Translation of "punishable by law" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| These offenses are punishable by law. Arrest him. | 行け |
| That crime is punishable by death. | その犯罪は死刑に値する |
| Drug consumption was defined as a crime punishable by jail. | アメリカ大統領 ロナルド レーガン |
| Van Meegeren was charged with the crime of treason, which is itself punishable by death. | これも死刑となり得るものでした 実刑判決から６週間後 |
| It's protected by law. | かつてブラックストーン卿が述べたように 土地は不法侵入法で保護されています |
| We must abide by the law. | 法律を守らなければならない |
| Now I'm protected by the law. | 有罪判決の人殺しからね |
| I think homosexuality is illegal in 71 countries and in eight of these countries it is punishable by death. | 同性愛への認知度がわずか２パーセント前後という国々もあります |
| Minors are prohibited from smoking by law. | 未成年者の喫煙は法律で禁じられている |
| But here it is unwritten by law. | 人々は家を建てる時には |
| But by law you have been served. | どういう意味 |
| You read books banned by the law. | あなた |
| They should be pardoned by the amnesty law. | 彼らは恩赦法によって許されるはずだ |
| Well, the answer is explained by Newton's Second Law. | ニュートンの第２法則は 数学的な用語では |
| So by law, you're not related specifically to him? | え...何の関係もないだなんて ちょっと あたしたちが結婚したのは天も地も知ってるし... |
| In the distributive law, we multiply by 4 first. | それが分配法則と呼ばれるのは 4を分配するからです |
| Brett, you're guaranteed by law to get a share. | 大丈夫 法律で保証されてるわ |
| We all abide by law to live in any society. | どの社会で暮らすにも 法を守らなくてなりません |
| They either abide by the law, or they close down. | しかし 不法に伐採された木材や そういう木材から出来た製品を |
| Law. | アルゴリズムはコンピュータサイエンスの領域の外でも |
| For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ. | というのは 律法はモーセによって 恵みとまことはイエス キリストによって実現したからである |
| A new law is expected to cut air pollution by 60 . | 新しい法案では大気汚染を６０ 減少させることになっている |
| The new law is expected to cut air pollution by 60 . | 新しい法案では大気汚染を６０ 減少させることになっている |
| In many countries, buying or smoking cannabis is forbidden by law. | 多くの国では 大麻の購入もしくは喫煙は法律で禁じられている |
| Therefore, he must pay the penalty as demanded by the law. | 彼が名誉ある職業にあるのは 問題になりません |
| By the early 90s, Congress passed the law that changed everything. | すべてを変える法案を通しました 1992年の |
| But then it gets violently suppressed by Napoleon's henchman, by Charles Leclerc, his brother in law. | 暴力的に叩き潰されてしまった シャルル ルクレールにね このビデオの締めくくりとして |
| First Law | 鉄則その1 |
| Coulomb's law. | 物理のビデオの中にあるクーロンの法則のビデオをおさらいしてもかまいません |
| Actually, Law... | だからパーティって好きなのよ |
| Whose law? | 誰の法律? |
| Whose law? | 誰の法律が? |
| Moore's Law is operative, but so's Murphy's Law. | マーフィーの法則も働いています 戦雲は消えていません |
| Now Moore's Law is not some law of nature, like the law of gravity. | トランジスターの生産がどのような方向にいくのかを観測したものに過ぎません |
| It's important to re establish Sweden as a state governed by law. | 一週間後 |
| By law you've got to bid, and so on and so forth. | だから 明言はできません その他は入札がないので決定です |
| By the way, don't ask me about Ashdown's first law and second law because I haven't invented those yet it always sounds better if there's a third law, doesn't it? | まだそんなの考え出していないのですから 第三法則 っていうと なんだかもっともらしく聞こえませんか アッシュダウンの第三法則 |
| You're great, I'm great, you're with the Law, that's great, by the way. | 僕は一人だけどそれが最高だよ すべてはサイコー |
| But Richard Kimble continues his endless quest pursued by the law he respects. | 尊重する法に追われながら 正義を求める逃亡者の旅を |
| I'm the law. | 俺がルールブックだ |
| It's the law. | 法律です |
| It's the law. | 法律ですから |
| Newton's First Law. | いくつかクイズを出すので |
| Break the Law! | ありがとう 良いスローガンだね |
| That's the law. | それが法だからな |
