Translation of "prices went up" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Prices went up. | 物価が上がった |
| So we know that housing prices went up. | 住宅価格が上がった事は知っていますね それで なぜ住宅価格は上がりましたか |
| So that's essentially why housing prices went up. | そして これらの愚かさが起こったのです |
| And because housing prices went up, what did that cause? | 私達は 住宅価格が上がる時に |
| So we said, from 2000 to 2004 housing prices went up. | 2000年から2004年まで住宅価格は上がりました こんな感じにしましょう |
| Prices are going up. | 物価が上がりつつある |
| Prices are going up. | 物価が上がっている |
| Housing prices went up, then we had a lot fewer people defaulting on their loans. | デフォルトになる所まで行きました 彼らがの住宅が彼らのローンより高く売れれば |
| Prices are going up every day. | 物価は毎日アップしている |
| Prices will continue to go up. | 物価は上がり続けるだろう |
| Because housing prices been going up. | そして それらの住宅ローンは本当にデフォルトしていなかった |
| As oil prices go up, energy patents go up. | この世界は 石油価格の上昇を |
| Far from falling, the prices of commodities went on rising. | 物価は安くなるどころか 高くなるばかりだった |
| But at the same time, over this exact same period, the prices of houses went up by 46 . | 住宅の価格が46 上昇しました (正確な数字は忘れました でも40数 だったと思います ) |
| Prices have gone up these three months. | ここ三ヶ月物価が上昇しました |
| Prices have gone up these three months. | ここ3か月 物価が上昇しました |
| Prices showed a tendency of going up. | 物価は上がり目だった |
| Prices are about to go up again. | 物価がまた上がろうとしている |
| As the demand increases, prices go up. | 需要が増すに連れて物価は上昇する |
| As the demand increases, prices go up. | 需要が増すにつれて 値段が上がる |
| Several factors operated to help prices go up. | 物価を押し上げるのにいくつかの要因が作用した |
| The prices are going up higher and higher. | 物価はますます上昇しています |
| It is certain that prices will go up. | 物価が上がるのは確かだ |
| And that caused housing prices to go up. | そして住宅価格が上がり その住宅価格は住宅ローンが |
| Prices of goods go up, inflation is affected. | ナイジェリア 道路の70 が舗装されていません ザンビア 80 です |
| So they're gonna hike the prices up anyway. | 消費者にその矛先が 向けられるのです |
| It went up? | 上がった |
| As it is, prices are going up every week. | 実のところ物価は毎週上昇している |
| But nationwide, housing prices do nothing but go up. | そして 大恐慌以来 |
| And why did why did housing prices go up? | データーを見てみましょう |
| But for some reason housing prices were going up. | 人々は この5年間上がってきたので |
| The rocket went up. | ロケットは上がっていった |
| The overhead went up. | たった1年で 乳癌研究のための収益金が |
| There you have the supply demand thing that would tell you prices went down. | それらは価格が下がる事を伝えるでしょう しかし これはただ下がっただけではなく |
| So this is what people are talking about when they say treasury prices go up, if treasury prices go up then the yields go down | このように 利回りが下ります だから 需要が上がると その金利は下がります |
| And so the whole reason why this worked out, even though maybe I was a credit risk, is because the housing prices went up. | 私は 信用に対するリスクを持っていましたが それらの住宅価格が上がったからです 住宅価格が上がっている時 銀行はあなたに貸しているお金は |
| The rocket went up smoothly. | ロケットは順調に上昇した |
| He went up Mt. Fuji. | 彼は富士山に登った |
| They went up the stairs. | 彼らは階段を上がった |
| And the buildings went up. | 大学も建てたんだ |
| I am surprised to hear that prices have gone up so high. | 私は物価がとても上がったと聞いて驚いている |
| I am surprised to hear that prices have gone up so high. | 私は物価がそんなに上がったと聞いて驚いている |
| In spite of falling oil prices, he brought this country up here. | だから世界の主流の状況としては |
| Housing prices have been going up, maybe 1 or so per year. | 実際の実績ベースでは少し下がりましたが |
| We just said when housing prices go up, default rates go down. | デフォルト率は下がると言いました デフォルト率は下がると言いました あなたは完全な怠け者であるだれかに |