Translation of "purchase of merchandise" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Yeah. Of course you're merchandise, Baby. | つまり 手足のあるいろいろなことができるコンピューターってことだ |
Purchase Album | アルバムを購入 |
No purchase? | 直美 買わないんですか |
Hands off the merchandise. | ハニー 女性たちは |
Capital purchase items. | 人口が爆発して二つの線が交差していますが |
The supermarket has a large stock of merchandise. | そのスーパーマーケットは大量の商品在庫を持っている |
No merchandise can be returned. | 返品お断り |
Tourism, spending on V merchandise. | 観光 関連グッズ |
Sold? I'm a sort of merchandise. Is that right? | もちろんそうだろう ベービー |
Please send the merchandise by return. | 折り返し商品を郵送するべし |
I saw somebody steal the merchandise. | 私は誰かがその商品を盗むのを見た |
Purchase any necessary articles quickly. | 必要な物品を急いで購入しなさい |
Purchase Album from Magnatune. com | Magnatune.com からアルバムを購入 |
Well the purchase price matters. | それをここに入れます |
Purchase is cheaper than repair. | 採算が合わない |
Now, that was the purchase price of the house. | ここでは 自己資本が0で |
Purchase fruits and vegetables free of bruises and damage. | 傷は細菌が増殖しやすい場所です |
Should we send back the wrong merchandise? | 間違った商品を送り返しましょうか |
The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost. | その大富豪は費用には関係なくその傑作を購入するつもりだった |
But this is a larger purchase. | しかしこれは大きな買物です |
Shopping by mail through catalogs gives people a wide choice of merchandise. | カタログを通じて郵便で買い物をすることによって 人々は幅広い商品を選ぶことが出来る |
I've got the merchandise you were looking for. | 探している宝物を持っている |
They are saving their money for the purchase of a house. | 彼らは家を購入するため貯金をしている |
Feministing has been able to get merchandise pulled off the shelves of Walmart. | 商品を撤去させることができます わたしたちに嫌がらせメールを送りつけた女嫌いの理事を |
I would like to purchase some boots. | ブーツを買いたいんですけど |
I paid for the purchase in cash. | その買い物は現金で支払った |
The purchase is on the company's account. | その買い物は会社の払いになります |
Do free bed nets discourage future purchase? | 重要なのは三つめです |
Or you can purchase a new one. | 新しいのを買いなさい |
They won't purchase and they won't leave. | 買う様子もなく 去りもしない |
Anyone can purchase my services. Cash only. | どなたでもお受けするわ 現金のみよ |
Where can I purchase some candy buttons? | キャンディーボタンはどこで買えるのかな |
Let's just say that thousands of dollars of merchandise go through my hands every day. | 毎日 何千ドルもの商品を 手がけるってとこかな |
We will purchase a new car next week. | 家では来週の新車を購入するつもりだ |
We will purchase a new car next week. | 私たちは来週 新車を買います |
The purchase brought his bill to 100 dollars. | その買い物で彼の勘定は100ドルになった |
We might otherwise have to reconsider the purchase. | そうでないと 購入の再考をしなければなりません |
You cannot purchase this medicine without a prescription. | その薬は処方箋無しで買ってはいけません |
10 dollars to purchase access to this article. | ここでは第7条 コロンビア法学です |
It's why the purchase price is so high. | 購入価格が高い理由です |
And also, I did purchase a Spanish dictionary. | それに辞書を買って スペイン語も調べたわ |
Please use our toll free number for calls regarding merchandise. | 商品に関するお問い合わせは フリーダイヤルをご利用ください |
With increase of expenditure, in pens, school fees, purchase of shoes, books and private tuition. | 教育に関する支出増大は 良い成果を生んでいる |
By means of monthly payments, people can purchase more than in the past. | 月賦によって人々は昔よりたくさんのものを購入できる |
In the realm of economics, say, if you buy something that means you'd rather have the merchandise than the money, but the merchant would rather have the money than the merchandise. | お金よりも商品を持ちたい ということになります しかし売った人にとっては 商品よりもお金を持ちたいということです 両方が勝ったと感じます |
Related searches : Merchandise Purchase - Line Of Merchandise - Sale Of Merchandise - Costs Of Merchandise - Shipment Of Merchandise - Type Of Merchandise - Return Of Merchandise - Piece Of Merchandise - Cost Of Merchandise - Range Of Merchandise - Sales Of Merchandise - Flow Of Merchandise - Movement Of Merchandise