Translation of "profane" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Profane - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

FULLLER'S PROFANE AND HOLY STATE.
だから 彼らの獲物に出席するために巨大なリバイアサンを横にある岬の背後に近い
Now profane is the opposite of sacred.
まさに普通とか平凡を意味します
He would not profane a goddess so!
彼は女神をそうして冒とくなど しないでしょう
ROMEO To Juliet. If I profane with my unworthiest hand
ROMEO私unworthiest手で私は不敬場合
The lower level he called the level of the profane.
ここで 俗は聖の反対です
We used to indulge in profane gossip along with the gossipers,
わたしたちは空論の徒と共に無駄話に耽り
Politics is partly profane, it's partly about self interest, but politics is also about sacredness.
政治は聖に関するものでもあるのです 他人と共に参加して
whereas those who strive against Our Signs, seeking to profane them, they are the friends of the Fire!
だがわが印を虚しくするように努める者は業火の仲間である
What's missing is that we are Homo duplex, but modern, secular society was built to satisfy our lower, profane selves.
現代の非宗教的な社会が私たちの低い俗の自己を 満足させるように構築されている ということです この低いレベルにいるのは本当に快適です
I'm saying we are Homo duplex and this staircase takes us up from the profane level to the level of the sacred.
この階段は 私たちを俗のレベルから 聖のレベルへ連れて行きます この階段を昇ると
The staircase takes us from the experience of life as profane or ordinary upwards to the experience of life as sacred, or deeply interconnected.
俗または通常の人生経験から 上に向けて聖 すなわち深くつながった人生経験に 連れて行きます
Allah's are the excellent names so call on Him thereby and leave alone those who profane His names. Anon will they be requitcd for that which they were wont to work.
最も美しい凡ての御名はアッラーに属する それでこれら の御名 で かれを呼びなさい かれの御名を冒(漬?)するものは放っておきなさい かれらはその行ったことにより報いられるであろう
Up attributes are things like being playful, being fresh like the Fresh Prince, contemporary, adventurous, edgy or daring like Errol Flynn, nimble or agile, profane, domineering, magical or mystical like Gandalf.
フレッシュ プリンスのように勝手気まま 近代的で冒険好き 斬新でエロール フリンのように大胆
Sub Sub appears to have gone through the long Vaticans and street stalls of the earth, picking up whatever random allusions to whales he could anyways find in any book whatsoever, sacred or profane.
どのようなランダムな暗示を拾って 地球 クジラに彼は とにかくは 神聖なまたは不敬 いかなる本の中で見つけることができる そのためには 少なくともすべての場合には 乱雑な鯨を持ち込んではいけない
As for those who deny the truth and debar others from God's path and from the Sacred Mosque which We set up for all people, natives and strangers alike, and all who seek to profane it by evil doing We shall make them taste a painful punishment.
本当に信仰を拒否した者 人びとを アッラーの道から妨げる者 そこ マッカ の居住者であろうと 外来者であろうと凡て われが人びとのために建立した聖なるマスジド に入ること を拒否する者 そしてその中で神聖を汚し不義を企む者には われは痛ましい懲罰を味わせるであろう
Say O Prophet , In all that has been revealed to me, I do not find a ban on anything to eat, except for carrion, flowing blood and pork, all these being unclean or profane, on which the name of someone other than God has been invoked. But if anyone is forced by necessity, being neither disobedient nor exceeding the limit, then surely your Lord is most forgiving and merciful.
言ってやるがいい わたしに啓示されたものには 食べ度いのに食べることを禁じられたものはない 只死肉 流れ出る血 豚肉 それは不浄である とアッラー以外の名が唱えられたものは除かれる だが止むを得ず また違犯の意思なく法を越えないものは 本当にあなたの主は 寛容にして慈悲深くあられる
You tell them In all the commands revealed to me I find nothing which men have been forbidden to eat except carrion and running blood and flesh of the swine for it is unclean, or meat consecrated in the name of some other than God, which is profane. But if one is constrained to eat of these without craving or reverting to it, then surely your Lord is forgiving and kind.
言ってやるがいい わたしに啓示されたものには 食べ度いのに食べることを禁じられたものはない 只死肉 流れ出る血 豚肉 それは不浄である とアッラー以外の名が唱えられたものは除かれる だが止むを得ず また違犯の意思なく法を越えないものは 本当にあなたの主は 寛容にして慈悲深くあられる
Tell them (O Muhammad!) 'I do not find in what has been revealed to me anything forbidden for anyone who wants to eat unless it is carrion, outpoured blood and the flesh of swine, all of which is unclean or that which is profane having been slaughtered in a name other than that of Allah. But whosoever is constrained to it by necessity neither desiring to disobey nor exceeding the limit of necessity your Lord is surely AllForgiving, All Compassionate.
言ってやるがいい わたしに啓示されたものには 食べ度いのに食べることを禁じられたものはない 只死肉 流れ出る血 豚肉 それは不浄である とアッラー以外の名が唱えられたものは除かれる だが止むを得ず また違犯の意思なく法を越えないものは 本当にあなたの主は 寛容にして慈悲深くあられる

 

Related searches : Profane Language - Profane Material - Sacred And Profane