Translation of "prosecution of patents" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Prosecution - translation : Prosecution of patents - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Prosecution, rebuttal?
検察官は いかがですか
The prosecution rests.
以上です
Now patents are interesting.
特許権の侵害となるため 偶発的であっても禁じられます
You have 400 patents?
400 件の特許を持ってる
Not a witness for the prosecution.
被告に有益な証人なら
Their patents are worth billions.
あの会社が持ってる特許が商売だ
Harvey's prosecution, everything he fought for undone.
ハーヴィーのあらゆる成果も 水の泡だ
In any case, this is the hypothesis of the Federal Prosecution.
そして10月30日に 告発局のほうが
Patents are very difficult to overturn.
侵害を論破することはそれよりもっと簡単です
These are called Me Too patents.
研究の4分の3以上が Me Too 特許になります
Maybe we have some patents now.
だからこの会社の資産のことを
Copyrights covered media patents covered inventions.
特許は発明をカバーした どちらも
We'll be filing patents for years.
特許の整理で何年もかかりそう
And all the lawyers that assist the prosecution
ピーター ヘンリック モニクも...
Nobody has to prove otherwise. The burden of proof's on the prosecution.
立証責任は検察側だけにある
Luckily, those patents did not exist everywhere.
世界中には インドのように
Newstead owns our patents. We'd lose everything.
特許はニューステッドが持ってるわ すべてを失う
GDP of the city crime and patents all on one graph.
犯罪件数 および特許を一つのグラフで表示しています すべて同じ直線を形成することが分かります
The prosecution condemned the defendant for kidnapping a child.
検察側は被告が子供を誘拐したと激しく非難した
Is it correct that the prosecution confiscated 195 servers
11台が TPB 用ですね
It's up to the prosecution to prove he's guilty.
検察官に 有罪を立証する 義務がある
The patents on those drugs were held by a number of Western pharmaceutical companies that were not necessarily willing to make those patents available.
多数の西欧の製薬会社で 彼らは必ずしも特許が利用できるようにする 意思があるというわけではありませんでした
In terms of patents, there's no question that the East is ahead.
明らかに東洋が先を走っています 日本が長年トップを維持しており
It could be patents, it could be licenses.
融資を扱うこともできます
There are no patents. Anyone can make it.
とても簡単なことです
What we're seeing is a complete corruption of the idea of patents and copyright.
全く腐敗しています 発明を促すのではなく
A loophole in the law allowed him to escape prosecution.
法律に抜け穴があるために彼は起訴を逃れることができた
Hearing with the defendant Peter Sunde. The prosecution may begin.
TPBのコンピュータに 貴方個人の物がありますね
They also had taken out numerous patents on essential parts of the airplane.
たくさんの特許も取得しました それは特別なことではありません
In fact, if you look at the number of patents filed over history,
アメリカの民間企業が
Finally patents. So what's protectable are non obvious inventions.
以前に特許が出願されていない新技術などがこの例で
As oil prices go up, energy patents go up.
この世界は 石油価格の上昇を
I'll be counseling the defense in there, and I guarantee the quality of the prosecution.
検察側の質は保証するよ 実験室での予行演習だ
But those two witnesses were the entire case for the prosecution.
もし検察側の この2人の証人が
He's a great scientist 400 patents. The world wants him
偉大な科学者だ 400 件の特許 世界中が彼をほしがっている
And he was working on gyroscopes he has a number of patents for that kind of thing.
そういう特許を いくつか持っている人だった 筋向かいの家には マイケルとジョンが住んでいた
We've suffered prosecution the paper was closed down more than three times.
新聞は休刊しました しかし独立した新聞として
Since our primary competitors are national governments, the enforceability of patents is questionable.(Laughter) (Applause)
特許を強制できるか 疑わしいもので (笑いと拍手) すごく興味深いですね
It will safeguard research investments and development of products, e.g. medical patents or pharmaceutical products.
例えば 医学特許とか医薬製品ですね また 芸術家やジャーナリストを支援し 彼らが質の高い仕事をし
All of our patents, our entire approach to patents and invention, is based on the idea that the inventor knows what the invention is for we can say what it's for.
発明家は自分の発明の 価値を知っている事が 前提でした
In the United States the introduction of copyrights and patents was intended to address this imbalance.
著作権と特許の導入は こうした不均衡への取り組みだった 著作権はメディアをカバーし
The fuzziness of software patents boundaries has turned the smartphone industry into one giant turf war.
携帯電話会社の縄張り争いは 激しくなっている 特許訴訟の62 はソフトウェアだ
The thing which guided me so far which helped me survive over 10 years of prosecution and criticism
この10年間 強い風当たりに 耐えられたのは 自分の幸せのために行きなさい という
Maybe those are trademarks or patents or, who knows what they are.
誰かはそれを知っています それら全てで 3,000千万ドルの資産になります
In which you basically handed information to them in exchange for protection from prosecution.
情報の受け渡しではありませんでした 少なくとも そういう風には思えません

 

Related searches : Ownership Of Patents - Patents Of Invention - Exploitation Of Patents - Enforcement Of Patents - Validity Of Patents - List Of Patents - Register Of Patents - Preparation Of Patents - Commissioner Of Patents - Infringement Of Patents - Holder Of Patents - Patents Of Addition - Registration Of Patents