Translation of "qualifications gained" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He had the qualifications. | 彼のことを私は |
| In fact, I have got qualifications. | 陶磁器のクラスでDを取ったのです |
| What a waste of your lawyer qualifications! | せっかく弁護士の資格があるのにもったいない |
| Proper qualifications are required for the position. | その職に就く為にはそれ相応の資格が必要です |
| I support his proposal with certain qualifications. | 私はある条件付きで彼の提案を支持した |
| A few qualifications may be in order. | 第一に富 あるいは 社会の健全性です |
| We try and find your professional qualifications... | 君の プロとしての 資質を見極めたい |
| How good is it? What are their qualifications? | でもそういったものに効力はなく 態度こそ影響を与えるものなんです |
| I have nothing to do, no qualifications for anything. | 笑 |
| I've gained weight. | 私は体重が増えた |
| Ill gained, ill spent. | 悪銭身に付かず |
| Tom gained American citizenship. | トムはアメリカ国籍を取得した |
| I've gained weight again. | また太っちゃった |
| She gained her end. | 彼女は目的を達した |
| They gained great wealth. | 彼らは大きな富を得た |
| He gained her affections. | 彼は彼女の愛を勝ち得た |
| Nothing ventured, nothing gained. | 冒険をしなければ何も得られない |
| Nothing ventured, nothing gained. | 冒険をしなければ何も手に入らない |
| Nothing ventured, nothing gained. | 冒険をしなければ何も始まらない |
| I've gained five kilograms. | 体重が５キロ増えた |
| I have gained weight. | 私は体重が増えた |
| The train gained speed. | その列車はスピードを上げた |
| Nothing ventured, nothing gained. | 思いきってやらなければ何も手に入らない |
| Nothing ventured, nothing gained. | 危険を冒さなければ何も得られない |
| Nothing ventured, nothing gained. | 何も賭けなければ 何ももうからない |
| Nothing ventured, nothing gained. | 何の冒険もしないなら 何も得られない |
| Nothing ventured, nothing gained. | 虎穴に入らずんば虎子を得ず |
| Nothing ventured, nothing gained. | 虎穴に入らずんば 虎子を得ず |
| Nothing ventured, nothing gained. | こういう状況では 結果はかなり厳しいものになります |
| I gained my voice. | 私は衰えるにつれて成長し |
| Somehow, she found time to study English and gain IT qualifications. | IT の資格も取得しました 私たちは貧しかったので |
| I was bottom of the class. I haven't got any qualifications. | 私は失読症だと言われました |
| His misfortune gained him sympathy. | 彼は不幸のために同情を得た |
| The train gained speed gradually. | 列車は徐々にスピードを上げた |
| The party gained ground rapidly. | その党は急激にのびた |
| The ship gained on us. | その船は私たちの船に迫ってきた |
| We literally gained market share. | 地球に優しく のアピールが無ければ |
| We gained admittance to the meeting. | 我々は会への入場を許可された |
| We gained admittance to the meeting. | 我々は会への入場を許された |
| Nothing can be gained without effort. | 骨惜しみをしてはなにも得ない |
| Nothing can be gained without effort. | 何事も努力なしでは得られない |
| I gained two kilos this summer. | この夏は2キロ太った |
| At last, he gained his ends. | ついに彼は目標を達した |
| At last, Mayuko gained her end. | ついにマユコは目的を達成した |
| At last, Ken gained his end. | ついにケンは目的を果たした |
