Translation of "provide advice regarding" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Your advice has helped me see the light regarding my future. | 君の助言は私が自分の将来をはっきりさせるのに役立った |
| And partly to USA who help to provide technical advice and investment. | 技術的なアドバイスと投資を提供したおかげでもあります そして見ての通り 世界全体が子供2人の家族 |
| Regarding timers | Comment |
| Free advice isn't always good advice. | 無料の忠告はいつでも良いとは限りません |
| Free advice isn't always good advice. | 只で得られる助言は 常に良い助言であるとは限りません |
| Regarding the word patient | 私が医療と深く関わりを持つようになり |
| What is this regarding? | 個人的な事で |
| Doubts regarding the direction. | 演出については疑問 |
| Have information regarding September 17th. | 自宅に電話を 至急 E.B.より |
| I had been at a loss as to what career to decide on, but your advice has helped me to see the light regarding my future. | どんな職業に決めるか迷っていたが 君の助言は私が自分の将来をはっきりさせるのに役立った |
| Regarding which they hold different views. | それに就いて かれらは意見が果なる |
| Regarding them from their cushioned seats. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| Take my advice! | 私の忠告に従いなさい |
| Follow my advice. | 私の忠告に従いなさい |
| I need advice. | アドバイスが欲しいんだ |
| That's good advice. | そのとおりよ |
| Hear my advice! | 忠告を聞きなさい |
| Provide PPD file | PPD ファイルを提供する |
| Regarding clothing, he is hard to please. | 着るものに関しては 彼はなかなかうるさい |
| Regarding his 'bilateral cipher,' Bacon wrote, famously | 2種類の文字を5つ並べれば |
| That could change the game regarding Kony | 彼らを標的にするのだ |
| It is very special regarding their squares. | 彼女は 変わった画家でね |
| Well psychology actually says there is a tension a tension between self regarding behaviors and other regarding behaviors. | そこには葛藤がある 自分を利する行動と 他者を利する行動の間の葛藤である |
| You would think that the US government would not think that American firms needed subsidizing to function in developing countries, provide advice, but they do. | アメリカの会社に助成金が必要だなんて考えないと思うでしょうが 発展途上国で機能していくためのアドバイスなどを 政府は提供してるのです |
| I need your advice. | あなたのアドバイスが必要なんです |
| Thanks for your advice. | ご忠告ありがとう |
| He disregarded my advice. | 彼は僕の忠告を無視した |
| He ignored her advice. | 彼は彼女の助言を無視した |
| He took medical advice. | 彼は医者の診断を受けた |
| Advice is like salt. | 忠告は塩のようなものだ |
| John ignored my advice. | ジョンは私の助言を無視した |
| Please take my advice. | 私のアドバイスを聞き入れなさい |
| Please take my advice. | 私のアドバイスを聞きなさい |
| He ignored her advice. | 彼は彼女のアドバイスを無視した |
| I appreciate your advice. | アドバイス ありがとう |
| I appreciate your advice. | ご助言 感謝します |
| Helpful patches and advice | 有用なパッチと助言 |
| And Jeff's advice was, | 観光客ではなく 旅人になりなさい |
| Through advice and assistance | アメリカ人を戦闘に投入する事無く 地域の国々を助け |
| Thanks for this advice! | 5秒おきにポーズして |
| My big brother's advice. | 兄も そうしろと |
| Thanks for the advice. | アドバイスありがとう |
| Want some friendly advice? | 悪いことは言わん |
| Thanks for the advice. | 忠告を ありがとう |
| You want some advice? | コツを教える |
Related searches : Advice Regarding - Provide Advice - Seek Advice Regarding - Legal Advice Regarding - Provide Information Regarding - Provide Feedback Regarding - Provide Policy Advice - Provide Professional Advice - Provide Tax Advice - Provide Further Advice - Provide Legal Advice - Provide Strategic Advice - Provide Technical Advice - Provide Expert Advice
