Translation of "qualify prospects" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
What about prospects? | アメリカには ヨーロッパや アジア諸国に比べて |
His prospects of success are barred. | 彼に成功の見込みはない |
There are bright prospects of success. | 成功は明るい見通しがある |
The prospects for our victory are excellent. | 僕らが勝利する見込みは十分ある |
She has a job with good prospects. | 彼女は有望な仕事に就いている |
What are the prospects for his recovery? | 彼の回復の見込みはどうなのか |
The prospects for Japan's future look dismal. | 日本の将来の見込みは暗いように思われる |
We overestimate our longevity, our career prospects. | すなわち 私たちは 現実的というよりも楽観的なのですが |
Let's qualify this gin with tonic water. | このジンをトニック水で割ろう |
Does my training qualify me to teach? | 私の受けた訓練で教師の資格は十分だろうか |
I know he didn't qualify that shit. | 本当はそんなこと思ってなかった |
Laxatives don't qualify as a food group. | 便秘薬は食いモンじゃねえぞ |
Does that technically qualify as a street? | それって 厳密に通りと言えますか |
Sixteen teams qualify from around the world. | 世界中から16チームが参加し |
Would that qualify for your damn book? | 駄本のネタにはいいかもな |
I hope I don't qualify. You're all alone? | 一人だけ? |
45 seconds does not qualify as early, Jack. | あと45秒を 早い とは言わんよ |
Here's all you need to do to qualify. | 世界を救う活動への |
His prospects are not so rosy as you suppose. | 彼の前途は君が思うほど有望ではない |
Our prospects for victory are excellent at the moment. | 今のところ 私たちが勝つ見込みは十分にある |
X number of calls equals X number of prospects. | X回の電話はX個の見通しに等しい |
X number of prospects equals X number of customers. | X個の見通しはX人の顧客に等しい |
Scout around. Any good prospects you find, bring 'em to me. | 見込みのある子供を 捜して連れてこい |
That doesn't actually qualify you to be the boss. Coco | あたしがボースだ |
To qualify for your sixmonth vacation... Oh, here it comes. | ー 無料で提供しています ーまあ すごいわ |
Wonder if I have to have a job to qualify. | 無職でもいいかな |
The prospects for his career at the company are not quite promising. | 会社での彼の今後の展望はあまり明るくない |
Future prospects for ASEAN seem unstable, no matter how you look at it. | 東南アジア諸国連合の将来はどう見ても不安定なようだ |
This cc3 doesn't qualify because this c is not in 0 9 . | さらに数字以外のもの 文字以外のもの p以外のものなどのように指定する方法があります |
Well, I guess I don't qualify. I can only play first base. | 左腕投手を打てるか? |
All I know is when I had major league prospects, I have a girl. | それから腕が痛んだら 彼女は俺を捨てた |
How early do I have to make a reservation to qualify for the discount? | 何日前までに予約すれば格安料金の対象になりますか |
Last week, Guardian art critic blah blah suggested that games cannot qualify as art. | ゲームは芸術ではないという 先週の記事の主張は正しいのか そして それは問題か まさに そのとおりです |
The same is true over here and over here, so these guys don't qualify. | 条件を満たしません |
We didn't qualify for medical treatment, no food stamp, no GR, no welfare, anything. | 多くの働かない アメリカ黒人が |
In fact, you find yourself disliking them enough almost to qualify for French citizenship. | フランスの市民権を付与されるのと同じくらい彼らが嫌なのです さて ステレオを買う時にも 全く同じ問題にぶつかります |
In order to qualify for the homestay you must have an interview with the sponsors. | ホームステイをするにはスポンサーの面接を受けなくてはならない |
But Countrywide would say, well, we're already giving mortgages to all the people who qualify. | 住宅ローンを与えていると言うでしょう そうするために実際により多くの 住宅ローンを受けたい人を見つける為に |
To qualify for your sixmonth vacation you must identify your destination from the vacation presents | 当選の資格を得るためには 後日お送りするお知らせをー |
For companies to qualify, they need to prove they are a leader in the global... | オールハート シンボルで 世界中に革命を起こすのです |
If you can eat 30 in ten minutes, you qualify for the competition in New York. | ニューヨークだって |
He sued to be allowed to run, and he won the suit, but didn't qualify by time. | 勝訴しましたが 記録が基準に届きませんでした 次のオリンピックでは間違いなく オスカーあるいは オスカーの後継者が |
I have talked in the past seven years about the current challenges, solutions and prospects of the future world. | その解決策 そして将来の世界への眺望を話してきました そして 本日 私は その問題について 違った見解から話合って行きたいのです |
And maybe they think that the company's prospects aren't as good, their product isn't good the sales are going down. | 彼らの製品が良くないと思うか 売り上げが下がっていると思っているのでしょう 違う人は その株が3ドルの価値があると思うので |
Bio and cybertechnologies are environmentally benign in that they offer marvelous prospects, while, nonetheless, reducing pressure on energy and resources. | 素晴らしい展望があるにもかかわらず エネルギーや資源の消費を 抑えることができます しかし負の側面もあります |
Related searches : Qualify Leads - Qualify Myself - Further Qualify - Qualify Opportunities - I Qualify - Qualify Customer - Will Qualify - Qualify With - Not Qualify - Shall Qualify - You Qualify - May Qualify - Would Qualify