Translation of "put me up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Can you put me up tonight? | 今夜お宅に泊めてもらえませんか |
| Now, put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up | put your hands up put, put, put, put, put put your hands up |
| Everyone put your hands up and get your drinks up Now, put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put | and get your drinks up Now put your hands up put your hands up |
| Now put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put | put your hands up put, put, put, put, put put your hands up |
| He put me up for a night. | 彼は私を一晩泊めてくれた |
| Whether you put spies on me or keep me locked up. | 全て受け入れる |
| Could you please put me up for the night? | １晩とめていただけますか |
| He wasn't expecting me to put up a fight. | That he just had more invested. So I left. |
| Put me down. Put me down! | おろしてちょうだい |
| let me put the picture up the fibers represent vulnerability. | 毛は脆弱性を表します ほんのちょっとの動きや |
| Let me go! Are you gonna put up with this? | やめてよ 我慢できないわ |
| If you can put up with us, put us up. | 私たちを我慢できるなら泊めて下さい |
| They had to slide me up on the wing, put me in the cockpit. | 座ってみると至るところに ボタンやダイヤルがありました |
| Let's put the rookies up front. Simsupe, you on with me? | ルーキーと交代しろ おい 準備はいいか |
| Put your hands up! | 手をあげろ |
| Put your hands up. | 手を上げなさい |
| Better put that up. | 観客の笑い声 |
| Put your hand up. | オレ自信あるぜ やったことないけど |
| Put him up here. | 今日も私の頭は |
| Put your hands up. | ヤメロ |
| Put them up! Now! | 伏せろ 伏せろ 膝をつけ |
| Put me down. | 降ろして |
| Put me down! | 降ろして |
| Put me down. | 下ろしてよ |
| Put me down. | 降ろして |
| Put me down. | 降ろして |
| Hence, you're going to take me up to your planet and put me in a cage? | 檻に入れるのか? ああ とんでもない フリスビーさん |
| And he... he put up with more from me than you'll ever know. | 彼は... 私のどんな欠点も許してくれた |
| Put me down! Let me out. | こら 下ろせったら |
| Kill me! Put me to death! | 正気に返ったら 家に送り届けろ |
| Put the zero there, put the three up there. | 5かける9は45です |
| He put up a flag. | 彼は旗をかかげた |
| I put up a notice. | 張り紙を出した |
| Jim put his hand up. | ジムは手を挙げた |
| I put up my umbrella. | 傘をさしました |
| Put the one up there. | 8かける3は24です |
| Put the four up there. | 8かける9は72です |
| Put the one up there. | 8かける5は40です |
| Put the one up there. | 7かける 5は35です |
| Rick Let's put it up. | この表に我々の |
| You put it up there. | 将来 私はなぜこれが働くのかの授業もするでしょう |
| Put the 2 up there. | 5 かける 1 は 5 です それに 2 をたすと 7 です |
| Put the one up here. | そして前に書いた1を消しておきます |
| Put the four up here. | 7かける7 これはまた49ですね |
| What did you put up? | お前は何を賭けた |
