Translation of "public health problem" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We had somebody from public health. And Devdutt also mentioned public health. | 世界中で何百万もの人々が |
| We've got what's rational for public health. | 私たちは人々に清潔な針を使ってほしい |
| The problem puzzled the public. | その問題は大衆を当惑させた |
| So this is now a public health crisis. | そこで再生医療と呼ばれる |
| Public health is another reason to consider retrofitting. | 改造を考えるもうひとつの理由です アメリカ疾病予防管理センターなどの研究員は |
| We're from Public Health. We're quarantining your town. | ジェフ パーカー |
| Then call a doctor. Call the Public Health Department. | わしは明朝船出するんだ |
| Some people will say it's for public health research. | 実験的な市場調査のためでしょうか |
| Maybe there's fewer accidents, so there's public health benefits. | しかし通常これはすばらしく |
| Malaria is one of the great public health problems. | エスター デュフロが話していましたね |
| A public health survey analyzed the effect that large scale Tamiflu use would have, actually shows it counteractive to public health measures, making matters worse. | タミフルの広範囲の使用が 公衆衛生対策と相反することで 事態をさらに悪化させることが分かりました |
| And then there's the looming, messy problem of human health, reported human health effects. | 差し迫った大きな問題があり 人の健康への影響が報告されています 連邦政府のある当局者は |
| The first problem that we're facing is human health. | ブタは 遺伝学上 人間と似ています |
| You talk about human capital, you talk about education and public health. | 教育と公衆衛生についても語られます 政治システムはどうでしょうか |
| The public health authorities had largely ignored what he had to say. | 彼はこれについて多く研究を行い 論文をまとめましたが |
| Because if there's anything worse in the field of global public health | ワクチンを接種しなかったために |
| It doesn't make any sense from a public health point of view. | これは全く理にかないません もう終わりに近いのですが イネスの言葉を紹介します |
| Now, today, we have a problem of public health impact on the way in which our high meat diet drives the food production system. | それは肉が多い食事を支えるための 食品生産システムによる 公衆衛生上の問題です 手短に分子レベルの話から |
| One nice problem is, what do we do about health? | 先日 ある記事が目にとまりました |
| And that's because suicide is a public health concern, not a criminal one. | 自殺は健康上の問題だと 私たちは知っています |
| It's used for public health awareness campaigns such as the prevention of cholera. | キャンペーンにも利用されています ジェンダーに基づく暴力といった |
| Vaccination is one of the key techniques in public health, a fantastic thing. | 重要な技術であり 素晴しいものですが 発展途上国では ワクチンの多くが |
| This is the most important slide that I've ever seen in public health, | 見て分かるとおり 世界一裕福で権力が強くても |
| I was a guest student during one month of a public health course. | 公衆衛生を学びました 以来 考えがすっかり変わってしまいました |
| Operator, uh, give me the nearest office of the Public Health Service, please. | つないでくれないか |
| Although varying among disciplines say, astrophysics, molecular genetics, the immunology, the microbiology, the public health, to the new area of the human body as a symbiont, to public health, environmental science. | 分子遺伝学 免疫学 微生物学 そして 共生体としての人体に関する新分野 公共衛生 環境科学 |
| Now, look, Parker, if I call the Public Health they're gonna say one word | 保健所に電話すれば この一言になるんだ 隔離だ |
| This is 10, whether you have a public or a private health service system. | 医療サービスがあります |
| And that doesn't come easy from the mouth of a Swedish public health professor. | (笑) |
| And this is because disease eradication, it's still the venture capital of public health. | ハイリスク ハイリターンな医療だからです リスクは巨大ですが |
| Secondly, our public health system, as we saw with anthrax, is a real disaster. | 米国では現実に病気が大発生する 可能性がありますが |
| Obesity is growing faster than any other public health condition in the country's history. | いかなる健康問題よりも その増加が早いのです そして肥満には糖尿病が付き物であり |
| But I'm going to use tools and ideas that are familiar to economists to think about a problem that's more traditionally part of public health and epidemiology. | 本来なら 公衆衛生や伝染病学の 問題である事を話していきます これがまさに水平思考というものです |
| From the point of view of a public health nerd, junkies are doing dumb things. | 麻薬中毒者は愚かなことをしている つまり現実は 皆に異なる論理的根拠がある |
| And I'll give you another story Egypt, the most hidden, glorious success in public health. | 公衆衛生における隠れた大成功です エジプトは1960年にここです |
| And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem. | 教育上の問題 経済的な問題 そして生活の質の問題でもあるのです 眼鏡はそんなに高価ではありませんし 大量に生産されています |
| We are facing a global health and social problem which consequences will worsen with time the solutions to this problem will therfore be inevitably some health, social and international measures. the solutions to this problem will therfore be inevitably some health, social and international measures. | 時間とともに状況は悪くなって来ています この問題の解決には取りも直さず健康や社会 そして国際的な基準が不可欠になります この問題の解決には取りも直さず健康や社会 そして国際的な基準が不可欠になります |
| I mean from a public health level, where my training is you're looking at behavioral issues. | 問題行動があり 実際情報を与えられたにも関わらず |
| The shift is toward a public health model that recognizes situational and systemic vectors of disease. | 公衆衛生モデルに向かった変化です いじめは病気です 偏見は病気です 暴力は病気です |
| Now, there is money in the federal budget, next year, to build up the public health service. | さて 公衆衛生を向上のための 来年の連邦予算が存在します しかし 私はそれが必要だと 何ら思いません |
| Because if we're right, it could impact consumer education, food services, public health and even the insurance industry. | 食品サービス 公衆衛生 そして保険会社にさえ影響をもたらせます 実際に一部の保険会社は |
| And so, from an enterprise perspective for Africa, and from a public health perspective, these are real successes. | 公共衛生の視点 両方から 成功といえます でも貧困撲滅の視点から見ればまだ 道半ばです |
| I can tell you that, working in global health, that is not our biggest problem. | そんなことは問題ではありません なぜならインターネットを使えば 情報が得やすくなるとはいえ |
| And he's looked at the problem of the health impacts of burning wood versus charcoal. | 健康被害を研究調査しました 彼の分析結果によれば |
| Public | 公開 |
Related searches : Health Problem - Public Health - Health Care Problem - Global Health Problem - Major Health Problem - Public Good Problem - Public Health Advisory - Public Health Institute - Public Health Events - Health Public Policy - Public Health Laboratories - National Public Health - Public Health Expenditures - Public Health Doctor