Translation of "prospective legal proceedings" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
These proceedings are closed. | 以上で閉会とする |
during the divorce proceedings. | 思われるんですが なんですって |
Are you a prospective client? | お客様ですか |
Now these proceedings are closed. | さて この訴訟を終わらせよう |
The principal didn't want to stand up to the parent because he didn't want to get dragged into some legal proceedings. | 法的な争いに引き込まれたくなかったからでした 彼女は幾つもの会合に呼び出され |
So what all of these death row inmates had to do was rely on volunteer lawyers to handle their legal proceedings. | ですから死刑囚の 法律上の手続きを取り扱おうにも ボランティアの弁護士頼みでした |
The proceedings therefore will be secret. | よって 審理は 非公開とする |
Legal | リーガルName |
Legal | リーガル |
Legal. | 法務部です |
How is this legal? Legal. Illegal. | そんなの違法だろう |
Or I could start some criminal proceedings. | 刑事訴訟も起こせるが |
Prospective buyers might inquire as to the quantity. | 買い手は数量についても 問い合わせるだろうな |
I have a new prospective on a fraternity. | 友愛会に新たな未来がある |
US Legal | US リーガル |
Government Legal | 行政リーガル |
The company invited their prospective customers to the party. | その会社は将来お得意先になりそうな人々をパーティーに招待した |
How do you sell this place to prospective parents? | その比率は トリック 罠だな 見込みのある両親に君は ここをどうやって 売り込むの |
He stole the memory stick, killed his prospective brotherinlaw. | 将来の義理の弟を 殺したんだ |
You're hoping to use these proceedings to incriminate me. | この裁判を利用して私を犯罪者に 仕立て上げようとしてるんだろ |
He meant back beyond that mountain of trash, back in the legal city, of legal buildings, with legal leases and legal rights. | 住宅 賃貸 権利といった 法が支配する 都市に戻るつもりだったそうですが 一度ここに住めば死ぬまで |
Is this legal? | これは合法ですか |
Is it legal? | それって合法的なんだろうか |
Show Legal Moves | 可能な移動を表示 |
Legal, 600x600 DPI | リーガル, 600x600 DPI |
Legal, 1200x600 DPI | リーガル, 1200x600 DPI |
Legal Frame Size | リーガルの大きさ |
There's legal hustles. | 切手を通貨として使います |
Is that legal? | 合法的に |
Is it legal? | 違法だぞ |
For legal reasons. | 法律上の理由でね. |
This isn't legal. | 違法ダ 早くサインしろ |
Great legal department. | 素晴らしい法律部 |
Humans think about our own health in a prospective way. | 運動したり健康的な食事をしたりビタミンを飲んだりします |
They don't want legal distinctions between legal and illegal sharing. | 違法な共有を区別などせず 共有そのものをなくしてしまいたいのです |
One of the visitors cried out to obstruct the proceedings. | 傍聴人の一人が大声を上げて議事進行を妨げた |
Prospective buyers couldn't make heads or tails out of the contract. | 有望な買い手は 契約内容をよく理解できませんでした |
How is that legal?! | シド あなた自身が |
And it's perfectly legal. | 広い空き地を見つけて そこに何もないことと |
Now, is it legal? | さて YouTubeはちょうどそれが合法だかどうかにかかわらず この戦いに強化しています |
But, nevermind, it's legal. | そこで私たちはドラッグに 宣戦布告しました |
Of course it's legal. | そういうものなの |
Is this actually legal? | それ本当に大丈夫が |
Is that even legal? | そんなのありかよ |
Your conduct is perfectly legal. | 君の行動は全く合法的だ |
Related searches : Legal Proceedings - Commencing Legal Proceedings - Material Legal Proceedings - Instigating Legal Proceedings - Initiated Legal Proceedings - Instigate Legal Proceedings - Legal Proceedings Against - Pursue Legal Proceedings - Legal Dunning Proceedings - File Legal Proceedings - Legal Proceedings Issued - Institute Legal Proceedings - Initiate Legal Proceedings - Commence Legal Proceedings