Translation of "prevention of discrimination" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Discrimination somewhere else. | 人種差別が他のどこかに |
| 11.Protection from discrimination | などの他団体の作業を参考 |
| Discrimination on the basis of gender is prohibited. | 性別による差別は禁じられています |
| He fought against racial discrimination. | 彼は人種差別と戦った |
| This world has serious discrimination | どこに行っても全部そうでしょう |
| The solution is prevention. | モノが豊富にあれば 盗みも 飢えによる殺しもなくなる |
| The second area of discrimination is advertising and marketing. | 営利事業なら 販売効果が出せる最後の1ドルまで |
| The prevention of forest fires is everyone's responsibility. | 森林火災の防止はすべての人が負う義務です |
| Then it'll contribute to the prevention of diseases. | 第2に 誰もが自分の 透明模型を持てれば |
| He condemned racial discrimination as evil. | 彼は人種差別を悪だと決めつけた |
| The crowd protested against racial discrimination. | 群集は人種差別に対して抗議した |
| That's not what I mean. Sex discrimination, female discrimination, whatever, men and women are just different. | そうじゃない 性差別やら女性蔑視やら そういうものとは関係なく 男と女は違うんだ |
| Prevention is better than cure. | 治療よりも予防 |
| This is Fire Prevention Week. | 今週は火災予防週間です |
| An ounce of prevention is worth a pound of cure. | 予防は治療にまさる |
| These laws ensure that people living with HlV and those at greatest risk are protected from violence and discrimination and that they get access to prevention and to treatment. | 危険にさらされている人々が 暴力や差別から保護され 予防や治療を受けられるようにします |
| Even today, however, women struggle against discrimination. | しかし今日でも 女性たちは差別と戦っている |
| It became a policy of positive discrimination, we call it now. | 呼んでいます この方策は |
| Prevention is much preferable to cure. | 予防は治療にはるかにまさる |
| Disclosure is so central to prevention. | もし公表されなかったら どうやってコンドームをつけて |
| Obviously a lot of monies should be put into prevention. | 興味深く 最も重要なのは |
| Prevention must be part of the solution we emphasize that. | しかしできることを伝えていく必要があります |
| Now that is prevention at the very beginning of life. | 人生のまさに始まりにおいてできるのです これがエイズ感染を減らす |
| That week had nothing to do with discrimination. | その週間は差別とは関係がなかった |
| Assists in the prevention and recovery of Repetitive Strain Injury (RSI) | 反復運動過多損傷(RSI)の予防と回復を補助します |
| September 10 is World Suicide Prevention Day. | 9月10日は世界自殺予防デーです |
| But focus now is back on prevention. | 伝染を止めることなしには |
| And had these people ever even consciously met a victim of their discrimination? | 誰に対して どんな影響があるか 知りながら投票しているのか |
| We're trying to confront bias and discrimination in the administration of criminal justice. | 偏見と差別に立ち向かおうとしています 子供への仮保釈なしでの死刑宣告を 廃止しようとしています |
| We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination. | 我々は人種差別を完全に無くす努力を必ず続けて行く |
| He belongs to the Society for the Prevention of Cruelty to Animals. | 彼は 動物虐待防止会に入っています |
| So we go back to the prevention of mother to child transmission. | 妊婦と子供の健康への橋渡しとなる |
| How do we be more proactive, prevention driven? | どうやって休みなく生体情報などを測定するか |
| One is treatment the other one is prevention. | そして 理想的な世界であれば両方を行うのですが |
| Our combined technology of analogue and digital, also the replace private prejudice and discrimination. | 個人の偏見や差別をなくします 最後に私は医療の グランドデザインを |
| Hotly debated topics proactive stance against discrimination and school busing. | 論争の多い話題 積極的差別是正措置とバス通学 |
| Society must do away with laws which cause racial discrimination. | 社会は人種差別の原因となるような法律を廃止しなければならない |
| It's used for public health awareness campaigns such as the prevention of cholera. | キャンペーンにも利用されています ジェンダーに基づく暴力といった |
| Well look, our singular mission is the creation and prevention of strategic surprise. | 技術の進歩はあまりに早く どこかのいかれたギークが 小さなリモコン蠅をホワイトハウスの窓から |
| The third area of discrimination is the taking of risk in pursuit of new ideas for generating revenue. | 新しいアイデアを追求することに どのくらいのリスクを取れるかです 例えば 200億円かけた ディズニー映画がこけても |
| This museum is equipped with a fire prevention system. | この美術館には防火の設備がある |
| Now, am I saying, Oh, well, great prevention strategy. | と言っているのではありません |
| And treatment is much, much more expensive than prevention. | そこで 予防に投資する事でより多くを成し遂げられる |
| We must make every effort to do away with all discrimination. | すべての差別を無くすために 私たちはあらゆる努力をしなければならない |
| RD Well look, our singular mission is the creation and prevention of strategic surprise. | 戦略的に予想外なことの創造と予防です |
Related searches : Forms Of Discrimination - Allegations Of Discrimination - Claim Of Discrimination - Degree Of Discrimination - Elimination Of Discrimination - Evidence Of Discrimination - Acts Of Discrimination - Lack Of Discrimination - Pattern Of Discrimination - Complaint Of Discrimination - Form Of Discrimination - Grounds Of Discrimination - Discrimination Of Women