Translation of "pull a trigger" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You pull trigger, I pull flush. | 引き金を引いたら レバーを引くぞ |
| I pull the trigger. | その時は撃つさ |
| Well, pull the trigger. | 銃を下げろ |
| Just pull the trigger, Billie! | 引き金を引くだけよ ビリー |
| I will pull this trigger. | フェリシア 引き金をひくわ |
| If you pull that trigger... | でも 引き金を引けば ... |
| You don't pull the trigger... | トリガーに手を掛け 引く |
| Alright, let's pull the trigger. | 分かった やってくれ |
| Then just pull the trigger. | そして 引き金を引く |
| Pull the fucking trigger, do it! | 引き金を引け |
| Don't hesitate to pull the trigger. | 躊躇なく引き金を引け |
| Come on, pull the trigger, do it. | リンク やれよ |
| I couldn't pull the trigger. I froze. | 引き金を引けなかった 動けなかった |
| Don't pull the trigger... Shut your fucking mouth. | Not usually, no. |
| Put it to your head... pull the trigger. | 頭につけて 撃つんだ |
| Put it to your head, pull the trigger! | バカをつらぬけ 銃を頭に当てろ |
| As long as you don't pull that trigger. | 君が引き金を引かない限りはね |
| It makes it harder to pull the trigger. | 引き金を引くのが厳しいならな |
| Look,you just got to pull the trigger. | 勝負に出ろよ |
| Peter if I pull the trigger on this | 私がそれを使えば |
| If you pull that trigger, you'll never know. | 彼女を撃ったら 事実なのか嘘なのか謎のままだ |
| You want to help me pull the trigger? | 引き金引くの手伝う |
| And that a fraternity member had failed to pull the trigger. | また友愛会のメンバーが狙撃に 失敗した |
| Tom didn't have the courage to pull the trigger. | トムには引き金を引く勇気がなかった |
| You think I didn't want to pull that trigger? | お前を殺す気が全くなかったとでも 思っているのか |
| Look, if you don't believe me, pull the trigger. | やれよ 信じないなら撃てばいい |
| You pull the trigger, you have to mean it. | 引き金を引くときは 本当に撃たないといけないときだけだ |
| It's ready. All you gotta do is pull the trigger. | 少年 来るぞ |
| If it leaves your mouth, I pull the trigger, capiche? | 銃口から口を離したら撃つ 分かった |
| Don't pull the trigger. She blocked the barrel. It'll backfire. | 引き金を引くな 逆に吹っ飛ぶぞ |
| Believe me, I understand the impulse to pull the trigger. | やりたい気持ちは分かるが, |
| Now, drop the knife or I'll pull the trigger. Go on. | ここから出ていけ |
| You want to pull the trigger, or should I do it? | 勘弁してくれ |
| You point a gun at someone you'd better be ready to pull the trigger. | 銃を人に向ける時は 引き金の準備を怠るな |
| iYou couldn't pull up the trigger if your life depended on it! | 心の底では お前は根性なしさ |
| It was difficult for you to pull the trigger Of the glock. | グロックの引き金を引くのもつらそうだった |
| I can pull the trigger 128 more times before this battery dies. | 電池は あと128回分あるぞ |
| Listen, I'll shoot at pig again for you. I'll pull the trigger. | 聞けよ ブタなら いくらでも撃つ |
| You're going to have to look at me when you pull that trigger. | 撃つときには私を見るのよ |
| It will be your gun, Agent Benford, and you will pull the trigger. | あなたの銃よ ベンフォード捜査官 そしてあなたが引き金を引くの |
| If the weapon wasn't loaded And i weren't here Would you pull the trigger? | 装填されてて 私抜きなら 君は引き金を |
| You point that gun at somebody, you better be ready to pull the trigger. | 銃口を向けるとき 引き金を引けるようにしておけ |
| Trigger | トリガー |
| It's not a sword game if you have to pull a trigger, or push a button to swing your sword. | これを使ってFPSを遊ぶようなものだ |
| You see anything you don't like out there, you think before you pull that trigger. | 気に入らないものを見つけても 撃つ前に よく考えてね |
Related searches : Trigger Pull - Pull The Trigger - A Trigger - A Pull - Pull A - Trigger A Message - Trigger A Claim - Trigger A Mechanism - Trigger A Clause - Trigger A Desire - Trigger A Debate - Trigger A Warning - Trigger A Discussion
