Translation of "provided with guidance" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Guidance - translation : Provided - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

decreed their destinies, and provided them with guidance.
またかれは 法を定めて導き
He provided them with food.
彼は彼らに食料を与えた
He provided them with food.
彼は彼らに食物を与えた
I provided him with food.
彼に食物をあてがった
The school provided us with textbooks.
学校が私たちに教科書を用意してくれた
She provided me with some food.
彼女は私に食べ物をくれた
The government provided us with food.
政府は我々に食糧を供給した
The government provided us with food.
政府は我々に食糧を提供した
Indeed guidance rests with Us,
本当に導きはわれにあり
We provided them with money and clothes.
我々は彼らに金と衣服を与えた
Provided you with grazing livestock and children
かれは数々の家畜と子孫を あなたがたに授けられ
He provided us with everything we needed.
彼は我々に必要なものすべてを与えてくれた
The hotel provided us with sandwiches and coffee.
ホテルではサンドイッチとコーヒーを出してくれた
Who has provided you with flocks and children
かれは数々の家畜と子孫を あなたがたに授けられ
and whom I have provided with every resource,
かれのために 物事を 円満容易にした
She provided the traveler with food and clothing.
彼女はその旅行者に食べ物と着るものを与えた
Team members are provided with equipment and uniforms.
チームのメンバーは道具とユニフォームを提供されます
Team members are provided with equipment and uniforms.
チームメンバーは道具とユニフォームが支給されます
The volunteer group provided the villagers with water.
そのボランティアグループは村人に水を提供した
The mayor provided me with an identity card.
市長は私に身分証明書をくれた
The mayor provided me with an identity card.
市長は私に身分証明書を交付した
So, luckily Gant provided us with some books.
見てみましょう 外葉  だめ
But Haiti provided us with something else unprecedented.
ハイチの災害により
We provided the flood victims with food and clothing.
我々は水害の被害者に食物と衣類を支給した
We provided the flood victims with food and clothing.
私たちは洪水の被災者たちに食べ物と衣類を提供した
He provided the boys with food, clothing and shoes.
彼はその少年たちに食べ物や着る物や靴を与えた
Any guidance you give people comes tempered with,
トークはあなた自身で あなたの情熱です
No details provided.
詳細が与えられていません
The street, lined with trees, provided a vista of the sea.
街路樹のある通りの向こうに海が見えた
And fear He who provided you with that which you know,
あなたがたが知る程のものを 授けられる方を畏れなさい
Funding for this program is provided by Additional funding provided by
正しい殺人
Be wary of Him who has provided you with whatever you know,
あなたがたが知る程のものを 授けられる方を畏れなさい
Health services were provided.
ここが大躍進政策で 中国は落ち込みます
They would not be availed by the enjoyment with which they were provided.
享楽させてもらったことが かれらにとり何の益になろうか
Guidance system out.
誘導装置
File Manager provided by Enlightenment
Enlightenmentから提供されているファイルマネージャー
She provided for an urgency.
彼女は危急の事態に備えた
All required information is provided
必要な情報がすべて提供されました
More than one file provided
複数のファイルが選択されました
More than one folder provided
複数のフォルダが選択されました
Long spoons have been provided.
それぞれがひとつずつ手に取ります
I hope you will favor me with your guidance at that time.
その節はよろしくご指導のほどお願いいたします
who provided them with food lest they go hungry and saved them from fear.
飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に
Indeed, Guidance is Ours,
本当に導きはわれにあり
Support and coding guidance
サポートおよびコーディングガイダンス

 

Related searches : Guidance Provided - Provided Guidance - Guidance Is Provided - With Guidance - Guidance With - Provided With - With Your Guidance - With His Guidance - Provide With Guidance - With Guidance From - Comply With Guidance - Specification With Guidance - With The Provided - Provided With Access