Translation of "protracted war" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Because of the protracted depression, many workers are unemployed. | 長引く不況のために 多くの労働者が失業している |
| The tragedy of that protracted stagnation isn't sufficiently recognized, I think. | 十分に認識すらされていなかったと思います 結局これらのすべてを発見したのは |
| War is war, you know. | それが戦争というものさ |
| War? | 戦 |
| When the war broke out civil war | 私は母がいかに人々の助けになっているか |
| Our great war is the spiritual war. | 私たちの生活は憂鬱だ |
| War... ...profiteers. | 実は 小さな孤児 アニー ダディ ウォーバックスについて なぜ 彼のラストネームが ウォーバックス なのかというと |
| like war. | そして 人々を一つにすると 並外れた |
| It's war... | 乗車しろ |
| lt's war. | それが戦争さ |
| It's war. | それが戦争だ |
| To war! | 開戦 |
| The Cold War began after World War Two. | 第二次世界大戦が終わると冷戦が始まった |
| I covered another war the war in Iraq. | 北部における戦争を |
| When We bless man, he is disregardful and turns aside but when an ill befalls him, he makes protracted supplications. | われが人間に恩恵を示せば かれは脇を向いて われに近付かず反って 退き去る だが一度災厄に会えば長々と十分に祈る |
| The Cold War began after the Second World War. | 第二次世界大戦が終わると冷戦が始まった |
| We think in terms of war and interstate war. | 国家間の戦争という観点で考えてみます 1941年を振り返ってみてください |
| You've got a war face? That's a war face. | これが殺しの顔だ やってみろ |
| If they want war, then we'll give them war. | ヤルならやってみろ |
| If you think of it, the whole system of public education around the world is a protracted process of university entrance. | 大学に入るために敷かれた 長い道のりなんです その結果 無数の天才的で創造性溢れる |
| War isn't good. | 戦争はよくない |
| Who loves war? | 誰が戦争を好むか |
| Nobody likes war. | 戦争が好きな人は いない |
| It's not war. | 出産なのです |
| War with Britain. | イギリスはカリブ海などを制しているし |
| Think about war. | 真珠湾爆撃の後には 米国政府はたった4日で |
| War Crimes Commission? | つまりヴェイルが追っていたのは... |
| A war criminal. | 少なくともそう見える |
| World War Two, | 韓国 ベトナム イラク アフガニスタンなど |
| Tartar war bow... | これはclose呼び出しをされている必要があります |
| World War Il. | これが現代ヨーロッパの地図だ |
| World War I. | 近代には馴染みの薄い |
| Is it war? | 大変だ |
| And civil war. | 国内戦も起るでしょう |
| After the war. | しかし 彼は 私を訪問すると約束しました 戦争が終った後で |
| War is peace. | 戦争は平和である |
| Ain't war hell? | ホント 戦争は地獄だぜ |
| War is brewing. | 戦が近いぞ |
| War is coming. | 戦は近い |
| Governments don't go to war. Governments send us to war. | 我々が代償を払う |
| It's not just prevailing at war, though war still persists. | 戦争に勝つことではなく どこの軍が勝つということでもなく |
| Red lines don't lead to war red lines prevent war. | 北大西洋条約機構の憲章をご覧ください |
| We are against war. | 私達は戦争に反対だ |
| We are against war. | 我々は戦争に反対だ |
| We foresaw the war. | われわれは戦争を予知した |