epidemic was today, what's the prevalence of the epidemic today. | インフルトレンド という グーグルのツールが広まりました 人々の現在の検索パターンを見て |
Even though it is the case that poverty is linked to AlDS, in the sense that Africa is poor and they have a lot of AlDS, it's not necessarily the case that improving poverty at least in the short run, that improving exports and improving development it's not necessarily the case that that's going to lead to a decline in HlV prevalence. | 特にアフリカは貧乏でAIDSが多いです ですが 少なくとも短期間では貧困を改善したり 輸出や発展を援助するということが |
Related searches : Lifetime Prevalence - High Prevalence - Smoking Prevalence - Hiv Prevalence - Increasing Prevalence - Increased Prevalence - Point Prevalence - Disease Prevalence - Obesity Prevalence - Rising Prevalence - Prevalence Over - Highest Prevalence - Lower Prevalence - Prevalence Figure