Translation of "prudent business judgement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Prudent? | マズい |
Very prudent. | 利子がないです だから彼の税前収入は 30,000 です |
Seems prudent. | 思慮深いのね |
That seems prudent. | それは慎重ね |
To the Queen be prudent | 王妃の女官に でも用心しなさい |
Be more prudent, darling, especially right now! | ぼんやりしないで |
Indeed he is young, but he is prudent. | なるほど彼は若いが 用心深い |
He is young, and yet he is prudent. | 彼は若い それなのに分別がある |
It was prudent of you to save money. | 貯金をしておくとはあなたは慎重でしたね |
Maximus, please be careful. That was not prudent. | あの態度はマズいぞ |
He lacks judgement. | 彼は判断力に欠けている |
Did you ever find it prudent to worship yourself | 異教徒と思われない ように 自分を |
Indeed he is still young, but he is very prudent. | なるほど彼はまだ若いが とても分別がある |
You should be prudent in deciding which way to go. | どの道を行くか決めるのに慎重であるべきだ |
You also must be very prudent, to keep that hidden. | それを隠しておくとは貴方もなかなか思慮深い |
The Day of Judgement. | 裁きの日までである |
Then We gave him the good tidings of a prudent boy | それでわれは 優しい思いやりのある男児を 授けるという 昔報を伝えた |
When our fears are bounded, we're prudent, we're cautious, we're thoughtful. | リスクが生じるのです 望みは限られたものであれば 楽しむことができます |
Business is business. | 商売は商売 |
Business is business. | 勘定は勘定 |
Business is business. | 仕事は仕事だ |
Business is business! | 仕事は仕事だ |
Business? What business? | なんのビジネス? |
He erred in his judgement. | 彼は判断を誤った |
The judgement went against him. | 彼に不利な判決がでた |
Judgement will be given tomorrow. | 判決は明日下される |
The judgement was against him. | 判決は彼に不利だった |
I defer to your judgement. | 私は君の判断を尊重する |
To the Day of Judgement. | 裁きの日までである |
For the Day of Judgement! | 裁きの日までである |
For the Day of Judgement. | 裁きの日までである |
Just use your best judgement. | どうかな 判断は任せるよ |
Yes. Use your best judgement. | 自立した生活という意味で |
A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master. | 用心深い鳥は木を選ぶ 思慮深い従者は主を選ぶ |
In this there is evidence (of the Truth) for the prudent ones. | 本当にこの中には知性ある者への 種々の印がある |
And actually especially after a big real estate boom, may be prudent. | ブームは慎重である場合があります それで これらの仮定で使用して下さい |
We can rely on his judgement. | 我々は彼の判断を信頼できる |
I bow to your superior judgement. | あなたの優れた御判断には脱帽です |
You are correct in your judgement. | あなたの判断は正しい |
They are conventional in their judgement. | 彼らの判断は月並みだ |
He is accurate in his judgement. | 彼は判断が正確だ |
The judgement went against the government. | 判決は政府に不利だった |
I concluded his judgement was right. | 私は彼の判断は正しいと結論を下した |
King of the Day of Judgement. | 最後の審きの日の主宰者に |
The Judgement will indeed take place. | 本当に審判は 必ず下る |
Related searches : Prudent Judgement - Prudent Business - Business Judgement - Prudent Business Practice - Prudent Business Manager - Prudent Business Person - Sound Business Judgement - Reasonable Business Judgement - Prudent Use - Prudent Valuation - Prudent Approach