Translation of "pulls in" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| That pulls in more material and pulls in more material. | でも宇宙の距離はとても広大で |
| One, gravity pulls you down. | もう1つは体重計からの 押し返す力です |
| This is light over density, pulls the material around in. | どんどんと引き込んでいきます |
| Now if you poke it, it pulls in its tentacles. | さらに突っつくと |
| Pulls out a gun. Goes boom! | ペプシ缶くらいの大きさの催涙弾が私の頭の横をかすめました プシューッ! |
| What happens to Earth, and us, when it pulls us in? | 地球と私たちは どうなるのでしょう だって 超巨大なんですから |
| It pulls a little to the right. | 右にブレるの |
| Gravity pulls things toward the center of the earth. | 重力が物を地球の中心に引っ張っている |
| That day the hygienist pulls out many more teeth. | 翌朝 ジェニーが診療所に行くと |
| It scans it and then pulls up their profile. | バックエンドは すべて WordPress |
| Look, these are my friends, okay? Pulls Parking Brake | みな私の友だちよ |
| He pulls down at least twenty million yen a year. | 彼は少なくとも年収2000万円は稼いでる |
| She gets about that close and then she pulls away. | 彼女の追跡を試みていますが これが初飛行で |
| Instead, Nexus Q pulls your content directly from Google Play. | つまり電話やタブレットを クラウドの操作に使うわけです |
| Another pulls up, and says, Do you have any Grey Poupon? | この後グレープーポンの売り上げが急上昇します |
| And I really loved him. ( car pulls up ) ( suspenseful theme playing ) | やつは大人しくしていたか? |
| And she reaches into her pocket and pulls out a catastrophe. | 何のことだと思います |
| I thought we moved here to get away from tractor pulls. | こっちに来ても 朝からまた仕事 |
| So these are circular trajectories, where the robot pulls about two G's. | 約2Gの加速度になります ここでは上にあるモーションキャプチャカメラが |
| There are a few peaks that are a part in 10,000, and then over billions of years, gravity just pulls in. | 何十億年もしてから重力が加わります 密度の高いところは物質を引き寄せ |
| The guy at the switch pulls it on time. The place is dark. | 照明を切り 暗闇に紛れて逃げる |
| But if she is spinning on the ice and she pulls her arms in, you know what happens next. | 腕を引きつけると どうなるか おわかりですね 回転が速まるのです |
| I was riding in a 747 with Marvin Minsky once, and he pulls out this card and says, Oh look. | 747に同乗していたときのことです 彼はカードを取り出して言いました これを見てくれ 安全な飛行をご提供するため |
| Being a good American, he has a pistol in the nightstand, pulls out his gun, and walks down the stairs. | 人殺しはいやだが 撃たれるぐらいなら |
| A couple weeks later their boss, Frank McClure, pulls them into the room and says, | 二人を呼んで尋ねました 君たちがやっているプロジェクトのことで |
| And that saying is that genetics loads the gun, but the environment pulls the trigger. | 引き金を引くのは環境である この研究をしている間 |
| WK I use a bicycle frame, and a pulley, and plastic pipe, what then pulls | CA 写真はある 次のスライドは |
| It pulls back the skin on your forehead, creating a tension which clogs the pores. | 顔の皮膚が引っ張られてて 表情が緊張してみえるんだ |
| It pulls much stronger on one side than the other and the cloud is stripped apart. | 雲がちぎれてしまいます 実は 星の誕生はこういう場所では起きないだろうと予測していました |
| He goes to his box and he pulls out a bag of these little rubber bands. | メラニーが新たな羊を置き |
| A police car pulls up in front, and a cop comes to the front door, and knocks, and says he's looking for me. | 僕を探していると言いました そして そこで 彼らは僕を玄関の外に連れて行き |
| If an ice skater is gliding across the ice in straight line motion and she pulls her arms in, she keeps on gliding at the same speed. | 腕を体に引きつけても スピードは変わりません でも もし氷の上で回転していて |
| You see the string tendon from the hyena, the hyena's front leg, automatically pulls the hoop up. | 同じ作りの腱で 自動的に蹄 ひづめ が持ち上がります 笑 |
| Oddly enough, Holmes files suit over forty years later in 2010. And the big one, Stairway to Heaven pulls its opening from Spirit's Taurus. | そして有名な 天国への階段 では 出だし部分をスピリッツの タウラス から引用 |
| But still, once a guy pulls out his sword, he's got to see it till the very end. | 男が一度 刀を抜いたら 最後までやり通さないと 起こったことは あるがまま受け止める |
| Centrifugal force pulls the jaws away from the work piece and reduces gripping force as spindle speeds increase | あなたのプログラムで最高回転数に基づいてあなたチャック圧力を設定します |
| A teacher pulls up their final lesson, presses record and can instantly share it with our animation team. | 録音ボタンを押して 自動的に我々の アニメーションチームと共有します またアニメーターも歓迎です アニメーターの推薦 |
| Here we're going to see one backing into a crevice, and watch his tentacles he just pulls them in, makes them look just like algae. | そして彼の足に注目してください 足を引っ込めて まるで海藻のように変えてしまうのです そして 背景にとけこんでいきます |
| The wasps grabs onto one of the antenna, bites down on it, of the cockroach, and pulls the cockroach. | ゴキブリに 噛みつきます そして ゴキブリを引っ張ります |
| But when you get them close enough, something called the strong force starts to act and pulls them together. | 大きな力というのが働き始め それらは引かれ合うのです 代替に置いて反発し合っていますが |
| So, it began to occur to me that maybe your biology pulls you towards some people rather than another. | 恐らく 生物学的に ある種の人に惹かれるのではないかと そこでアンケートを作り 物質の発生度を観察 |
| The gravity of the asteroid pulls on the probe, and the probe has a couple of tons of mass. | 重さが2トンほどの探査機にも ほんの小さな重力があり |
| The one on the right is a pill bug pulls water out of air, does not drink fresh water. | 真水は飲みません モントレーの霧やアトランタの蒸し暑い空気から ビルに入る前に水を吸い取る技術は大変重要です |
| So when Granny pulls out her smart phone to post pictures of her dentures or her grandkids, irony ensues. | 入れ歯とか 孫の写真をアップしていれば 合理的期待が裏切られたことになり |
| There's a chemical filter in there that pulls the carbon dioxide out of the breathing gas, so that when it comes back to us, it's safe to breathe again. | 再循環したガスを 安全に呼吸することができます これが循環式呼吸装置の要点です |