Translation of "promote the idea" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| So, the idea here is, let's promote the good stuff. | 頭が良いのは良い事です だからこれらのランダム化実験では 母集団は |
| The photography and promote the event. | プリットは本当に献身的さ |
| The government should promote common welfare. | 政府は公共福祉を促進するべきである |
| Fresh vegetables promote health. | 新鮮な野菜は健康を増進する |
| We must promote sales. | 私達は販売を促進しなければならない |
| Then they promote the uptake of nutrients. | 食料を貯蔵しエネルギーや |
| to promote the progress of useful Arts. | これらの法律で 独占権は |
| The government started a program to promote industry. | 政府は工業の振興計画を開始した |
| He worked hard to promote peace. | 彼は平和を促進するために尽力した |
| His job is to promote sales. | 彼の仕事は販売の促進です |
| This is what all politicians promote. | が 仕事そのものについて 考えているのでしょうか |
| To promote our international business alliances. | 国際的な企業提携は... |
| The government has taken measures to promote domestic industry. | 政府は国内産業振興の方策を講じた |
| The evidence is very clear that plants promote health. | 今のところは証拠は絶対的だ |
| So why not promote it through out the world? | だからね 日本の建築界の未来は 出稼ぎにあり と僕は思っているんですね |
| We must promote commerce with neighboring countries. | 我が国は近隣諸国との貿易を促進せねばならない |
| life and limb to promote this thing. | だからこの小さな |
| Pressman was getting ready to promote him. | プレスマンは昇進を考えてた |
| Yes, promote the total degradation of mankind... by encouraging alienhuman... | はい 異星人との関係を推薦することで |
| In the evening of October 7, 1989 several hundred people united... for an evening walk, to promote... the idea of walking without borders. Freedom of the press! | Husten! |
| We must work hard to promote world peace. | 世界平和を促進するために 努力しなければならない |
| Political and religious leaders continuously promote Israel's destruction. | ２ イスラエルは何十年にもわたり YES を言い続け それをヨルダンとエジプトとの和平条約の締結によって証明しました |
| That didn't affect my decision to promote him. | それは人事に 影響しなかった |
| We work to promote healthy vibrant societies, to ameliorate human suffering, to promote a more thoughtful, substantive, empathic world order. | 人々の苦しみを和らげ より思いやりがあり 確かで 共感的な 世界の秩序を作ることに 取り組んでいます |
| The idea you would promote the creativity of dead people by sending a lot of people to jail because they share what they've made is obviously absurd. | たくさんの人を牢屋に送る それも 創作物を共有しただけで そんなの可笑しな話です でも これは私の話したい 理論上の２つ大きな欠陥ではありません |
| This would help us promote your products in the most effective way. | そうしていただければ 貴社の製品を効果的に販売することが出来ます |
| And the key is to promote a positive African attitude towards Africa. | 理由はアフリカ人は |
| And he came up with countless creative ways to promote the product. | Şurubu, göz alıcı kırmızı renkte fıçılara koyarak teslimatlar bile yaptı. |
| Others use dancing, spinning and circling to promote self transcendence. | 自己超越にまい進しています でも 階段を通過するのに 宗教心は必要ありません |
| Here's the idea. | 私が行うのは |
| What's the idea? | 夜中だぞ |
| That's the idea. | 何故自分で入れなかった? |
| That's the idea. | こちらの500万ドルは何に対する価値 |
| That's the idea. | 罠に掛かった鹿の命を奪うとき |
| That's the idea. | この義手を初めて試した患者です |
| What's the idea? | 何すんだよ |
| That's the idea. | (そいつは名案だ) |
| That's the idea. | それがいい |
| That the idea? | 39 53,965 |
| That's the idea! | それが狙いだ |
| That's the idea. | まずい考えだ |
| I saw an ad for a vigorous yoga class that promised not only to promote flexibility, but also to promote strength and cardiorespiratory fitness. | 柔軟性の向上だけでなく 体力もつき 心肺機能も高まると書いてありました 私は これはいい と思いました |
| They're just cute, right? That's the idea, that's the idea. | さあおいで 触るのが分かったかい |
| But the reason you would go to jail is to promote the creativity of the authors. | ご承知の通り 残念ながら |
| But the idea has a merit. The idea has a merit. | アパチャンをご覧ください 残念ながら彼はもういません |
Related searches : Promote The Reputation - Promote The Usage - Promote The Objectives - Promote The Convergence - Promote The Career - Promote The Offer - Promote The Work - Promote The View - Promote The Program - Promote The Fact - Promote The Brand - Promote The Use - Promote The Image
