Translation of "put things first" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
First - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| First things first. | そこらの中高生とは違うんだ |
| You put things well. | うまい事言うね |
| Put away your things. | 自分のものを片付けなさい |
| We got some things. First aid things. | 心配するな ラリー |
| First things first, we eliminate all the substeps. | 生徒が自分で考え |
| It's important. It really is... First things first. | 大切なことなのよ 物事には順序があります |
| Make the audience put things together. | 答えの４を見せず |
| First, put the right hand out. | 最初に右手を出しなさい |
| Don't put your things in the passage. | 通路に物を置くな |
| You can put your things away tomorrow. | あとは明日でいいよ もうお休み |
| However, please put this book away first. | しかしこの本をしまっておきなさい |
| First let's put the data into octave. | 計画行列を |
| You always put the x coordinate first. | これは ルールです |
| He put his things carelessly in the drawer. | 彼は引き出しに物をぞんざいに押し込んだ |
| It's very difficult to put things in order. | 物事を整頓するのはとても難しい |
| Typically, these things are put in the ground. | 原子力電池と呼ばれ |
| I just sort of put these things together. | ビクトリア風と ポップを掛合せたり |
| We put names to things to transcend them. | 文に名前をつけて 文が流れるに任せます |
| So, with all of these things put together, | 生命存在の可能性は |
| So now you put the two things together. | エンジンの出来上がりです |
| Well, it's two things. First, it's time. | お金が無い時は 時間を掛けなければいけません |
| We have to find these things first. | 幸いな事に 我々は常に見張っています |
| And as soon as I put those first YouTube videos up, something interesting happened actually a bunch of interesting things happened. | YouTubeビデオをアップしてすぐ 面白いことが いろいろありました |
| And I just wonder in which order I've put them in, so I might put the first one here, the first one here, the first one here. | 1枚目はこことこことここに置けます そうすると1枚目はここに置きましたが その置き方は3通りあることになります |
| So what happens when you put these things together? | 実はとても素晴らしい効果を上げます |
| We put the citizen first, and not the clerks. | アルバニアのような国に見られる |
| I'll be the first to have him put away. | 俺がケジメをつける |
| The first program I wrote asked things like | 好きな色は とか あなたの年齢は とか聞くものでした |
| And also and that's, of course, where economics gets evil to put down what are the things we should not do, first. | 最初にやるべきではない事を書いてください リストの一番下に来るのは 何でしょうか |
| Could you put these fragile things in a safe place? | この壊れものを安全な場所に置いてもらえませんか |
| I'd like to put some things in the hotel safe. | ある物をホテルの金庫に預けたいのですが |
| I'd like to put some things in the hotel safe. | ホテルの金庫に預けたいものがあるのですが |
| Such a state of things cannot be put up with. | そういう事態は我慢できない |
| When his theory was first put forward, nobody bought it. | 彼の学説が初めて提唱された時は 誰もそれを信じなかった |
| The first thing that put us out was that advertisement. | 広告 スポールディング 彼は非常にこれで ちょうどこの日の八週間事務所に降りてきた |
| Later, he came back and put up the first tablet. | 後に彼はここに来て 最初の板を打ちつけた |
| But as people began to see that they were being put first on issues reflecting their day to day lives, incredible things happened. | 反映されていると住民が気づき始め すばらしいことが起きました 人々はゴミを投げ捨てるのをやめました 犯罪率が下がりました |
| If things aren't going right, the first response is | まずはこういう反応をします もっとルールを作ればよい |
| When we first count things, we're counting positive numbers. | そもそも負の数というのはどういう意味なんでしょうか? |
| Here was one of the first things they built. | 細胞にはこんな周期があります |
| Very smooth at first, but soon enough, things condense. | そして次に階層的にマージを続け より大きな構造となる もう一度見てみよう |
| As he grew up, he learned to put things in perspective. | 彼も大人になって 物事を総合的な視野で見られるようになった |
| The private sector doesn't naturally put its resources into these things. | ですから ここに出席している皆さんのような |
| Instead, what he told us was to put aside childish things. | 人間の美徳に訴えかけました |
| We had 3 things and we put it into 2 spaces. | なので 3つの物を2空間にです |
Related searches : First Things First - Put First - Put Things Right - Put Things Straight - Put Things Off - Put Things Together - Put Things Better - Put Clients First - Put Patients First - Put Customers First - Put Something First - Put Sth First - Put People First - Put Yourself First
