Translation of "pulled apart" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

It's all being pulled apart.
後期は
Everything is getting pulled apart.
終期Ⅱでは 何が起こるかな
These guys get pulled apart.
半分に 分かれたら
They're being pulled apart, but they're being pulled apart the homologous pair is being pulled apart, not the actual chromosomes, not the chromatids.
相同染色体1対が 引き離される 染色分体じゃなくて 染色体ごと 描いてみよう
They get pulled apart even more.
細胞が 細長くなって
Democrats and Republicans were pulled apart.
互いに交流を持つことは難しくなり
They look like they've been pulled apart.
星の上に直線上のものが存在する場合
And as soon as they get pulled apart so let's see, this guy's getting pulled.
今度は 引っ張られる 緑で描こう
It has two sister chromatids that we'll see soon get pulled apart.
いずれは 引き離されるよ 前期のあいだには
Telophase Il, these things get pulled apart even more, so this is telophase Il.
いろんなものが さらに 離れる
These things get pulled apart by the kinetochore microtubules, while the other microtubules keep growing and push and these two things further apart.
動原体微小管が 引っ張って 2つに 分ける ここに描くよ
Of course, all of this is occurring within the cell and these are getting pulled apart.
こいつらが 引き離されるよ 有糸分裂の 後期と同じだけど
And the guy took it apart, and one of the things he pulled out was one of the balance wheels.
取り出した部品の一つに はずみ車がありました その作業を見て客は気付きました
Come on, I pulled three times. You ain't pulled once.
私が3回でお前は0だぞ
She pulled my shirt.
彼女は私のシャツを引っ張った
He pulled my shirt.
彼は私のシャツを引っ張った
He pulled the rope.
彼はロープを引っ張った
I pulled a muscle.
肉離れを起こしました
Our car pulled uphill.
車は上り坂にかかった
The ad really pulled.
その広告はたいへん注目を集めていた
I pulled them aside.
君に会えてとても嬉しかった
People have pulled aside,
駐車場の車の列から出てきて
It gets pulled close.
彼らは移動し 両方の動的です
He pulled you away.
引きづり降ろした
Pulled night duty. So?
夜番で
I pulled you in.
夢に引いちゃって
Never pulled the trigger.
1度も
We're being pulled in!
船が引き寄せられています
We pulled you out.
弾を抜いた...
Pulled in that direction, and one is getting pulled in that direction.
あっちに 引っ張られる 中心体は ここにある
Fall Apart
崩壊Comment
She had her tooth pulled.
彼女は歯を抜いてもらった
She pulled the door open.
彼女は戸を引いて開けた
She pulled the blinds down.
彼女はブラインドを降ろした
She pulled down the blinds.
彼女はブラインドを引きおろした
She pulled the door open.
彼女はドアを引いて開けた
She pulled her sweater on.
彼女はセーターを着た
She pulled the curtain aside.
彼女はカーテンをわきに引いた
He had his tooth pulled.
彼は歯を抜いてもらった
I had a tooth pulled.
歯を抜いてもらった
Tom pulled out a knife.
トムはナイフを取り出した
Yeah, we just pulled in.
グリアはどこか近くだ
I pulled out of that.
その土から抜け出し
She pulled up the CD.
彼は 私の指示に逆らうのであれば
The current pulled him out.
流された

 

Related searches : Pulled - Pulled Over - Pulled Back - Pulled Together - Pulled Away - Pulled Through - Pulled From - Pulled Aside - Pulled Tendon - Pulled Ligament - Has Pulled - Get Pulled - Pulled Taut