Translation of "puppet" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Puppet - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Puppet | パペットが返してくる まなざしを よく見ておけよな |
| A puppet! | 人形でした |
| Who's Puppet? | パペット |
| Like this mongoose puppet. | きちんと機能する脚や 頭や首の動きは |
| But the puppet can. JF | ジョン 作品のあらゆる瞬間で |
| Puppet You're the puppeteer. JMB | ジェシー そうだ 人形遣いね |
| A live puppet without strings. | たまげたな 糸もないのに動いている |
| This puppet is my only friend. | このパペットは私の唯一の友達です |
| Little puppet made of pine, wake. | 木のあやつり人形 起きなさい |
| You're not a puppet with strings. | お前は繰り人形じゃないだろ |
| So, the next time you look at a puppet, notice how the puppet looks back at you. | 笑 拍手 |
| It's the thing that distinguishes the puppet | おっと |
| Every time she made a puppet (Laughter) | 笑 残り時間表示に ジャケットをかぶせますね |
| And that is the realm of the puppet. | それでは アネルカ の女性に 立ち戻って締めくくりたいと思います |
| This puppet lost 60 pounds in three days. | 笑 |
| Puppet Or in a trunk of a cab. | ニューヨークのタクシーに あのパペットを乗せようとした時のことを |
| Do you happen to think that I'm your puppet? | ひょっとして私はあなたの操り人形だと思うの |
| Two the alien was played by a rubber puppet. | 笑 |
| Now this Sock Puppet stuff isn't actually that new. | かつてウォルト ホイットマンも同じことをしました |
| The Puppet Theatre on ChampsElysees. I work with him. | シャンゼリゼの人形劇場 私はいっしょに働いています |
| He will use his puppet Saruman to destroy Rohan. | サルマンを操って ローハンを滅ぼす気じゃ |
| I have lived a life of a puppet of fortune. | 私は数奇な運命にもてあそばれてきた |
| A puppet does not know that it is being controlled. | 傀儡は操られている事を知らない |
| JF There are two school of thoughts in the puppet world. | １つはパペットを 単なるツールとして見なすもので |
| I tell you, animating a puppet on stage feels like meditation. | 瞑想のように感じられます リハーサルでは長い時間をかけて パペットの声に 耳を傾け ます |
| The sock puppet isn't about ambiguity, per se. It's about identity. | 最近起きた例をご紹介します |
| For instance, this puppet was just a head and a hand. | ですから 彼女の表情は |
| I was in the store room of the Al Boutroule Puppet Theatre in Liège, Belgium, sandwiched between floor to ceiling racks of 100 year old puppet archetypes. | 倉庫の中で床から天井までひしめく 100年以上も昔の パペットの原型に囲まれていた時です 悪魔や王女 怪物や愚か者 王様や王妃様 |
| It's the kind of original movement for any puppet for us onstage. | 共通する 一種独特の身のこなしです 人形を役者と |
| (The puppeteer breathes as the puppet moves) (Character speaks in invented language) | パペットが架空の言語で話す |
| (Character speaks in invented language) (The puppeteer breathes as the puppet moves) | パペットの動きに合わせて 人形遣いが呼吸する |
| They're called the Butler, the Sock Puppet and the Chinese Water Army. | 中国のネット水軍 と呼ぶものです 変な本のタイトルのようですが |
| He was not yet three, but he became one with the puppet. | パペットの世界では 不思議なことが起こります |
| Sauron will use his puppet, Saruman to destroy the people of Rohan. | サウロンはサルマンを操り... ローハンを滅ぼそうとしています |
| You'll notice, of course, that the puppet is made out of cane lines. | 人形は藤の枠組みでできていますね これは 空間を動き回る立体の馬を作る上での |
| So simply portraying her in this form as a puppet, on this scale, | キャラクターを 日常の普通の世界から |
| Now, the Sock Puppet, on the other hand, is a totally different animal. | 全く異なります この 自作自演 は 曖昧さとかではなくアイデンティティに関する嘘です |
| So who is God, if not the great puppet master or the tribal protector? | 神は悲劇を許容しているのかもしれません |
| An actor struggles to die onstage, but a puppet has to struggle to live. | 人形は生を演じるのに苦労します それが生の比喩だといえるでしょう |
| So we got a camera, and we posed the puppet in various galloping stances. | 馬にいろいろな ギャロップの姿勢をとらせました そしてその写真を |
| (Applause) We're always asking ourselves why use a puppet in this scene, in this play? | 私たちは常に自問しています |
| Every time she made a puppet, she would show it to me and then said | それを私に見せて言うんです 気にいった 素敵だよ ママ |
| So in 1981, I persuaded Basil and some friends of mine to form a puppet company. | そこで1981年 バジルと何人かの友人を説得して 人形劇団を発足しました その20年後 不思議な縁で |
| So, effectively we created a digital puppet that Brad Pitt could operate with his own face. | ブラッドにその顔を操ってもらいました 行動を解析したり演技を高めたりするアニメーターは |
| Remember, Giddy, the time I tied strings on you and passed you off as a puppet? | お前に糸をつけ あやつり人形にしたのに |
Related searches : Sock Puppet - Puppet Government - Puppet State - Puppet Play - Hand Puppet - Glove Puppet - Puppet Animation - Rod Puppet - Puppet Making - Puppet Maker - Puppet King - Puppet Theater - Puppet Regime - String Puppet
