Translation of "proprietary trading" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Company Proprietary | 会社所有 |
Trading. | 売ってる |
Trading what? | 何を |
Trading everything. | 何でもだ |
It also means there's no proprietary software. | 必要なのは ウェブブラウザだけです |
I told you that information is proprietary. | 国境の無い医師団の顧問で 障害者にも多額の寄付を |
And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading. | アルゴリズム トレーディングと言うこともあります アルゴリズム トレーディングが発展したのは |
In overnight trading | 急落しています |
They said, They're proprietary, they're legal, go away. | 当時唯一のオフィス環境調査は |
Aruz's file it was in a proprietary database. | アルズのファイルです |
That's where trading comes in. | 仕組みとしては 許可分を守ることができてれば誰が環境汚染してようが だれが革新的かは |
Your illicit trading and such. | 金の流れが書いてある (村田) 密輸品の売買とかな |
I have a trading business. | 輸入業をやっています |
The Common Desktop Environment, a proprietary industry standard desktop environment | Common Desktop Environment,プロプライエタリな業界標準のデスクトップ環境Name |
I'm working for a trading firm. | ある貿易会社に勤めています |
I work for a trading company. | 私は商社で働いています |
Trading with Japan is not easy. | 日本との貿易は容易ではない |
Company C is trading at 100. | たとえば 2009 年の期待を 1 の収益です |
I don't play for trading stamps. | 今はそこまで多く持ってもいない |
later IBM starts trading at 50. | 私は今どうする事が出来るでしょうか 取引を解除するか 空売りをカバーするか |
I'd enjoy trading notes with him. | 彼と交換日記を楽しみたいな |
I've come here today to talk about the dangers of proprietary software. | 今回はプロプライエタリソフトウェアの危険性について話すべくに参りました |
She is employed in a trading company. | 彼女は商事会社に勤めている |
His brother works for a trading company. | 彼の兄は貿易会社に勤めています |
My trading company's very successful. People talk. | 石戸口木舌 |
They're on a trading outpost, Rigel Ten. | ライジェル10号星の貿易拠点だ |
Imagine trading posts in Rangoon, Bangkok, Jakarta... | ラングーンやバンコック ジャカルタの交易所を考えてみろ |
She is a clerk of the trading company. | 彼女は貿易会社の事務員です |
Trading was slow today after yesterday's market decline. | 昨日の株価下落に伴い 今日の取引は低迷だった |
It matters to some degree for trading purposes. | 多くの機関投資基金は |
Trading each 2 digits as the channel's value. | 例えば赤の1と2という数を16進数で計算すると |
And this is their actual stock trading activity. | 上で書いた図と同じ物で この会社の物を |
Account numbers, trading records, everything that he knew. | 口座番号 取引記録 彼の調べた全てが |
Account numbers, trading records, everything that he knew. | 口座番号 取引記録 彼が知ったことすべてよ |
And very frequently, people using artificial intelligence trading agents have made a good amount of money with superior trading decisions. | 取引の際の優れた決断で大きな利益を得ています ロボット工学でもAIは長い歴史があります |
That you believe I have some proprietary kind of selfishness about my own formula. | そちらの考えでは 私が権利を主張し 製法を独り占めしたいと |
Our trading companies do business all over the world. | 我が国の商社は世界をまたにかけて商売をする |
Suspicion that this amounts to insider trading has strengthened. | インサイダー取引に当たる疑いが濃厚になってきた |
The politician tried to cover up the insider trading. | 政治家が インサイダー取引を包み隠そうとした |
Has anybody here made a profit in futures trading? | ここに先物取引で儲けた方いらっしゃいますか |
I've been trading shots with one of Ludwig's goons. | ストックヤードから来た ルートヴィヒのチンピラと撃ち合いした |
Someone at the bank, working on the trading floors. | 銀行で働いてる 誰かに宛てた |
What happens when musicians are trading back and forth, something called trading fours, which is something they do normally in a jazz experiment. | トレーディングフォースと呼ばれる ミュージシャンたちが交互に演奏している時には何が起こっているのでしょうか こちらは 12 小節のブルースです |
During the war, America tried to stop trading with England. | 戦争中米国は英国との交易を中断しようとした |
I have a son, who works for a trading company. | 私には息子がいるが 貿易会社に勤めている |
Related searches : Proprietary Trading Firms - Proprietary Trading Activities - Proprietary Trading Desk - Proprietary Capital - Proprietary Trader - Proprietary Name - Proprietary Parts - Proprietary Company - Proprietary Format - Proprietary Development - Proprietary Protocol - Proprietary Property