Translation of "protection against retaliation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| instigating retaliation against American citizens. | 彼らは私の作戦中止の推薦を無視しました それによってアメリカ人に対する報復を 刺激する事になります |
| a protection against every rebel satan | アッラーの命令に 逆らう悪魔にたいする守りとした |
| This medicine is no protection against influenza. | この薬はインフルエンザには全く効かない |
| And as protection against every rebellious devil | アッラーの命令に 逆らう悪魔にたいする守りとした |
| A pentagram is a protection against evil. | それはペンタグラムって言って 悪いものから守ってくれるんだよ |
| This car wax gives permanent protection against heavy rain. | このカーワックスは大雨にも長持ちする保護となります |
| Nature provides other forms of protection against environmental dangers. | 自然は 環境面での危険に対しては他の形の防御を与えている |
| They're afraid of retaliation. | 目を向ける事は無駄で |
| which neither provides (cooling) shade nor protection against the flames | それは影にもならず また燃え盛る炎に対しては役に立たないであろう |
| I seek His protection against the evil of the invading darkness, | 深まる夜の闇の悪 危害 から |
| Protection | 保護 |
| Protection. | 避妊して |
| Threats of retaliation are blocking negotiations. | 報復のおどかしが交渉を妨げています |
| Say, Lord, I seek your protection against the strong temptations of the devils. | そして 祈って 言いなさい 主よ 悪魔たちの囁きに対し あなたの加護を願います |
| Password Protection | パスワード保護 |
| Error protection | エラー修正 |
| Data Protection | データの保護 |
| Error protection | エラー保護 |
| Page Protection | ページ保護 |
| Certificate protection | 証明書の保護 |
| No protection. | それともそれは誰かが創った |
| For protection. | 守るためだ |
| No protection. | プロテクトなしか |
| For protection. | 身を守るため |
| For protection. | 安全のためさ |
| Other questions involve the dangers of retaliation. | 何の脅威も米国は許さないが アサード政権に米国を揺るがす武力はない |
| You could attack without fear of retaliation | 相手は 報復を恐れずに攻撃できる |
| When you recite the Quran, seek the protection of Allah against the outcast Satan. | あなたがクルアーンを読唱する時は 忌まわしきシャイターンに対して アッラーの御加護を祈れ |
| They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of. | 著作権保護はなく 特許保護と言えるようなものもありません 実際にあるのは商標保護だけなのです |
| We should lay on a second coat of paint for better protection against the weather. | 雨露を十分しのげるように ペンキを二回塗るべきだ |
| So in retaliation I decide to invade Belgium | 報復としてベルギーを侵攻するが そしたらお友達のコペ氏が元気にしてるか聞いてくる ご家族の方はどうですか |
| Double hearing protection | この武器の過剰は非常に重要である |
| Protection for them. | 彼らを だ |
| Environmental Protection Agency. | 用件は 環境保護局 |
| I want protection. | 私は身を守るものが欲しい |
| And complete protection. | 完全な保護 |
| Protection from what? | 守る 何から |
| We promised their chief there would be no retaliation. | 村長に報復しないと約束した |
| Also, US condemnation of Zimbekistan for the attack, and threats of military retaliation against the tiny nation in response to the unprecedented | また ジンベキスタンのテロ行為 を非難し この小国に対し 報復としての 軍事活動を行うと 宣言しました |
| You switch on'topic protection '. | トピック保護を有効にしました |
| You switch off'topic protection '. | トピック保護を解除しました |
| Digital Line Protection Detected. | デジタル ライン プロテクションを検知しました |
| Hairdos, no copyright protection. | オープンソースのソフトウェアに関しては |
| Jokes, no copyright protection. | 花火 |
| Then it deserves protection. | それは実用的なものか |
Related searches : Protection From Retaliation - Protection Against Dilution - Protection Against Overload - Protection Against Accidents - Protection Against Risks - Protection Against Forgery - Protection Against Ingress - Protection Measures Against - Protection Against Floods - Protection Against Failure - Protection Against Infection
