Translation of "purchase order requisition" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Requisition forms. | 請求票です |
| Requisition forms. | 発注レポートね |
| I would like to purchase your latest mail order catalogue. | メールオーダー用のカタログを購入したいと思います |
| Make sure the requisition numbers match up. | 要請番号と相互参照してくれ |
| Purchase Album | アルバムを購入 |
| No purchase? | 直美 買わないんですか |
| No it's for me, a requisition. Good night. | いいえ 私に用事ではありません 申し込みでした おやすみ |
| We will deliver the products within 30 days after the date of Purchase Order. | 注文書の発行から３０日以内に製品を納品します |
| And the purchase order for the old 777 he bought through a shell company. | ボーイング社の機体の 領収書だ ダミー会社を通して買った |
| Capital purchase items. | 人口が爆発して二つの線が交差していますが |
| Yes, sir. This is army issue! There's no requisition! | 軍のものだ |
| Purchase any necessary articles quickly. | 必要な物品を急いで購入しなさい |
| Purchase Album from Magnatune. com | Magnatune.com からアルバムを購入 |
| Well the purchase price matters. | それをここに入れます |
| Purchase is cheaper than repair. | 採算が合わない |
| As of today, we free you of a requisition for farm produce. | 今日からお前達は 食料供給の義務から 解放される |
| But this is a larger purchase. | しかしこれは大きな買物です |
| I would like to purchase some boots. | ブーツを買いたいんですけど |
| I paid for the purchase in cash. | その買い物は現金で支払った |
| The purchase is on the company's account. | その買い物は会社の払いになります |
| Do free bed nets discourage future purchase? | 重要なのは三つめです |
| Or you can purchase a new one. | 新しいのを買いなさい |
| They won't purchase and they won't leave. | 買う様子もなく 去りもしない |
| Anyone can purchase my services. Cash only. | どなたでもお受けするわ 現金のみよ |
| Where can I purchase some candy buttons? | キャンディーボタンはどこで買えるのかな |
| We will purchase a new car next week. | 家では来週の新車を購入するつもりだ |
| We will purchase a new car next week. | 私たちは来週 新車を買います |
| The purchase brought his bill to 100 dollars. | その買い物で彼の勘定は１００ドルになった |
| We might otherwise have to reconsider the purchase. | そうでないと 購入の再考をしなければなりません |
| You cannot purchase this medicine without a prescription. | その薬は処方箋無しで買ってはいけません |
| 10 dollars to purchase access to this article. | ここでは第7条 コロンビア法学です |
| It's why the purchase price is so high. | 購入価格が高い理由です |
| And also, I did purchase a Spanish dictionary. | それに辞書を買って スペイン語も調べたわ |
| Mis order! Order! | 政府を信じるか |
| I had to borrow money to purchase the car. | 車を買うのにお金を借りなければならなかった |
| This ticket is valid for two days after purchase. | この券は購入後2日間有効です |
| What I called, this is the home purchase model. | あなた自身でダウンロードして これを使う事が出来ます |
| Now, that was the purchase price of the house. | ここでは 自己資本が０で |
| Purchase fruits and vegetables free of bruises and damage. | 傷は細菌が増殖しやすい場所です |
| The second is if you actually have purchase orders from customers, but these customers don't pay for an extended period of time, 60, 90, 180 days, you could actually take those confirmed purchase orders to keep what's called factors and factors make a business out of kind of lending you money on that purchase order at a discount. | 入金までに時間がかかるという場合は 60日 90日 180日以内などに入金されるという 確定した発注を ファクタリング会社に売却するという方法もあります |
| To order, please. To order. | 陛下のために |
| Order! We shall have order! | 皆さん 静粛に |
| It was a purchase which he could not possibly afford. | それは彼にはとてもできない買い物だった |
| The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost. | その大富豪は費用には関係なくその傑作を購入するつもりだった |
| This ticket holds good only for two days after purchase. | この切符は購入後２日のみ有効である |
Related searches : Purchase Requisition - Order Requisition - Purchase Requisition Workflow - Purchase Requisition Release - Create Purchase Requisition - Purchase Requisition Number - Purchase Order - Order Purchase - Purchase Order Stage - Valid Purchase Order - Receive Purchase Order - Purchase Order Review - Incoming Purchase Order
