Translation of "products with packaging" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Packaging and help with related issues | 作者 |
| Packaging Bug | パッケージ作成上のバグ |
| Food packaging reduces spoilage. | 包装は腐敗を減らす |
| Food packaging reduces spoilage. | 食物包装は腐敗を減らす |
| Food packaging reduces spoilage. | 食品包装は腐敗を減らす |
| This is a packaging design. | 直線ツールを使用すると |
| Especially the aisle with cleaning products. | 本当に素晴らしいんです 笑 |
| This packaging material provides heat insulation. | この梱包材が断熱機能を担っている |
| Is it written on the packaging? | そんなわけねー |
| I think we need better packaging. | 見せ方を変えましょう |
| And this isn't just found in packaging. | 毎年200億ドル分の発砲スチロールが生産され |
| Packaging can actually prevent certain kinds of waste. | 包装によって実際にある種の無駄を防ぐことが出来る |
| All the packaging is done by Sam Potts. | 悪漢を収監しておく小部屋もあります |
| Or, frankly, for advertising with all kinds of products. | 対象者の選定の仕方が分かれば |
| Their focus is on marketing, packaging, and shelf life. | 新鮮で生命力にあふれた コーヒー豆を作る人もいれば |
| Packaging that changes color when your milk's gone off. | 牛乳で朝を台無しにしないように |
| Cars are factory products, while foods are farm products. | 自動車は工業製品であり 食料は農作物である |
| And it came up with 6,000 different species of products. | 私はその後研究で 英国の国王 ヘンリー８世の家には |
| It's edible, so you can do smart packaging around food that you can cook with the food. | そのまま調理できる 食品用のスマート包装も作れます 味はよくないので |
| There's more to it than just practical applications and packaging. | 実際 応用するには問題が... ...山積みよ |
| This was either an old product with new packaging, or a brand new package, and I just thought, | 新製品なのかわかりませんが びっくりしました |
| So what they did is they started to change their packaging. | 月初めは大きいものに |
| Some brands are aspirational, and certainly the packaging is incredibly provocative. | そのパッケージも素晴らしく挑発的なんです そこで寄付団体は |
| Little kids, especially, are attracted by colorful packaging and plastic toys. | パッケージやプラスチックの おもちゃのオマケが大好きです 以前は私もその1人でした |
| I've created a new tray, 'packaging amp business cards' and inside is the same logo I've been using to date plus a new design called 'Packaging'. | トレイには これまで使用してきたロゴと Packagingという名前の新しいデザインがあります この新しいデザインを右クリックし 開く を選択します |
| Welcome to Best Products. | ベストプロダクツへようこそ |
| Acme Sundry Products Company | Acme Sundry Products Company |
| Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products. | 日本の競争力は工業製品では非常に強いが 農業産品では弱い |
| And you might actually sell your virtual products through theirs or physical products. | アグリゲータとは商品カテゴリーを絞った 市場アプローチを用いるWebです |
| Our country abounds in products. | わが国は生産物に富んでいる |
| They deal in software products. | 彼らはソフトウエア製品を扱っている |
| I really hate dairy products. | 私は本当に乳製品が嫌いです |
| I seldom eat dairy products. | 乳製品はめったに食べません |
| We still buy these products. | 何かの製品がどこかアジアの国で作られ |
| They buy products on demand. | タバコも箱買いはせず 毎日１本ずつ買います |
| And again, if packaging doesn't work and if the stories aren't going anywhere, | タイトルを考えるしかない |
| It will safeguard research investments and development of products, e.g. medical patents or pharmaceutical products. | 例えば 医学特許とか医薬製品ですね また 芸術家やジャーナリストを支援し 彼らが質の高い仕事をし |
| Dell came out with MP3 players and PDAs, and they make great quality products, and they can make perfectly well designed products and nobody bought one. | 非常に高品質な製品です デザインも申し分ありません でも全然売れませんでした |
| Dell came out with MP3 players and PDAs, and they make great quality products, and they can make perfectly well designed products and nobody bought one. | 非常に高品質な製品です でも全然 売れませんでした 実際 今となっては デルのMP3 プレイヤーを買うなんて |
| Imagine being able to self assemble products with the last few layers playing with light to create color. | 表面層が色を作り出す自己組織化製品 を想像してください 水だけで自浄するような表面を作ることを 想像してください 葉がお手本です |
| These are truly the best products. | 本当に最高の商品です |
| These products are superior to theirs. | この製品は彼らの製品より勝っている |
| Choose one from among these products. | これらの商品の中から１つ選びなさい |
| Five thousand products that's still nothing. | まだどうということはありません 5000 種類です |
| It will make longer lasting products. | 我々の価値を広める企業と |
Related searches : Packaging Products - Products In Packaging - With Its Products - Compete With Products - Trade With Products - Products Comply With - Packaging Machine - Packaging Film - Packaging Department - Packaging Requirements - Plastic Packaging - Electronic Packaging - Packaging Operations
