Translation of "psyllium husk" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Grain with husk, and fragrant grasses. | 殻に包まれる穀物と その外の 賜物 |
| grain with husk, and fragrant herbs. | 殻に包まれる穀物と その外の 賜物 |
| grain with its husk and aromatic herbs. | 殻に包まれる穀物と その外の 賜物 |
| And grain covered with husk, and fragrant flowers. | 殻に包まれる穀物と その外の 賜物 |
| And the grain with (its) husk and fragrance. | 殻に包まれる穀物と その外の 賜物 |
| and grains with their husk and fragrant plants. | 殻に包まれる穀物と その外の 賜物 |
| and a variety of corn with both husk and grain. | 殻に包まれる穀物と その外の 賜物 |
| They're only gonna let a burntout husk like Bruce in. | ヤツ等はブルースのような燃えカスだけを 取り込むんだ |
| If you're in China, you might use a rice husk or a cottonseed hull. | 綿実殻を利用してもいいですし 北ヨーロッパや北アメリカでは |
| The rest, they're using a rag cloth, a leaf, husk, saw dust, everything except sanitary pads. | 葉っぱ トウモロコシの皮や木屑 生理用ナプキンはだれも使っていません それは21世紀になっても同じでした だから私は |
| And what parts of the seed husk we don't digest, actually become part of the final, physical composite. | 最終的な複合物質の一部となります 目の前で今このパーツが自己組織化しました |
| Have you not considered those who attribute purity to themselves? Nay, Allah purifies whom He pleases and they shall not be wronged the husk of a date stone. | あなたは あの自ら清浄だとする者を知らないのか いや アッラーは御心に適う者を清め かれは少しも不当に扱われない |
| When the foragers come in with food, they just drop it into the upper chamber, and other ants come up from below, get the food, bring it back, husk the seeds, and pile them up. | 下から別のアリがやってきて食糧を受け取り 運んで種の皮をむき 積み上げます 整備アリは巣の至る所で働いています |
| Have you not seen those who boast of their righteousness, even though it is Allah Who grants righteousness to whomsoever He wills? They are not wronged even as much as the husk of a date stone (if they do not receive righteousness). | あなたは あの自ら清浄だとする者を知らないのか いや アッラーは御心に適う者を清め かれは少しも不当に扱われない |
| He plungeth the night into the day and He plungeth the day into the night, and He hath subjected the sun and moon, each running till an appointed term. Such is Allah, your Lord His is the dominion and those whom ye call on besides Him own not even the husk of a date stone. | かれは夜を昼に没入させ また昼を夜に没入させ 昼夜の交替 太陽と月を従えられ それぞれ周期をもって定められた期間 復活の日 まで その軌道を 運行さしめる このようなことが 出来るのは あなたがたの主 アッラーであられ 大権はかれに属する だがかれらが かれをおいて祈るものたちは キトミール さえ どうすることも出来ない |
| He alone has knowledge of the Hour of Judgment . And no fruit emerges from its husk, nor does any female become pregnant or give birth, without His knowledge. On the Day He will call out to them, Where are My associates? They will reply, We declare to You that none of us can bear witness to them | 審判の 時に関する知識は かれだけが知るところ かれが知らずに 一つの果実も その外皮から出てくるものではない また女や雌が子を宿すことも分娩することもない その日 かれらに尋ねられる われの同僚とやら の偶像たち は 何処にいるのか かれらは申し上げよう あなたに御伝えします わたしたちの中には一人の証人もおりません |
| He makes the night pass into the day and makes the day pass into the night, and He has disposed the sun and the moon, each moving for a specified term. That is Allah, your Lord to Him belongs all sovereignty. As for those whom you invoke besides Him, they do not control so much as the husk of a date stone. | かれは夜を昼に没入させ また昼を夜に没入させ 昼夜の交替 太陽と月を従えられ それぞれ周期をもって定められた期間 復活の日 まで その軌道を 運行さしめる このようなことが 出来るのは あなたがたの主 アッラーであられ 大権はかれに属する だがかれらが かれをおいて祈るものたちは キトミール さえ どうすることも出来ない |
| He brings the night in a part of the day and He brings the day in a part of the night and He has subjected the sun and moon each one runs to its fixed term such is Allah, your Lord only His is the kingship and those whom you worship instead of Him do not own even the husk of a date seed. | かれは夜を昼に没入させ また昼を夜に没入させ 昼夜の交替 太陽と月を従えられ それぞれ周期をもって定められた期間 復活の日 まで その軌道を 運行さしめる このようなことが 出来るのは あなたがたの主 アッラーであられ 大権はかれに属する だがかれらが かれをおいて祈るものたちは キトミール さえ どうすることも出来ない |
Related searches : Psyllium Husk Powder - Psyllium Seed - Spanish Psyllium - Coconut Husk - Corn Husk - Husk Tomato - Sunflower Husk - Rice Husk - Walnut Husk - Maize Husk - Fruit Husk - Mexican Husk Tomato - Rice Husk Ash
