Translation of "pursue a passion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You're afraid to pursue your passion. | 馬鹿みたいに見えるのが嫌だ |
| You're afraid to pursue your passion. | バカみたいだと思われたくないから |
| Parents who encouraged students to find and pursue a passion, who knew that was more important than mere academic achievement. | 成績なんかより大事だと説いた親 どの授業にもプロジェクトや調査や 実験の時間を取り |
| I'm not prepared to pursue my passion, so I know what I'm going to do, because I have a solution. | だからこうしよう これで解決するから 方法はあるんだ |
| Well, passion is passion. | Well, passion is passion. |
| Why will you seek refuge in human relationships as your excuse not to find and pursue your passion? | 情熱を追い求めない 言い訳をするのですか わかっているでしょう |
| Why will you seek refuge in human relationships as your excuse not to find and pursue your passion? | 情熱を追求しない理由に するんでしょうか 理由ははっきりしています |
| A crime of passion. | 嫉妬の果てだ |
| If you want a great career, you have to pursue your passion, you have to pursue your dreams, you have to pursue the greatest fascination in your life, you hear it again and again, and then you decide not to do it. | 夢を追い求めなさい 人生をかけて 夢中になれるものを 追い求めなさい 何度こう言われても皆さんは |
| If you want a great career, you have to pursue your passion, you have to pursue your dreams, you have to pursue the greatest fascination in your life, you hear it again and again and then you decide not to do it. | 夢を追いかけるのです 人生で最も素晴らしいことを 追い求めることです と いやになるほど聞かされると 耳を貸したくなくなる |
| I'm not prepared to pursue my passion, so I know what I'm going to do, because I have, I have a solution, | いつかはやるさ だって 秘訣を知っているからね 戦略だってあるんだ |
| Doesn't Korea pursue a fair society? | そんな金持ち学校は |
| Yes, I would pursue a great career, | 僕には成功よりも 人間関係の方が遥かに大切だ |
| Passion... politics... | 情熱... 策略... 善と悪 |
| No, do not pursue. | いや 追跡するな |
| Pursue them without delay. | すぐ追いかけて |
| Soundwave acknowledges. Pursue her. | サウンドウェーブ 了解 女を追跡し奪い取れ |
| Scorpions, pursue and destroy. | スコーピオン 追撃して撃ち落とせ |
| This flung him into a passion. | これが彼にかんしゃくを起こさせた |
| I have a passion for stones. | 僕は石が大好きなんだよね |
| She has a passion for cake. | 彼女はケーキが大好きだ |
| He has a passion for fishing. | 彼は魚つりに情熱をもっている |
| He struck me in a passion. | 彼はかっとなって私を殴った |
| So here's a tale of passion. | 1998年 場所はコンゴの |
| One was a passion for rodents. | ラット ハツカネズミ ハムスター |
| It was a crime of passion. | これは恨みによる犯罪だ |
| He had a passion for learning | 勉強が好きなヤツだった |
| I quit school to pursue a career as a cartoonist. | ３万点程の風刺画を描きました 第一の姿 漫画家 |
| Some people pursue only pleasure. | 快楽しか求めない人もいる |
| You must pursue that vision. | 私は うわあ プレッシャーだなあ と |
| We pursue our individual goals. | しかし 時に何かが起こり |
| You want us to pursue? | 追跡しますか |
| Passion creates suffering. | 情熱は苦悩を生む |
| Curiosity and passion. | まだどんな発見が必要か 常に考える事が大切です |
| It's about passion. | 人は本当に好きなことに上達するものです |
| Mixed with passion! | あとは Passion! |
| With unbridled passion. | 抑えきれないほど |
| With unbridled passion. | 情熱で燃えるほど |
| Know your passion? | お前 自分の恋人がわかっているのか |
| Passion for excellence. | 優秀さを求める情熱かしら |
| I plan to pursue a career in international finance. | 国際金融で仕事を続けるつもりです |
| You really have a passion for food. | 君は食べ物に目がないね |
| They have a tremendous passion to learn. | それを思う時 |
| I also had a passion for Africa. | 多文化的な環境に育ち |
| Slowly, with passion. It's passion that we want. Do you understand? | どっちにしろ 感情を込めてやってください |
Related searches : Pursue His Passion - Pursue My Passion - Ignite A Passion - Show A Passion - Spark A Passion - Live A Passion - A Real Passion - Have A Passion - Share A Passion
