Translation of "provide accommodation for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Accommodation - translation : Provide - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We need accommodation for six.
6人宿泊させて欲しい
The hotel has accommodation for one hundred.
そのホテルには100人を収容する施設がある
Then for him is accommodation of scalding water
煮え立つ湧の待遇を受け
Does the price include accommodation?
宿泊費込みの値段ですか
The hotel has good accommodation.
そのホテルは設備がよい
We provide for disaster.
私達は災害に備えた
Did you book accommodation at the hotel?
そのホテル の宿泊 を予約しましたか
If you're looking for accommodation, we got some nice cozy hobbitsized rooms available.
取って置きの いいお部屋がございます
Bees provide honey for us.
ミツバチは我々に蜜を与えてくれる
They provide value for money.
費用に値するだけの価値を提供する
We provide value for money.
費用に値するだけの価値を提供する
I'll provide value for money.
費用に値するだけの価値を提供する
We must provide for future.
将来に備えねばならない
That is their accommodation on the Day of Recompense.
これが審きの日の かれらの持て成しである
To one of our accommodation addresses in West Berlin.
西ドイツにある 我々の住所に
We must provide for old age.
老後に備えなければならない
We must provide for old age.
我々は老後に備えなければならない
We must provide for the future.
私達は将来に備えなければならない
We must provide for the future.
我々は将来に備えねばならない
We must provide for the future.
我々は将来に備えなければならない
We should provide for unexpected events.
予期せぬ出来事に備えなければなりません
Parents provide protection for their children.
親は子供たちを保護する
To provide food for the hungry.
飢えた人々に食料を与え
Is Paradise a better accommodation or the tree of zaqqum?
それは結構な歓待ではないか それともザックームの木 をとるの か
As accommodation from a Lord who is Forgiving and Merciful.
寛容にして慈悲深い御方からの歓待である
It's a marker of empathy. It's a marker of accommodation.
私達 言語学者はこれを 語用論的不変化詞と呼びます
The school will provide tents for us.
学校が我々にテントを用意してくれる
You must provide for a rainy day.
まさかの時のために備えなければならない
He has four children to provide for.
彼は養っていかなければならない四人の子供がいる
He has a family to provide for.
彼は家族を養わなければならない
He has a family to provide for.
彼には養うべき家族がいる
Who will provide capital for the venture?
その事業に誰が資金を提供するのか
I have no family to provide for.
私に養うべき家族がありません
I have no family to provide for.
私には養うべき家族がありません
We must provide for our old age.
私たちは老後に備えなければならない
Please provide a name for this filter.
このフィルタに付ける名前を入力してください
And give you increase in wealth and children and provide for you gardens and provide for you rivers.
あなたがたの財産や子女を増やし またあなたがたのために 様々な園や 水の流れる 河川を設けられる
Surely, it is for Us to provide guidance
本当に導きはわれにあり
He is unable to provide for his family.
彼は自分の家族を養う事ができない
He worked hard to provide for his family.
彼は 家族を養うために一生懸命に働いた
He has a large family to provide for.
彼には養うべき大家族がある
He has a large family to provide for.
彼には扶養すべき大家族がある
I have a large family to provide for.
私は大家族を養っています
Please provide a new name for the bookmark
ブックマークの新しい名前を入力してください
And they provide habitats for our little friends!
ですから 笑 なんとも すてきです

 

Related searches : Provide Accommodation - Provide An Accommodation - For Accommodation - Provide For - Need For Accommodation - Request For Accommodation - For Your Accommodation - Costs For Accommodation - Looking For Accommodation - Expenses For Accommodation - Support For Accommodation - Apply For Accommodation - Requests For Accommodation - Demand For Accommodation