Translation of "pull your leg" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They wanted to pull your leg. | からかわれたんだよ |
| Don't pull my leg! | 冗談も休み休みにしてよ |
| Your leg. | お前の足 |
| Your leg. | また出血してる |
| I got your leg, I got your leg! | 捉まえた ツカマエタ |
| Lift your leg. | 足上げろ ホラ |
| Move your leg. | ちょ ちょ... ちょっと足... もうちょっと 向こう行って 向こう行って |
| And your leg? | 脚は |
| How's your leg? | 脚はどう? |
| How's your leg? | 傷のほうは |
| Is your leg better? | 久利生 足 大丈夫ですか ダメ |
| Raise your leg a little. | これで |
| How's your leg? It hurts. | 足はどう |
| What happened to your leg? | 足 どうしたんだ |
| Bullet's still in your leg. | 銃弾が脚に入ったままだ |
| How bad is your leg? | 脚はどうだ? |
| Pull your robe together. | ローブをなおしなさい |
| Pull your jackets up. | 上着を上げろ |
| Pull your team out. | 撤退させて |
| Olson, pull your chute! | オルソン 早く |
| He is just pulling your leg. | ただ君をからかっているだけだ |
| Just throw your other leg over. | あせらず またいで |
| Just have to fix your leg. | 脚を手当てしなければ |
| You should rest your leg, boss. | ゆっくりしなさい |
| My leg, my leg! | 死にそうだ |
| Pull back your line, lieutenant! | 部隊を退却させてください |
| C'mon, pull your chute, Olson. | 1,000メーター 開け オルソン |
| So what's happened to your lovely leg? | その美しい脚はどうなさったのですか |
| Come on, Mom! Pull, pull, pull, pull! | さあ 母さん 引いて引いて... |
| Pull... pull! | 引っぱるんだ! |
| Pull! Pull! | 引き金だ 引け |
| Pull, pull! | 引け |
| All right. Check your rigs. Put that around your leg. | 足に装着するぞ |
| Pull your pants up and exit | . 博物館から出て. . |
| and leg is intertwined with leg, | 一つの脚は他方の脚にれ絡まり |
| And leg is entwined with leg. | 一つの脚は他方の脚にれ絡まり |
| Move your leg and Woo woo woo woo | 3回骨盤をウェーブします |
| It won't explode unless you move your leg. | 貴方が脚を動かさなければ 爆発しない |
| That's how you injured your leg mountain climbing? | 山登りして脚をケガされたんですか |
| Sorry about your leg, it won't happen again. | 足の件は悪かった 二度としないよ |
| Pull. Pull hard. | 引っ張れ 強く |
| and when leg is intertwined with leg, | 一つの脚は他方の脚にれ絡まり |
| Grisha... let me pull your boots off. | 靴を脱がしてあげるわ |
| You got to pull your people out. | みんなを撤退させるんだ 十分楽しんでいるのに |
| Suhel, pull your jacket down from behind. | スヘルl ジャケットを引き下げろ どうして? |
Related searches : Pull Leg - Leg-pull - Pull A Leg - Pull Sb Leg - Pull Someone's Leg - Pull The Leg Of - Straighten Your Leg - Bend Your Leg - Pulling Your Leg - Pull Your Hair - Leg - Leg Ulcer - Leg Brace
