Translation of "provide protection against" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Parents provide protection for their children. | 親は子供たちを保護する |
a protection against every rebel satan | アッラーの命令に 逆らう悪魔にたいする守りとした |
We should provide against fires. | 私達は火災に備えるべきだ |
Provide resistance against external rotation. | 痛みが生じた場合 検査は陽性です |
This medicine is no protection against influenza. | この薬はインフルエンザには全く効かない |
And as protection against every rebellious devil | アッラーの命令に 逆らう悪魔にたいする守りとした |
A pentagram is a protection against evil. | それはペンタグラムって言って 悪いものから守ってくれるんだよ |
Approaching a witness... under false pretenses... offering protection you can't provide. | 証人に近づいて ウソをついたり 守れない約束をして |
Provide downward resistance against the shoulder flexion. | 痛みが生じる場合は上腕二頭筋腱か または関節唇に断裂がある可能性があります |
This car wax gives permanent protection against heavy rain. | このカーワックスは大雨にも長持ちする保護となります |
Nature provides other forms of protection against environmental dangers. | 自然は 環境面での危険に対しては他の形の防御を与えている |
which neither provides (cooling) shade nor protection against the flames | それは影にもならず また燃え盛る炎に対しては役に立たないであろう |
It is wise to provide against a rainy day. | まさかの時に備えておくのは賢明だ |
I seek His protection against the evil of the invading darkness, | 深まる夜の闇の悪 危害 から |
Protection | 保護 |
Protection. | 避妊して |
Say, Lord, I seek your protection against the strong temptations of the devils. | そして 祈って 言いなさい 主よ 悪魔たちの囁きに対し あなたの加護を願います |
Password Protection | パスワード保護 |
Error protection | エラー修正 |
Data Protection | データの保護 |
Error protection | エラー保護 |
Page Protection | ページ保護 |
Certificate protection | 証明書の保護 |
No protection. | それともそれは誰かが創った |
For protection. | 守るためだ |
No protection. | プロテクトなしか |
For protection. | 身を守るため |
For protection. | 安全のためさ |
When you recite the Quran, seek the protection of Allah against the outcast Satan. | あなたがクルアーンを読唱する時は 忌まわしきシャイターンに対して アッラーの御加護を祈れ |
They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of. | 著作権保護はなく 特許保護と言えるようなものもありません 実際にあるのは商標保護だけなのです |
We should lay on a second coat of paint for better protection against the weather. | 雨露を十分しのげるように ペンキを二回塗るべきだ |
Double hearing protection | この武器の過剰は非常に重要である |
Protection for them. | 彼らを だ |
Environmental Protection Agency. | 用件は 環境保護局 |
I want protection. | 私は身を守るものが欲しい |
And complete protection. | 完全な保護 |
Protection from what? | 守る 何から |
Externally rotate the arm until patient becomes apprehensive and provide resistance against elbow flexion. | 痛みが生じる場合は上腕二頭筋腱障害や 関連する関節唇に断裂があると考えられます |
If you take these and you put them in the best of our monkey models, they provide full protection from infection. | サルに投与すると 完全に感染を防ぎます さらに この研究者たちは |
Adduct the arm across midline, provide resistance against further shoulder flexion and evaluate for pain. | 親指が上を向いた状態で検査を繰り返し 痛みの評価を行います |
You switch on'topic protection '. | トピック保護を有効にしました |
You switch off'topic protection '. | トピック保護を解除しました |
Digital Line Protection Detected. | デジタル ライン プロテクションを検知しました |
Hairdos, no copyright protection. | オープンソースのソフトウェアに関しては |
Jokes, no copyright protection. | 花火 |
Related searches : Provide Against - Provide Increased Protection - Provide Further Protection - Provide Additional Protection - Provide Suitable Protection - Provide Protection From - Provide Protection For - Provide Adequate Protection - Provide Effective Protection - Protection Against Dilution - Protection Against Overload - Protection Against Accidents