Translation of "put great effort" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He surmounted the obstacles with great effort. | 彼は大変な努力をして障害を乗り越えた |
| It doesn't taste all that great for all the effort and technique the chef put into it. | シェフが腕によりをかけて作った料理というわりにはたいしたことない味だね |
| Reading aloud was a great effort to him. | 音読は彼にとってたいへん骨の折れる仕事であった |
| With great effort he climbed up the tree. | 一所懸命になって彼はその木に登った |
| Great effort was one factor in his success. | 大変な努力が彼の成功の一因であった |
| They put all this extra effort into it. | 観察者の評価は さらに低くなりました |
| With great effort she managed to fold one more. | 一生懸命頑張ってどうにかもう１羽折ることができた |
| They made a great effort to settle the problem. | 彼らはその問題を解決するために大変努力した |
| The problem exacted a great effort to solve it. | その問題は解決するのに大変な努力をした |
| All participants made that great effort in the Olympics. | すべての参加者はオリンピックであのようなすごい努力を行いました |
| He won first prize as a result of his great effort. | 彼は大変な努力の結果として優勝した |
| Take a look at this beautiful embroidery made with great effort. | 丹精をこめてつくったこの美しい織物をごらんください |
| The doctor devoted a great deal of effort and the patient recovered. | 医者が多大の努力を費やした患者が回復した |
| And also didn't you put a lot of effort into the track? | どんなトラックに心血を注いだのか話してください |
| Please tell us which track you put a lot of effort into | シンセサイザー |
| And they put huge effort into turning it into a commercial product. | 前置きはこれくらいにして 動画の冒頭の２分間をお見せします |
| I was put to great inconvenience. | とても不自由な目にあった |
| Effort | 工数 |
| Effort | 工数 |
| He put a lot of time and effort into preparing for the exam. | 彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした |
| He put great emphasis on spoken English. | 彼は口語英語を非常に重視した |
| He put great emphasis on this point. | 彼はこの点をおおいに強調した |
| That robot put on a great show. | 我々は傷つきやすい |
| It looks great. You put it on. | 君がかぶれば |
| It will surely by useful for your future to put forth this much effort. | これだけ努力することは将来必ず役立つはずです |
| Best Effort | ベストエフォートPriority Class |
| Best effort | ベストエフォート |
| Used Effort | 消費済み工数 |
| Remaining Effort | 残存工数 |
| Planned Effort | 計画工数 |
| Planned effort | 計画工数 |
| Actual effort | 実際のコスト |
| Remaining effort | 残存工数 |
| Actual Effort | 実際のコスト |
| Calculate effort | 計算 |
| A heroic effort is a collective effort, number one. | みんなでするものです それが一つ それにかっこいいことばかりでも |
| In that way, I hope that you will put effort in achieving a result together | 正しいことに対して 時々私たちは |
| It's been around for ages, they put a lot of effort into amassing knowledge, right? | 蓄積し続ける莫大な努力を してきたはずですよね 調査のために何千人もの人員と 膨大な資金が投入されたはずです... |
| Modify Remaining Effort | 残存工数 |
| Modify Actual Effort | タスクのコストを編集 |
| Effort Not Met | 工数 |
| Make an effort! | 頑張れ |
| Make an effort. | 頑張れだって |
| I put great value on your knowledge about it. | それについての君の知識をぼくは大きく評価する |
| I'm sorry to put you to such great expense. | すっかり散財をおかけしてしまってすみません |
Related searches : Put Effort - Put Considerable Effort - Put Effort Towards - Put My Effort - Put Out Effort - Put His Effort - Put Huge Effort - Put More Effort - Put An Effort - Put Much Effort - Put Some Effort - Effort Put Into - Put Forth Effort
