Translation of "put them through" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Them - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They took the basic ingredients, put them in a single jar and ignited them and put a lot of voltage through.
これに点火し 高電流を流しました そしてスープの中身を調べたところ
Put that call through here.
繋いでくれ
Put him through. It's Wong.
やっぱりウォンからだ
I put my son through college.
私は息子を大学に上げた
Put me through to Mr Brown.
ブラウン氏につないでください
Well, all right, put him through.
デケイターからだ 彼をつかまえたのかもしれない
And? I put it through channels.
ルートに?
You put that transmission through ECIU?
E. C. I.
May I put lab 3 through?
3番ラボに繋げてもよろしいでしょうか
She put herself through cosmetology school.
自分で美容学校費を払って
Flipping through them,
小さな求人記事がありました
Put me through to the boss, please.
ボスに電話をつないで下さい
He put his foot through the floor.
彼は床を踏みぬいた
Please put me through to 442 5511.
442 5511へつないで下さい
Please put me through to Mr Tanaka.
田中さんに電話をつないでください
I'll put you through to the president.
社長に電話を回します
Please put me through to Mr Black.
ブラックさんに電話をつないで下さい
Please put me through to Mr Smith.
どうぞスミスさんにつないでください
The operator put me through to Canada.
交換手は電話をカナダへつないでくれた
Please put me through to Mr. Black.
ブラックさんに電話をつないで下さい
Please put me through to Mr. Brown.
ブラウン氏につないでください
Please put me through to Mr. Smith.
どうぞスミスさんにつないでください
Please put me through to Mr. Smith.
スミスさんにつないでもらえますか
Someone's put a brick through the window.
地域の支社の経営者は頭を抱えている
Pull over. Put me through to Danielson.
ダニエルソンにつないでくれ
Please put me through to Batumi, 34757.
次はバトゥーミの 34757に
Put them on.
けろ
We get theses four words and we put them through a sort of American English filter.
アメリカ英語のフィルターに通します するとこういったものになります
Let's go through them.
これは最初に赤い点があり 状態0から読み始めています
Scrub them and put them away!
洗ってね
I'll put your call through in a minute.
すぐにおつなぎします
The operator put me through to New York.
交換手が電話をニューヨークへつないでくれた
I mean who would put themselves through that?
麻酔という感覚を消す方法ができるまでは
Please put me through to the director, kitty.
タイフェルだ あのお方につないでくれ 子猫ちゃん
Put them on account.
本当にチームを圧倒
So put them on!
はけよ
Put them on, then...
つけろ
Put them up! Now!
伏せろ 伏せろ 膝をつけ
I will put this business through in a week.
ぼくはこの仕事を1週間以内にかたづけたい
The new model car was put through several tests.
その新型車は何度か厳しいテストを受けた
The breeze passes through them.
もしも風があまりない時は
Connecting them together through conferences
開催している 社会起業家世界会議 などの場で
So this is the job interview we put them through, because we really wanted to see what happened.
何が起きるのかを 知りたかったのです それから その録画テープを 4人の人に見てもらいました
And I got to drill a hole through a board... to put the wire through.
ケーブルを通すため穴も ドリルで板に開けたんだ
Put them in this box.
書き終わったらこの箱に入れて下さい

 

Related searches : Put Them - Put Through - Put Them Away - Put Them Aside - Put Them Together - Put Them Up - Put Them In - Put Them Off - Put Them First - Put Them Down - Put Them Back - Put Them Out - Walk Them Through - Pull Them Through