Translation of "producers" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Executive Producers Yasuyoshi Tokuma | エグゼクティブプロデューサー 泰義徳間 |
| The users can be producers. | これは組織的な視点に |
| Relatively sparse number of producers. | メッセージ送信には多額の費用がかかり |
| And the producers of sparks when striking | 蹄に火花を散らし |
| Bankers, movie producers, even a United States senator. | それって敬意じゃないの? |
| Companies can push producers faster than consumers can. | 生産者を動かせるのです 企業が頼むことで |
| I don't ever really talk to producers like that. | でも彼は俺に言ったんだ 絶対にヒットする と |
| And they had the reporters and their producers participate. | そのうちの一人の男性 確か22歳でしたが |
| Are we going to work with 1.5 billion producers? | これもまた気の遠くなる仕事です |
| The hi tech industry would like stronger protections for producers. | 生産者に対して求めています 完全に対立してはいないものの 目標は食い違っており |
| There's actually no cupcake producers in this town right now. | 私がカップケーキを売るだけです |
| But it's not just the carbonate producers that are affected. | 海洋の酸度に影響される |
| So gut endocrine cells are primary producers of neuropeptides and neurotransmitters. | 神経伝達物質の生産を促すやり方です また腸内のバクテリア自体も 脳機能に影響を及ぼす代謝物を |
| Not days, not weeks... like some of the mass coffee producers claim. | 私の実験では エスプレッソの豆の ベストタイミングは |
| A lot of Producers nowadays are going for Soul loops what ever. | 俺が欲しいのはロックのレコードだ |
| Marley Marl, Lord Finesse all these producers that just blew me away. | 実際に音をつくっているのを 見られた |
| Sparkii is amongst the first Hip Hop producers of the new school era | 俺にとってはオールドスクール エレクトロの時代さ |
| Compensating or indemnifying the damage to the farmers or producers is only natural. | それを逃げてるのは東電であり 国であるって事なんですね |
| Is it you that produce the trees for it, or are We the producers? | その 燃やす 木を あなたがたが創ったのか それともわれが創ったのか |
| I worked really hard and became one of the top producers in our company. | 会社ではトップクラスの 幹部になれました 娘たちが私にとってのヒーローです |
| Producers i know through their music but never had the pleasure of meeting them | 俺にとっては それがこの大会の魅力さ |
| Today Steel Dynamics is one of the largest steel producers in the United States. | これら これらこそが アメリカの成功話なのです 拍手 |
| But I also met aluminum mold makers, ammunition producers and all kinds of people. | 兵器製造業者といった あらゆる人々に会ったのです 私が驚いたのは 農家の人が |
| They become consumers and producers and local economies begin to spiral up very rapidly. | 地域の経済は急速に成長するでしょう 持続可能な自由をいかに |
| And now I've just asked you, the producers like to really play with these logicians. | これらの論理学者を試すため 実際にみんなの額のブルーに塗りました |
| The ideas are coming back from the consumers, and they're often ahead of the producers. | 先進的なアイデアを生み出しています それはなぜでしょうか |
| Producers, musicians from every angle, we wanted get some exposure for them guys as well. | 才能が認められるように願っているよ |
| Our target audience, it's not just the producers of terrorism, as I've said, the terrorists. | つまりテロリストや テロの商人 つまり |
| They have trouble digesting those grains, of course, but that wasn't a problem for producers. | これは生産者達にとっての問題じゃないもの 新しい薬で動物を健康にさせていた |
| Can it be for every man, or is this just for corporations and movie producers? | これはすべての人のためのものです |
| This video was made for fans at Comic Con 2016 by the producers of this movie. | この映像はコミコン2016に参加したファンのために 当映画の製作者により作られたものです |
| It isn't only among buyers and sellers, but a more humanised contact between producers and consumers. | 生産者と消費者との間の より人間らしいふれあいの場所なのです 手芸品やアクセサリを作っても 売る場所がありませんでした |
| At the same time i wanted to film diggers and producers that was what my forte was | スクラッチやDJは キャズやスパラに負けるけど |
| When American producers see my film, they think that I had a big budget to do it, | かなりの予算をかけたと 思います 2,300万ドル位でしょうか |
| And one of the reasons they do that is that they turn users into producers, consumers into designers. | 利用者が製造し 消費者が計画するからです 以上です ありがとう |
| The lacquer has not been useful as a tree, but as sap producers since the establishment of kanji. | 実は これを樹液を役に立てるという こういう歴史がある これが 漆です |
| Committees have been meeting with health journalists, health editors, health producers, health writers, and we know that's bearing fruit. | 渉外部員たちはまた 健康コラム 健康関連の報告書 雑誌に 記事を寄稿して |
| American agencies hire a lot of freelancers, not only designers and illustrators, but also animators, producers and art directors. | アニメーター プロデューサー アートディレクターなど フリーランサーの人材を 雇っています これにより 様々な分野の |
| Our producers caught up with Kim Kardashian earlier today to find out what she was planning on wearing to her | 彼女がいったい何を着て いくつもりなのか いいでしょう (笑) |
| And how in a very short amount of time we've gone from being pop media consumers to pop media producers. | メディアコンテンツの制作を開くにポップメディア消費されてから 同様に ブルックリンゴーハード 私はジェイZとしたビデオになります |
| And instead of installing the large scale machines used by western producers, they used low cost CAD CAM prototyping technology. | 導入する代わりに 低価格なCAD CAM を用いたプロトタイプを実現しています 彼らは途上国におけるレンズ製造の最大手となり |
| Or if you got one percent of the patients in the NHS to, in some sense, be co producers of health. | 保健サービスに関われるかもしれません 経費の削減圧力の中で |
| I contacted all the producers of products because I wanted them to send me the real samples and the real specimens. | 実物のサンプルや見本を 送ってくれるよう頼んでいました この会社にもメールを書きました |
| For the producers, if a buyer wants to buy something produced a certain way, that's what brings them to the table. | 方法次第でバイヤーが買ってくれるならば それが彼らにとっての動機です つまりこれらが需要であり 彼らを議論につかせるのです |
| It was fun challenge going out digging with producers from all over the country its bringing the culture together so its good. | 一緒に文化をつくっていくのさ 参加の感想は |