Translation of "punching" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Punching out. | 脱出する |
He's punching our controls guy. | 奥にいるのは技術者兼外科医で |
( dramatic theme playing ) ( grunting ) ( men punching ) | やめて |
Rule number one, no punching her. | その1 殴るな |
But spit or no, no punching. | 唾を吐いても殴るな |
You want to see some real punching? | 殴られたいの |
All right. I'm hitting it. I'm punching play. | ああステージにいるよ よし 来たな |
I'm not going to be patty's punching bag. | パティのたたかれ役になるのは ごめんです |
You got to keep pushing and punching and prodding until it gets diversified. | それそれ それが鍵だ |
That's better or, you know, just punching a hole in the prison wall works too. | 牢屋に穴を開けて脱出することもできます |
The blondehaired man suddenly attacked the man... punching and knocking him down with a kick. | 柏木 金髪の男が 相手に殴りかかって お腹 蹴りつけて その人 うしろに ひっくり返ったんです |
So what you see in the picture there is a cell with a hormone receptor in red punching through the edge of the cell. | 赤色で示すように 細胞膜を貫いた ホルモン受容体を持つ細胞です 赤色で示すように 細胞膜を貫いた ホルモン受容体を持つ細胞です この受容体の一部は野球のグローブの様なものです |
Does the control rod missile shield to keep the control rods from punching a hole through the roof if the steam explosion reaches the reactor chamber? | 水蒸気爆発が達した場合に屋根 原子炉のチャンバー 正確に ここで 制御棒駆動機構です ここでロッドです この部分に違反した場合 |
'Same as if he had a bone in his throat,' said the Gryphon and it set to work shaking him and punching him in the back. | 彼を振って 後ろに彼をパンチ 最後にせウミガメは涙がダウンして稼動して 彼の声を回復し 彼の |
let's say the welding failed, and this thing goes boom and out shoot the control rods, that's there to keep them from doing bad things like punching a hole in the top. | それは悪いことをやってからそれらを保つためにあります 上部に穴をあけるように それは実際に一度ことが起こったのだろう それがあった 軍の原子炉と 彼らは封じ込めを持っていなかった |
And you can see here the Keystone Pipeline, which would take tar sands raw down to the Gulf Coast, punching a pipeline through the heart, the agricultural heart of North America, of the United States, and securing the contract with the dirtiest fuel in the world by consumption of the United States, and promoting a huge disincentive to a sustainable clean energy future for America. | 非精製のタールサンドを メキシコ湾岸にまで運ぶ パイプラインで 北アメリカの農業の中心部を突き抜け |