Translation of "promote a sense" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Fresh vegetables promote health. | 新鮮な野菜は健康を増進する |
We must promote sales. | 私達は販売を促進しなければならない |
The government started a program to promote industry. | 政府は工業の振興計画を開始した |
We work to promote healthy vibrant societies, to ameliorate human suffering, to promote a more thoughtful, substantive, empathic world order. | 人々の苦しみを和らげ より思いやりがあり 確かで 共感的な 世界の秩序を作ることに 取り組んでいます |
He worked hard to promote peace. | 彼は平和を促進するために尽力した |
His job is to promote sales. | 彼の仕事は販売の促進です |
The government should promote common welfare. | 政府は公共福祉を促進するべきである |
The photography and promote the event. | プリットは本当に献身的さ |
This is what all politicians promote. | が 仕事そのものについて 考えているのでしょうか |
To promote our international business alliances. | 国際的な企業提携は... |
We must promote commerce with neighboring countries. | 我が国は近隣諸国との貿易を促進せねばならない |
Then they promote the uptake of nutrients. | 食料を貯蔵しエネルギーや |
life and limb to promote this thing. | だからこの小さな |
to promote the progress of useful Arts. | これらの法律で 独占権は |
Pressman was getting ready to promote him. | プレスマンは昇進を考えてた |
I saw an ad for a vigorous yoga class that promised not only to promote flexibility, but also to promote strength and cardiorespiratory fitness. | 柔軟性の向上だけでなく 体力もつき 心肺機能も高まると書いてありました 私は これはいい と思いました |
It's a sense of economy and a sense, also, of humor. | これは 南アフリカ出身の ラルフ ボーランドの美しいプロジェクトです |
They implemented a communication policy so as to promote their new concept. | 彼らは自分たちの新しいコンセプトを広めるためにあるコミュニケーションポリシーを採用した |
And the key is to promote a positive African attitude towards Africa. | 理由はアフリカ人は |
I sense a trap. | 罠かもしれん |
A sense of humor. | ユーモアに応えたのです |
We must work hard to promote world peace. | 世界平和を促進するために 努力しなければならない |
Political and religious leaders continuously promote Israel's destruction. | 2 イスラエルは何十年にもわたり YES を言い続け それをヨルダンとエジプトとの和平条約の締結によって証明しました |
That didn't affect my decision to promote him. | それは人事に 影響しなかった |
like who we hire or promote, who we ask out on a date. | たとえばタフツ大学の ナリニ アンバディは |
There are a lot of people who have a financial incentive to promote that story. | 金銭的インセンティブを得る人は 大勢います しかし2つ目の物語はこうです |
Then localization cycles through these move, sense, move, sense, move, sense. move, sense, move, sense cycle. | move sense move senseのサイクルです ロボットは動く度に今いる場所の情報を失います |
The government has taken measures to promote domestic industry. | 政府は国内産業振興の方策を講じた |
The evidence is very clear that plants promote health. | 今のところは証拠は絶対的だ |
So why not promote it through out the world? | だからね 日本の建築界の未来は 出稼ぎにあり と僕は思っているんですね |
You're right in a sense. | あなたのいうことはある意味で正しい |
It's a very natural sense. | でも実際に起きているのは |
What a sense of humor. | 面白いですね |
All true, in a sense. | 全部本当よ ある意味 |
A heightened sense of things. | 感覚の高揚だけだった |
Not in a conventional sense. | 一般的な意味ではないが |
A sense of his being? | 彼の存在を感じ取る |
If only just a sense. | そんな物が有ればね |
Poverty is, in a sense, a blessing. | 貧乏は ある意味で 天の恵みだ |
He is a genius in a sense. | 彼はある意味では天才だ |
So, the idea here is, let's promote the good stuff. | 頭が良いのは良い事です だからこれらのランダム化実験では 母集団は |
Others use dancing, spinning and circling to promote self transcendence. | 自己超越にまい進しています でも 階段を通過するのに 宗教心は必要ありません |
Yes, promote the total degradation of mankind... by encouraging alienhuman... | はい 異星人との関係を推薦することで |
Britain received a mandate from the League of Nations to promote the establishment of a Jewish Homeland. | しかし 待ってください 何が起こったかわかりますか |
Starbucks and Pepsi to promote Frappuccino was a great example of a strategic alliance. | この商品は戦略的提携の好例です Appleとレコードレーベルもまた戦略的提携の例です |
Related searches : Promote A Policy - Promote A Vision - Promote A Discussion - Promote A Region - Promote A Website - Promote A Product - Promote A Company - Promote A Cause - Promote A Project - Promote A Brand - Promote A Culture - Promote A Book - Promote A Shift - Promote A Movie