Translation of "prospect of conviction" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Those in favor of conviction? | 有罪に賛成の者は |
| O'Connor's conviction. | オコナーのものだとね |
| My conviction... | わかるだろ |
| Is there any prospect of his recovering? | 彼が回復する見込みはあるのだろうか |
| There is little prospect of my success. | 私が成功する見込みはほとんど無い |
| The prospect of death is strong motivation. | 死の の見通しは強い動機です |
| You sure? I hear a lot of conviction. | 説得力ないよ |
| And to shiver in prospect | 羨望の気持ちを教えられたわ |
| Nothing could sway his conviction. | 彼の信念は何事にも揺るがなかった |
| His words carry little conviction. | 彼の言葉は我々に説得力がほとんどない |
| His words carry little conviction. | 彼の言葉にはあまり説得力がない |
| 'Cause you're 100 guaranteed conviction. | お前は罪人なんだよ |
| He lacks conviction and heart! | いくわよ |
| I am excited at the prospect of seeing her. | 彼女に会えると思うとわくわくする |
| Belief is not a matter of choice, but of conviction. | 第2話 マレヴォレンスの台頭 信条は 選択できる問題ではなく 確信の問題である |
| My conviction wasn't a point of pride for you? | 私の信念は バカなプライドか |
| The prospect of famine hangs over many areas of the world. | 飢饉の見通しが世界の多くの地域に迫っている |
| Prospect is often better than possession. | 期待はしばしば実際の所有にまさる |
| The hotel has a good prospect. | そのホテルは見晴らしがよい |
| A good result is in prospect. | 良い結果が予想される |
| Why doesn't that prospect concern you? | 心配しないのですか でも何かは使わないといけないでしょう |
| And we went along Nevsky Prospect. | やぁみんな |
| The prospect preys on your mind! | それで お前は果てしない不安に 苛まれる |
| There is not the slightest prospect of any gain whatsoever. | まぁ 山の上での人間の 生命現象について |
| So, the prospect of fungi existing on other planets elsewhere, | いまは結論しないでおきましょう |
| Then you could short with conviction. | しかし 過去の全てを見ています 良いですね |
| I won't let this conviction slide. | 絶対に無罪にはさせない |
| You said our love with conviction. | 君は確信を持って 私たちの愛 と言ったね |
| So you went along Nevsky Prospect. And? | 俺達は当番を終終えた後 |
| It's an old Mount Prospect police car. | 市警の古いパトカーだ 実用的な部分だけ残っている |
| The prospect doesn't appeal to me, either. | 私にもどうなるかはわかりません |
| We see the flows of materials in a rather terrifying prospect. | これはロスアンジェルスから中国に送られた 病院のモニターです |
| So, gentlemen, let's discuss the prospect of ending the war tonight. | さて 諸君... ...今宵 戦争を終わらせることの 展望について語り合おうじゃないか |
| Betty has a previous conviction for theft. | ベティは窃盗の前科がある |
| Vehicle scratches alone cannot warrant a conviction. | 車の傷だけで被告人を 有罪にすることはできません |
| You still want to stamp a mark of conviction on her? | それでもあんた 有罪にしたい なにがなんでも彼女に犯罪者のレッテルを貼りたい |
| No job, no money, no security, no prospect. | 危険だし 将来への見通しもないのに 僕は村に住んで |
| Look, girls! Is it not a fair prospect? | 見て 素晴らしい眺めよ |
| I'm hesitating. But I won't accept a conviction. | 実刑判決なら務めるが 必要ないだろ |
| In the face of innumerable insults to its character and its future prospect. | 現在でもなお 世界中の医師や多くの科学者たちが |
| The last time we spoke... he was anticipating the prospect of joint missions. | 最後に彼と話をしたとき 彼は共同任務の見通しを予期していた |
| It's a fair prospect. Pretty enough, I grant you. | いい眺めだ |
| The inmate was doing time for a burglary conviction. | 囚人は強盗罪により服役していた |
| He was overwhelmed not with conviction, but by doubt. | そしてパニックに陥った方向感覚 |
| The prospect of using the genome as a universal diagnostic is upon us today. | 開けています それはもう 実現しています |
Related searches : Of Conviction - Prospect Of Improvement - Small Prospect Of - Prospect Of Death - Prospect Of Recovery - Prospect Of War - Prospect Of Becoming - Prospect Of Success - Prospect Of Working - Prospect Of Release - Prospect Of Insolvency - Prospect Of Peace
