Translation of "prosecuting attorney" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
What was your impression of the prosecuting attorney? | 検事のこと どう思った |
You're on the prosecuting team? | 江上 カメラ やめてくださいね |
Their attorney | ええ うちの会社は組織の再編を控えておりまして |
His attorney? | 弁護士? |
This case, they are not prosecuting in the UK. | なぜ? それは |
Some tax attorney. | どこかの税理士だ |
He's an attorney. | 弁護士です |
ATTORNEY FOUND MURDERED | 弁護士 殺害される |
Phoning my attorney. | 弁護士に電話だ |
I'm his attorney. | 私は彼の弁護士です |
You my attorney? | あんたが弁護士 |
I'm an attorney. | 弁護士なんだ |
Who's his attorney? | 江上 弁護士 誰 久利生 確か 蒲生とかいう |
Attorney general's waiting. | 法務長官が待ってる |
He a good attorney? | 手ごわいか |
And as your attorney... | 弁護士として... |
Former deputy attorney general. | 元副検事だ |
He trusted his defense attorney. | 彼は弁護士を信頼していた |
Working for the district attorney. | 地方検事局で |
You'll hear from my attorney. | あんな脅しが何だ |
How's my favorite divorce attorney? | 離婚は儲かる |
You like being an attorney? | 弁護士って楽しい |
No, I'm Mr. Umebayashi's attorney. | 裁判長 |
It's from the attorney general. | 司法長官からです |
For Salman Kohl, Jones's attorney. | 若干の財政的な記録を見つけました |
I told them that this thing that they were prosecuting wasn't a crime. | 犯罪じゃないと言った あなたたちは歴史の暗部だと言いました |
I I know I'm prosecuting him now, and I've got a good case. | 立証していますが なぜか いつも放免にすべきだと 感じていました |
Could you find me an attorney? | 弁護士をお世話願えませんか |
You'd better consult an attorney beforehand. | 事前に弁護士と相談した方がいいよ |
Attorney General's office at the capital. | 都の司法長官事務所だ 急いでくれ 待ってるんだ |
OK. Consult a qualified copyright attorney ? | これらは 15歳児です あなたは15歳を教えるしようとしている |
He has an attorney on retainer. | 彼は弁護士を雇ってますよ |
Can't I speak to my attorney? | 弁護士と話せないのか |
Your first victory as an attorney. | あなたの初勝利に |
Not until her attorney gets back. | 弁護士が戻ったらね |
Ellen,I'm not a defense attorney. | 僕は専門外だ |
Remember Fred Stamp, the defense attorney? | 弁護人のフレッド スタンプ を覚えてる |
Attorney General's office changed their mind. | 弁護士協会が許可した |
I'll get the Attorney General involved. | 我々は軍弁護士に相談するつもりです |
Look at the new district attorney. | 新任の地方検事もそうです |
I'm an attorney for oceanic airlines. | オセアニック航空の弁護士です |
Golfing buddy of the attorney general? | 司法長官のゴルフ友達かな |
The government was prosecuting him as if this was like a commercial criminal violation, | 大量のクレジットカードの記録を盗んだかの ような そういった犯罪であるかのように |
You have the right to speak to an attorney and have an attorney present for any questioning. | あなたには 弁護人選任権があります |
A clever defense attorney can use that. | 以前は君を却下した上訴を 押すのにそれが使える |
Related searches : Prosecuting Counsel - Prosecuting Authority - Prosecuting Party - Prosecuting Officer - Prosecuting Authorities - Prosecuting And Maintaining - Associate Attorney - Staff Attorney - Senior Attorney - State Attorney - City Attorney - Trial Attorney - Special Attorney