Translation of "providing in excess" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Excess - translation : Providing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Never spend in excess of your income.
収入を超過して支出をするな
She worked to excess.
彼女は過度に働きすぎだ
He drinks to excess.
彼は酒を飲みすぎる
Don't eat to excess.
食べ過ぎるな
You're providing entertainment?
君がBGM係
Don't carry anything to excess.
何事もやりすぎてはいけない
He is generous to excess.
彼は気前がよすぎる
You shouldn't eat to excess.
食べすぎはいけない
Kindness in excess is too much of a good thing.
度を超した親切はありがた迷惑である
Any time perspective in excess has more negatives than positives.
未来が 成功のために何を犠牲にするか
...modernising armies in the Sudan, providing them with boots.
裸足のスーダン兵に 軍靴を履かせ 軍隊の近代化を
They were providing supplies and they were providing monetary support, they were providing loans to the Allies disproportional to the Central Powers.
金銭的な援助を行い お金を貸しつけており 中央同盟国との貿易と比較すると 不釣合いなほど 同盟国との貿易を活発に行っていました
She praised her husband to excess.
彼女は夫をほめすぎた
We have this incredible excess capacity.
だから 低コストで全土にワイヤレス網を構築できるのです
In this season we often suffer from an excess of rain.
この季節にはわれわれはしばしば多雨の害を受ける
The load of the truck was in excess of three tons.
そのトラックの積み荷は三トンを超えていた
Are we providing the software?
装置にソフトウェアは入っていますが 答えはノーです
And that was providing education
仕事を作り出しました
He tends to do everything to excess.
彼は何でもやりすぎる傾向がある
Working to excess will do you harm.
働きすぎると体によくないだろう
Ha! Right! I'm the King of Excess.
私のクレジットカードは絶対に拒否されない 私の信用度は700点代 その意味
It's the flooding. It's the excess soil.
植物にストレスをもたらすものは 全て非生物的ストレスです
It's providing an unbalanced force in a direction opposite its motion.
それはどのようなそれを減速です
Maybe I'm providing some other maybe
たぶん私は現在 農家でしょう
The excess of this weapon is quite significant
IEDの 私は他の耳を失いたくないので 私は片方の耳の聴覚障害者だ
These excess currents are our dreams and delusions.
夢や幻覚を見せるんだ
I'll get rid of my body's excess water.
余分な水分を発散させた
Editors often go to extremes in providing their readers with unimportant facts.
編集者はささいな事実を読者に提供するのに極端に走ることがよくある
Whatever, I'm providing some source of value.
もし私の子供たちが もし彼らが教育を受ける事がなかったら
And those services can cost in excess of 60,000 to 80,000 dollars a year.
一年で6 8万ドルかかる ケアです 早期療育の恩恵にあずからなかった 人たちです
The craving for excess wealth kept you people neglectful.
あなたがたは 財産や息子などの 多いことを張り合って 現を抜かす
Providing the weather is clear, I'll go there.
天気が良ければ 私はそこに行くつもりだ
You're providing a lot of entertainment for nothing.
無料で弾いてるのか
These countries have moved on from providing excellence for just some to providing excellence for all, a very important lesson.
一部だけではなく 全生徒の能力を高めることです 重要な教訓です 学校で人を選別するという
Humans and soaring birds have found nature to be generous in providing replenishable energy.
1600キロメートル以上航行し
Now we have the means to control these excess currents.
だからそれを治療しよう
We gave him, in excess, Isaac, and Jacob (for a grandson) and We made each righteous
そしてかれに 子の イスハークを授け またその上の賜物として 孫の ヤアコーブを授けた われはそれぞれを 正しい者にした
Wrap any excess cable neatly into the main vertical cable tray, and zip tie in place
PC ボードのカバーやケーブル トレイのカバーを再インストールします
The Nepomuk Server providing Storage services and strigi controlling
ストレージサービスを提供し Strigi を制御する Nepomuk サーバComment
So, instead of going overseas and solely providing aid,
ボランティアを通じて 若い人材を共に育てていきましょう
And they're providing, hopefully, an educated workforce for me.
それに税金が払われます また 道路や公共構造と
It's providing a force that looks something like that.
これが ここのベクトル場です
We need rich world governments to be very generous in providing aid for these things.
こうした要素を統合させることにより
AlDG has worked in Haiti since 2007, providing engineering and business support to small businesses.
ハイチで小さな企業に 工学技術やビジネスサポートを 提供しています
We're going to be providing content to them in a whole range of different languages.
この試みに協力しています 他にも多くの団体と協力しています

 

Related searches : In Providing - In Excess - Believe In Providing - Leader In Providing - Engaged In Providing - Delay In Providing - Experience In Providing - Skilled In Providing - Specializes In Providing - Produced In Excess - Period In Excess - Used In Excess - Revenues In Excess - Greatly In Excess