Translation of "promotional gifts" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He's making a promotional film about you. | スタンだ PR映画を撮ってる |
| He has natural gifts. | 彼には天賦の才がある |
| I have some gifts. | 贈り物を多少持っています |
| I have some gifts. | 贈り物があります |
| I have some gifts. | プレゼントがあるんだ |
| Secret gifts are openly rewarded. | 陰徳あれば陽報あり |
| I think we squandered great gifts. I think humans were given great, great gifts. | 私たちは 物 に汚染されている |
| You sent gifts from your country. | あなたは国のお土産を送った |
| She wrapped some gifts in paper. | 彼女は贈るものを紙で包んだ |
| I have two gifts for friends. | 友人のためのプレゼントを２つ持っています |
| The gifts will delight the children. | その贈り物は子供達を喜ばせるだろう |
| Please wrap these gifts up together. | これらの贈り物をいっしょに包装してください |
| These are gifts for my friends. | これは友人への土産です |
| You can give them as gifts. | これはすてきな物ができるよ |
| I should be giving you gifts. | 私がお贈りするべきなのに |
| Only joint creativity and gifts create intimacy and connection. You have such gifts that are important. | あなたはそういう重要な 贈り物を持っています |
| We've been messing around, playing with our gifts of technology and culture, and developing these gifts. | 技術と文化という贈物(ギフト)で遊び このギフトを発達させてきました 私たちは今 大人になる時期を迎え |
| Some animals are endowed with special gifts. | 特殊な才能を与えられた動物もいる |
| Mary received many gifts for her birthday. | メアリーは誕生日に沢山の贈り物を受け取った |
| Have to buy gifts for my children. | 子供たちへの土産 |
| They bestowed several gifts on the royal visitors. | 彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した |
| Japanese people exchange gifts in order to communicate. | 日本人は気持ちを伝えるために贈り物を交換します |
| In natural gifts he is second to none. | 生まれつきの才能では彼は誰にも劣らない |
| To all these and those We extend from the gifts of your Lord. The gifts of your Lord are not restricted. | われは凡ての者に これらの者にもまたかれらにも あなたの主の賜物を広く授ける あなたの主の賜物には限界はないのである |
| Local industry flourished throughout the land in the Edo period thanks to the promotional efforts by each clan. | 江戸時代に 各藩の奨励策によって 全国各地に地場産業が興った |
| Eh? Hundreds of thousands of Yen plus betrothal gifts? | えっ 結納品にン十万円 |
| We should start getting Christmas gifts for the children. | そろそろ子供達にプレゼントを用意しなければ |
| The doctor wouldn't accept any gifts from the poor. | その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった |
| Let us celebrate the gifts and diversity of Nature, | 安全で栄養たっぷりな食品を作っている方々をたたえましょう |
| I was shower with gifts and flowers and visitors. | 本当に素晴らしい体験でした |
| They come in bearing gifts, gold, frankincense and myrrh. | これは本当に起こったことなんですよ |
| We bestow from the gifts of your Lord on these and on those, for the gifts of your Lord are not restricted. | われは凡ての者に これらの者にもまたかれらにも あなたの主の賜物を広く授ける あなたの主の賜物には限界はないのである |
| Japanese people exchange gifts in order to express their feelings. | 日本人は気持ちを伝えるために贈り物を交換します |
| The doctor would not take any gifts from the poor. | その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった |
| I like to give gifts to my family and friends. | 私は家族や友人に贈り物をするのが好きです |
| And if there are no gifts, then there's no community. | コミュニティも存在しません 社会がますます金銭化されるにつれて |
| It's good to get gifts for people that you know. | これをウガンダの女性と比べてみます |
| Some come from environments where their gifts were really celebrated. | 有名ないくつかの環境から来る場所のほとんどの |
| You can purchase video games, gifts, books, servers and alpaca socks. | プレゼント 本 サーバー |
| Are you accustomed to receiving anonymous gifts of 1,000 from charities? | 君は 知らない男から 1,000ポンドも 贈られていたのか |
| I'll apply my gifts to see why he comes so quickly. | 何故すぐイってしまうか 調べるよ |
| He turned his artistic gifts to good account by becoming a painter. | 彼は画家になって芸術的な天分を生かした |
| Sending year end gifts is one of the customs peculiar to Japan. | お歳暮は日本独自の習慣の一つである |
| We had great gifts and we gave it all up for both | いずれも手放しました |
| Open your heart to the incredible gifts that civilization gives to us. | 心を開きましょう スイッチを押すだけで 電気が点きます |
