Translation of "proposed participants" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Proposed Corrective Action | 修正措置の提案 |
| Mr. Darcy proposed! | ダーシーさんが求婚を |
| Inside the coffin, participants meditate. | 自分の人生を振り返る |
| number of proposed questions | テストの問題数 |
| He proposed to her. | あいつはプロポーズしてたよ |
| Have you proposed yet? | もうプロポーズしたのか |
| The participants accused him of carelessness. | 参加者は彼を不注意だと責めた |
| He gathered his participants and said | この問題をどれくらい早く解けるか時計で計ります |
| She proposed giving a party. | 彼女はパーティーを開くことを提案した |
| He proposed an alternate plan. | 彼は代わりの計画を提案した |
| He'd proposed a settlement offer. | 和解金を提示されましたが |
| You have a proposed order? | いつまで待てる |
| The list of participants is as follows. | 参加者のリストは次のとおりです |
| When the participants arrived for their interview, | 飲み物を勧めました |
| I see a lot of participants today. | あの方たちは農家の方 |
| Mr Smith proposed marriage to Jane. | スミス氏はジェーンに結婚を申し出た |
| He proposed asking her to lunch. | 彼は彼女を昼食に誘おうと言い出した |
| He proposed to the young woman. | 彼はその若い婦人に結婚を申し込んだ |
| The motion is proposed and seconded. | 動議が提出され 賛成の声も上がっています |
| The Prime Minister proposed administrative reforms. | 首相は行政改革を提案した |
| So when I proposed the story, | 映画製作に必要なサポートは 全て整っていました |
| So I proposed to the mayor, | 仮設の音楽堂の建設を 提案しました |
| But... the Commodore proposed! Fancy that. | それにしても ノリントン提督から求婚ですか |
| And a week later he proposed... | 1週間後に 婚約したわ... |
| No one has proposed ending anything. | 誰も終わらせるなどとは言っていない |
| Blackout proposed by the Prime Minister. | 回線網の回復を要求しています |
| The participants were for the most part women. | 参加者の大部分は女性だった |
| Andreas, are two participants in the marketplace, have. | そして買いたいものと売りたいものを示します |
| Johnny proposed to Alice and she accepted. | ジョニーはアリスに結婚を申し込み 彼女は承諾した |
| He proposed that we should play baseball. | 野球をしようじゃないかと彼は言った |
| He proposed that bicycles be taken away. | 彼は自転車を撤去することを提案した |
| He proposed to send for the doctor. | 彼は医者を呼びにやろうと提案した |
| I proposed that she come with me. | 私は 彼女も一緒に来れば と提案した |
| At the time that I proposed to her that by the way, I would have proposed to her she was extraordinary but proposed to her that she come on. | お願いするにしても 彼女の事情もありましたが やはり来てもらうよう お願いしました 自宅に来て下さい と言われました |
| All participants made that great effort in the Olympics. | すべての参加者はオリンピックであのようなすごい努力を行いました |
| It's value created by the participants for each other. | 作られるということです ネット上の共同的な価値というのは |
| As it gets warmer, exhibitors and participants would say, | そろそろサイエンスデイの季節だね という風に 出展者の方や来場者の方からも |
| He proposed that they stay at that inn. | 彼は彼らにその旅館に泊まるように言った |
| All of a sudden, he proposed to me. | 彼は出し抜けに私に結婚してくれといった |
| He proposed that we should start at once. | 彼は私たちがすぐ出発することを提案した |
| He proposed a reform in the educational system. | 彼は教育制度の改革を提案した |
| He proposed to Miss Lee and she accepted. | 彼がリー嬢に結婚を申し込んだところ 彼女は承諾した |
| I proposed that a doctor be sent for. | 私たち医者を迎えにやるように提案した |
| Candidates traded blows over the proposed tax cut. | 候補者たちは減税法案をめぐって応酬しました |
| He proposed that we take a small break. | 彼はちょっと小休止しようと提案した |
Related searches : Survey Participants - Meeting Participants - Dear Participants - Fellow Participants - Participants From - Study Participants - Key Participants - Eligible Participants - Potential Participants - All Participants - Corporate Participants - Channel Participants - Plan Participants
