Translation of "promote an awareness" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Awareness - translation : Promote - translation : Promote an awareness - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

An accelerated pulse, the heightened awareness...
加速する鼓動 研ぎ澄まされた感覚...
They start to run an awareness raising program
地域で本当にうまく進んでいくかどうか状況を見ます
Self awareness
彼らはホモエレクトゥスやアウストラロピテクスといった言葉も使う
To bring an awareness as to what you re not.
では 一番同一視してしまうものは 身体です
Fresh vegetables promote health.
新鮮な野菜は健康を増進する
We must promote sales.
私達は販売を促進しなければならない
I mean, such an acute awareness of how hard it was.
国家再建の使命には 終りがないようでした
Led by an invisible hand to promote an end which was no part of his intention.
これは 個人は 個々の利益のみを意図するが
Key thing language awareness.
エスペラントは私が経験したどの言語より
But awareness needs action.
ですから 私たちは
To avoid obvious complications they aren't imprinted with an awareness of sex.
明らかな合併症を回避するために... ...彼らは 'tは性別を意識して_を刷り込ま上がりません
It's a social construct imposed by an awareness of our own mortality.
死すべき運命の認識によって 強いられる社会的複合概念だよ
I saw an ad for a vigorous yoga class that promised not only to promote flexibility, but also to promote strength and cardiorespiratory fitness.
柔軟性の向上だけでなく 体力もつき 心肺機能も高まると書いてありました 私は これはいい と思いました
Developing political awareness takes time.
政治的意識を持つようになるには時間がかかる
Developing political awareness takes time.
政治意識を持つようになるには時間がかかる
Developing political awareness takes time.
政治意識を育むには時間がかかる
Developing political awareness takes time.
政治意識の涵養には時間を要する
We believe in risk awareness.
それはどういうことでしょうか?
The second A is Awareness.
僕は3歳児と遊ぶのが大好きです
This dolphin has self awareness.
ベイリーという名の 若いイルカです
He worked hard to promote peace.
彼は平和を促進するために尽力した
His job is to promote sales.
彼の仕事は販売の促進です
The government should promote common welfare.
政府は公共福祉を促進するべきである
The photography and promote the event.
プリットは本当に献身的さ
This is what all politicians promote.
が 仕事そのものについて 考えているのでしょうか
To promote our international business alliances.
国際的な企業提携は...
Imagine this collected awareness of the individual computed and reflected across an entire lifespan.
自己意識の結集を想像してみてください 客観的な視点から得られる
What he's done is bring an awareness to dance music in a big way.
ダンス音楽のね 彼は まだまだやるぜ
In awareness of the inner conversation.
このような信仰のもと どうやって生きますか 私はどのように生きればいいでしょう
And their awareness turned into action
私たちは 始めた
Simple awareness is where it begins.
どうもありがとう
They are Attitude, Awareness and Authenticity.
そして 自分に忠実であること です 1つずつ簡単に話したいと思います
We must promote commerce with neighboring countries.
我が国は近隣諸国との貿易を促進せねばならない
Then they promote the uptake of nutrients.
食料を貯蔵しエネルギーや
life and limb to promote this thing.
だからこの小さな
to promote the progress of useful Arts.
これらの法律で 独占権は
Pressman was getting ready to promote him.
プレスマンは昇進を考えてた
Now, they came to an awareness partly because of the horrible drought that they have had.
ひどい干ばつも原因の一つとして挙げられます これはレイニア湖の様子です 私の友達ハイディ カリンズは
It takes time to develop political awareness.
政治意識を育むには時間がかかる
It takes time to develop political awareness.
政治意識の涵養には時間を要する
Awareness. Awakening. These are the key terms.
我々には変わるチャンスがある
Awareness We have a chance to change.
認めなくてはならないのは もはや変わることが  する しない の問題ではないということ 変化はもはや問題ではない
Yeah, we do need better brand awareness.
ああ もっとよく知られる必要があるな
The government started a program to promote industry.
政府は工業の振興計画を開始した
We must work hard to promote world peace.
世界平和を促進するために 努力しなければならない

 

Related searches : Promote Awareness For - Promote Brand Awareness - Promote Public Awareness - Promote An Agenda - Promote An Offer - Promote An Event - Promote An Approach - Promote An Idea - Promote An Image - Promote An Objective - Gain An Awareness - Create An Awareness