Translation of "product development efforts" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Our new product development efforts must be done from the end user's viewpoint. | エンドユーザーの視野にたった商品開発が必須 |
| It supports Afghan efforts to advance development and dignity for their people. | そして アフガニスタンの透明性と説明責任 |
| To guide how you form hypothesis during product development, and to help define the minimum viable product. | 最後にMVPを決めるためです 顧客を知ることはとても重要なことなのです |
| The purpose of the meeting is to make a plan for a new product prior to the Product Development Meeting in January. | このミーティングの目的は 1月の商品企画会議に先立ち 新製品のプランを考えることです |
| In the development of Lojban, efforts were consistently made since the initial phase to keep the language culturally neutral. | ロジバンでは開発当初より一貫して文化的中立を保つ事が志されています |
| I want to schedule next week's product development meeting. Could you pin down a meeting room for me? | 来週 商品開発の打ち合わせをしたいから どこか会議室押さえといてくれる |
| Development | 開発 |
| Development | 開発Name |
| Make more efforts. | よりいっそう努力しなさい |
| In business development used to mean the group that put together all the deals to create the whole product. | あらゆる取引をまとめることです スタートアップでは規模的に主流派の顧客が求めているサービスや |
| Rejoicing over their efforts. | かれらは努力して心充ち足り |
| Indeed your efforts differ. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| I admire her efforts. | 彼女の努力には頭が下がる |
| Her efforts bore fruit. | 彼女の努力がみのった |
| They valued my efforts. | 彼らは僕の努力を評価してくれた |
| He spared no efforts. | 彼は努力を惜しまなかった |
| He mocked my efforts. | 彼は私の努力をあざけった |
| His efforts bore fruit. | 彼の努力が実った |
| Mark your maximum efforts. | 最大限の努力をしなさい |
| Heymann redoubled his efforts. | ヘイマンは私たちにあらゆるレベルで プレッシャーを掛け続けてきました |
| Development Team | 開発チーム及び協力者 |
| KDE Development | KDE 開発Name |
| Web Development | ウェブ開発Name |
| Development Patches | 開発とパッチ |
| Development Tools | 開発ツール |
| That development. | ああ 忘れてたよ |
| Product | プロダクト |
| Product | プロダクト |
| Product | PRODUCT |
| Waterfall development is just a step by step process that says marketing rights are requirements of what the product should do. | マーケティング部門が商品の必要条件を決め 開発部がその商品に機能をつけ 商品化し |
| Indeed, your efforts are diverse. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| They scoffed at our efforts. | 彼らは私達の努力をあざ笑った |
| Their efforts came to nothing. | 彼らの努力は骨折り損に終わった |
| His efforts come to nothing. | 彼の努力は無駄におわった |
| All his efforts were useless. | 彼の努力は全て無駄であった |
| His efforts resulted in failure. | 彼の努力は失敗に終わった |
| His efforts were in vain. | 彼の努力はむだだった |
| His efforts come to little. | 彼の努力はほとんど物にならない |
| My efforts produced no results. | 努力したが何の成果も得られなかった |
| Success depends on your efforts. | 成功は努力いかんによる |
| My efforts produced no results. | 僕の努力は何の成果ももたらさなかった |
| massive passive data collection efforts. | 大量に収集されたデータの使い道は幾通りもあります |
| We shall double our efforts. | 倍の努力で作業に当たります |
| He read 30 years of Harvard Business Review before stumbling upon an article in 1986 called The New New Product Development Game. | 彼は30年分のハーバード ビジネス レビューを読み 1986年の ある論文に出くわします The New New Product Development Game 新しい新商品開発手法 ビジネスのペースが速まっている と書かれています |
| In the old days, the product development process would go from seed funding to concept to a market requirements document to an engineering requirements document and blow out into an entire waterfall development process. | 概念を固め 市場調査 開発へと続き いわゆるウォーターフォール開発が行われました 第1段階テスト 最終テスト 初出荷という順番です |
Related searches : Development Efforts - Product Development - Economic Development Efforts - Business Development Efforts - Software Development Efforts - Development Efforts Are - Sustainable Product Development - Product Development Capabilities - Accelerate Product Development - Product Development Tools - Technical Product Development - Continuous Product Development - Product Development Stage - Drug Product Development