Translation of "produced via" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Via Savoia? | サボイア通り |
| Via Margutta 51. | マルグッタ51番地へ |
| Via Margutta 51! | マルグッタ51番地ね |
| Via Margutta 51. | マルグッタ51番地 |
| Launch FlightGear via FGRun | FGRunからFlightGearを起動する |
| Send files via Bluetooth | ファイルを Bluetooth で送信 |
| Device data via Solid | Solid によるデバイスデータComment |
| Send Invitation via Email | 招待をメールで送る |
| IMAP Server via KMail | KMail 経由 IMAP サーバName |
| Send files via email | ファイルをメールで送信しますName |
| Connect via HTTP proxy | HTTP プロキシ経由で接続します |
| They manipulate via flattery. | 九歳児はごまかしの達人です |
| Y ways to come via that note. z ways to come via that node. a ways to come via that node. | z の数の経由でこのノードを経て来れます aの数の経由でこのノードを経て来れます だから このノードへの経路は |
| Communicate via XMPP (Jabber) protocol | XMPP (Jabber) プロトコル経由で通信します |
| Another is via the APl. | 僕達がTwitterにAPIを付けたことで |
| One is via this path over here, and one is via this path over here. | 両方を書いてみましょう |
| They produced this | リミックス |
| The media was produced locally. It was produced by amateurs. | とても早く 膨大な量が作られたため |
| Can you talk via Skype tonight? | 今夜スカイプできる |
| He went to London via Paris. | 彼はパリ経由でロンドンへ行った |
| She went to Europe via America. | 彼女はアメリカ経由でヨーロッパへ行った |
| Use faster directory listing via STAT | STAT による高速なディレクトリリスティングを使う |
| Send a new invitation via email... | 新しい招待をメールで送る... |
| Calendar on IMAP Server via KMail | KMail 経由 IMAP サーバのカレンダーComment |
| No Cards available via pilot link | pilot link 経由でカードが取得不可 |
| My address is 90, via Savoia. | 連絡はサボイア通り９０へ |
| Germany produced many scientists. | ドイツは多くの学者を生んだ |
| Germany produced many scientists. | ドイツは多くの科学者を生んだ |
| It was produced quickly. | 現れた時点でフィルタリングするのは 不可能でした |
| Produced by LAU CHUNWAI | KAN Produced by LAU CHUN |
| Produced by Toshio Suzuki | 鈴木敏夫によって生成 |
| Unlisted album is only accessible via URL. | 非表示アルバムは URL からのみアクセスできます |
| KRunner which performs desktop searches via Nepomuk | Nepomuk を介してデスクトップ検索を行う KRunnerComment |
| Address Book on IMAP Server via KMail | KMail 経由 IMAP サーバのアドレス帳Comment |
| It's produced in the fertilizer industry it's produced in the chemical manufacturing industry. | 化学製造工業で生産されます 水素が作られるのは |
| Science produced the atomic bomb. | 科学が原子爆弾を生み出した |
| Thereby produced grain in it. | そこに生長させるものには 穀物 |
| The One Who produced pasture. | 牧野を現わされる御方 |
| produced water and grass therefrom, | そこから水と牧場を現われさせ |
| My efforts produced no results. | 努力したが何の成果も得られなかった |
| It produced strange visual effects. | それは奇妙な視覚効果を産み出した |
| My efforts produced no results. | 僕の努力は何の成果ももたらさなかった |
| Produced by TEDxBerlin Producer speaker | プロデューサー ナレーター Stephan Balzer |
| And enough is being produced. | これを考えた時 やはり所得税の問題が浮かび上がります |
| This stuff is produced biologically. | 微生物が岩盤を |
