Translation of "proposal was adopted" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| His proposal was adopted by the committee. | 彼の提案は委員会で採用された |
| They adopted the proposal. | 彼らはその提案を採択した |
| The faculty meeting adopted the dean's proposal. | 教授会は学部長の提案を採用した |
| My plan was eventually adopted. | 結局は私の計画が採用された |
| My plan was adopted by them. | 私の計画が彼らに採用された |
| Pip from Great Expectations was adopted | スーパーマンは里子で |
| His proposal was not acceptable. | 彼の提案は受け入れられるものではなかった |
| The plan was adopted at the meeting. | その計画は会議で採用された |
| Eventually, our initiative was adopted and successful. | 女性が17.5 の国会議席を勝ち取ったのです |
| His foolish proposal was approved unanimously. | 彼のばかげた提案が満場一致で承認された |
| I was forced to accept her proposal. | わたしはやむなく彼女の申し出を受け入れさせられた |
| His novel proposal was accepted by everybody. | 彼の目新しい提案はみんなに受け入れられた |
| His proposal was out of the question. | 彼の提案は全く問題にならなかった |
| In fact it was adopted by the Major League | 1984年 1984年はBilly Beanはまだ選手としてマイナーリーグで |
| My proposal was turned down in the conference. | 私は会議で提案を拒絶された |
| Jane Eyre, adopted | ロアルド ダール作 ジャイアント ピーチ のジェームスや |
| I was adopted and raised by an old married couple. | 養母と養父なんですけど 私はずっと |
| It was by no means unanimous but your proposal was selected. | 満場一致というわけにはいかないけれど 君の提案は採択されたよ |
| His mind was at work on the new proposal. | 彼の頭は新しい提案のことでいっぱいだった |
| Mr Adams was foolish to agree to the proposal. | アダムズ氏がその申し出を受けたのはばかだった |
| Mr. Adams was foolish to agree to the proposal. | アダムズ氏がその申し出を受けたのはばかだった |
| Tom was hoping the committee would adopt his proposal. | トムは委員会が彼の提議を承認することを望んでいた |
| They adopted the orphan. | 彼らはその孤児を養子にした |
| He adopted her idea. | 彼は彼女の意見を採用した |
| He adopted the orphan. | 彼はその孤児を養子にした |
| We adopted a child. | 私達は子供を養子にした |
| We adopted a child. | 私たちは養子をもらった |
| Maybe you were adopted. | 君は養子かな |
| An executive council was formed to discuss the new proposal. | 役員評議会が組織されて新提案を協議した |
| That he refused our proposal was big surprise to us. | 彼が私たちの提案を拒否したのはまったくの驚きであった |
| Decline Counter Proposal | 変更案を拒否 |
| Accept counter proposal | 変更案を受諾 |
| Decline counter proposal | 変更案を拒否 |
| Here's my proposal, | 数分かけて説明させて頂くと |
| What? A proposal? | ボン ジュングすごいわね |
| Here's a proposal. | こうしよう |
| Now maybe some of you guys are trying to convey your idea, and it wasn't adopted and was rejected and some other mediocre or average idea was adopted. | 受け入れられず 拒絶され 代わりに 月並みなアイデアが採用されたという 経験をした人もいるでしょう ２者の間の違いは 伝え方です |
| Now maybe some of you guys are trying to convey your idea, and it wasn't adopted, it was rejected and some other mediocre or average idea was adopted. | 受け入れられず 拒絶され 代わりに 月並みなアイデアが採用されたという 経験をした人もいるでしょう ２者の間の違いは 伝え方です |
| They adopted a new policy. | 彼らは新方針を採用した |
| They adopted the little girl. | 彼らはその少女を養女にした |
| He adopted the new method. | 彼はその新方法を採用した |
| He adopted this little girl. | 彼はその少女を養女にした |
| The committee adopted the plan. | その委員会はその提案を採択した |
| We adopted an alternative method. | 私たちは別の方法を採用した |
| They merely adopted it. (Laughter) | 私たちは 最初からSNSの時代に 生きているので |
Related searches : Was Adopted - Adopted The Proposal - Adopted A Proposal - I Was Adopted - Decision Was Adopted - Directive Was Adopted - Law Was Adopted - Was Adopted From - Resolution Was Adopted - Regulation Was Adopted - Standard Was Adopted - It Was Adopted - Treaty Was Adopted - Protocol Was Adopted
