Translation of "purest" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Purest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Purest green | 純粋な緑 |
| Purest gold! | 清らな黄金よ |
| It's the purest form of cinematic storytelling. | これ以上に全体的な アプローチはありません |
| When he embraced her she found there purest delight | 彼は女を掻き抱き 女は至高の喜びに目覚め |
| carrying goblets and ewers and cups filled with the purest wine, | 手に手に 高坏や 輝く 水差し 汲立の飲物盃 を捧げる |
| But I want to just give the purest example right now. | すでに あなたは決定しました |
| I am degraded, defiled I must leave the purest of men | 私は堕落しています 不潔です 私は純粋無垢な貴方から 去らねばなりません |
| UE The purest and the best feeling would be with only goggles. | JC いつもはそうやって飛ぶの |
| And might be actually the purest black body spectrum that we have measured anywhere. | ビッグバン理論によるもう一つの予言は とても好ましい元素が豊富にあるという事 |
| In a way, you can see how video games are the purest aspect of interaction design and are very useful to explain what interaction is. | インタラクションデザインの 最も純粋な側面です インタラクションとは何かを 説明するのに大変役立つのです ただし ビデオゲームの 機器が並ぶ |
| For they have been guided (in this life) to the purest of speeches they have been guided to the Path of Him Who is Worthy of (all) Praise. | かれらは純正な言葉に導かれ 讃美すべき方の道に導かれる |
| And surely in cattle there is a lesson for you We give you a drink from the extract of food in their bellies and blood purest milk so delicious to drink | また家畜にもあなたがたへの教訓がある われはその腹の中の雑物と血液の間から あなたがたに飲料を与える その 乳は飲む者にとり 清らかであり 喉に 快適である |
| So when I talk about it, I don't talk only about video games, which are in a way the purest form of interaction, unadulterated by any kind of function or finality. | ビデオゲームは 最も純粋な インタラクションですので 機能や結果に とらわれていないからです メトロカードの自動販売機は |
| On their bodies will be garments of the finest green silk and brocade, and they will be adorned with bracelets of silver and their Lord will give them a purest draught to drink. | かれらは美しい緑色の絹と錦の外衣を纒い 銀の腕輪で飾られ 主はかれらに純良な飲物を飲ませられる |
| Believers, when you consult with the Messenger, present before your consultation a free will offering. That is best and purest for you. But if you lack themeans, Allah is the Forgiver and the Most Merciful. | 信仰する者よ あなたがたが使徒に私的な相談をする時は 相談を始める前にまず施し サダカ をしなさい それはあなたがたのために最も良く また最も清廉なことである もし それが 出来なくても 本当にアッラーは寛容にして慈悲深くおわします |
| Say Shall I tell you of (things) even better? With the Lord are gardens with running streams of water for those who keep from evil and follow the straight path, where they will live unchanged with the purest of companions and blessings of God. And under God's eyes are devotees | 言ってやるがいい ムハンマドよ わたしはこれらよりも善いものを あなたがたに告げようか アジラーを畏れる者たちには 主の御許に楽園があり 川が下を流れている かれらはその中に永遠に住み 純潔な配偶を与えられ アッラーの御満悦を被るのである アッラーはしもべたちを御存知であられる |
| And when ye have divorced women and they have attained their period straiten them not so that they wed not their husbands when they have agreed between themselves reputably hereby is exhorted he among you who believeth in Allah and the Last Day this is cleanest for you and purest. Allah knoweth and ye know not. | あなたがたが妻を離別し 定められた期間が満了して双方の合意の下に 妥当に話がまとまったならば かの女らの結婚を 前の 夫は妨げてはならない これ 教え は あなたがたの中アッラーと最後の日を信じる者への訓戒である それはあなたがたにとって 最も清浄であり潔白である あなたがたは知らないが アッラーは知っておられる |
| Had the right to criticize the hegemonic policies and actions of the world Zionism been recognized to allow the world media to freely report and shed light on the realities, instead of taking deceitful gestures of backing freedom bent on offending the sanctities and most sacred beliefs of human beings and divine messengers, who as the purest and most compassionate human beings are the gift of the Almighty to humanity | 世界中のメディアが 不正直な態度で 人々の自由権や この世で一番 純粋で 哀れみ深い事が 全知の神からの授与物であり そう伝えにこの世にいる事を信じる権利を |
Related searches : Purest Form - Purest Water - Purest Way - Purest Expression - Purest Sense - At Its Purest - In Purest Form